Initial studies were focussed on th

Initial studies were focussed on the liberation of total inositol,
comprising free inositol, phosphatidylinositol (PI) and inositol
phosphates (IPn), under various acidic hydrolysis conditions. For
optimum digestion, powdered milks or infant formulae (w1.5 g)
were accurately weighed into quick-fit test tubes (150mm25mm)
and 10 mL of diluted hydrochloric acid (HCl) added, made by mixing
concentrated acid (Univar 1367, 36%, Ajax Chemicals, Sydney,
Australia) with an equal volume of water. The tubes were vortex
mixed until thoroughly dispersed, and then 20 mL of 36% HCl was
added and mixed until all the powder was mobile. In the case of
liquid milk or ready-to-feed infant formulations, 8 mL was initially
mixed with 5mL of 36% HCl and vortex mixed.Afurther 20mLof 36%
HCl was added and treated in the same way as powders. Antibumping
granules were added and air condensers fitted. Experiments
with soy lecithin were performed in the same way but using
0.2 g.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มต้นศึกษาได้ focussed ในการปลดปล่อยของรวม inositolฟรี inositol, phosphatidylinositol (PI) และ inositolฟอสเฟต (IPn), กรดไฮโตรไลซ์สภาวะต่าง ๆ สำหรับย่อยอาหารที่เหมาะสม milks ผง หรือสูตรทารก (w1.5 g)หนักได้อย่างถูกต้องลงในหลอดทดสอบด่วนพอดี (150 มม. 25 มม.)และ 10 mL ของแตกออกกรดไฮโดรคลอริก (HCl) เพิ่ม ทำ โดยผสมกรดเข้มข้น (1367 Univar, 36% เคมีอาแจ็กซ์ ซิดนีย์ออสเตรเลีย) ด้วยปริมาณเท่ากันน้ำ หลอดมี vortexผสมจนกระจัดกระจายอย่างละเอียด แล้ว 20 mL 36% HClเพิ่ม และผสมจนผงทั้งหมดมีโทรศัพท์มือถือ ในกรณีของนมของเหลวหรือพร้อมอาหารทารกสูตร 8 mL เป็นครั้งแรกผสมกับมล. 5% HCl และ vortex ผสม 36Afurther 20mLof 36%HCl เพิ่ม และรักษาในแบบเดียวกับผง Antibumpingเม็ดเพิ่ม และอากาศ condensers เพียบ ทดลองมีเลซิตินถั่วเหลืองถูกดำเนินการในลักษณะเดียวกัน แต่ใช้0.2 กรัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งแรกได้รับการเน้นที่การปลดปล่อยจากทั้งหมดทอ,
ทอประกอบด้วยฟรี phosphatidylinositol (PI) และทอ
ฟอสเฟต (IPN) ภายใต้เงื่อนไขที่เป็นกรดไฮโดรไลซิต่างๆ สำหรับ
การย่อยอาหารที่เหมาะสมหรือผงนมสูตรทารก (W1.5 ช)
ได้รับการชั่งน้ำหนักอย่างถูกต้องลงในหลอดทดสอบอย่างรวดเร็วฟิตเนส (150mm? 25mm)
และ 10 มิลลิลิตรของกรดไฮโดรคลอไร (HCl) เพิ่มการทำโดยการผสม
กรดเข้มข้น (Univar? 1367 36%, อาแจ็กซ์สารเคมี, ซิดนีย์,
ออสเตรเลีย) กับปริมาณที่เท่ากันของน้ำ หลอดถูกกระแสน้ำวน
ผสมจนกระทั่งแยกย้ายกันไปอย่างทั่วถึงแล้ว 20 มล 36% HCl ถูก
เพิ่มและผสมจนผงเป็นมือถือ ในกรณีของ
นมของเหลวหรือพร้อมที่จะฟีดสูตรทารก 8 มิลลิลิตรในขั้นต้น
ผสมกับ 5 มล 36% HCl และกระแสน้ำวน mixed.Afurther 20mLof 36%
HCl ถูกเพิ่มเข้ามาและได้รับการปฏิบัติในลักษณะเดียวกับผง Antibumping
เม็ดถูกเพิ่มและคอนเดนเซอร์อากาศติดตั้ง การทดลอง
ที่มีเลซิตินจากถั่วเหลืองได้ดำเนินการในลักษณะเดียวกัน แต่ใช้
0.2 กรัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มต้นศึกษาได้เน้นการปลดปล่อย inositol รวม
ประกอบด้วย inositol ฟรี ฟอสฟาทิดิลอิโนซิทอล ( PI ) และ Inositol
ฟอสเฟต ( IPN ) ภายใต้เงื่อนไขต่าง ๆ ย่อยด้วยกรด การย่อยอาหารที่เหมาะสมสำหรับ
, ผงนมหรือทารกสูตร ( w1.5 g )
) ลงในหลอดทดสอบที่รวดเร็วถูกต้องชั่งพอดี ( 150mm  25mm )
และ 10 มิลลิลิตร เจือจาง กรดเกลือ ( HCl ) เพิ่มได้ โดยการผสม
ความเข้มข้นของกรด ( UNIVAR  367 , 36% , AJAX สารเคมี , ซิดนีย์ ,
ออสเตรเลีย ) ด้วยปริมาณเท่ากันของน้ำ หลอดเป็น Vortex
ผสมจนเข้ากันดีกระจายแล้ว 20 ml 36 % HCL คือ
เพิ่มและผสมจนแป้งเป็นมือถือ ในกรณีของ
นมเหลว หรือพร้อมที่จะป้อนสูตรทารก , 8 ml ตอนแรก
ผสม 5ml HCl 36 % และ Vortex ผสม มีผลการรักษาดีขึ้น 20mlof 36 %
กรดไฮโดรคลอริกเป็น และปฏิบัติในลักษณะเดียวกัน เช่น ผง antibumping
เม็ดเพิ่มแอร์คอนเดนเซอร์พอดี การทดลอง
กับถั่วเหลือง มีการปฏิบัติในลักษณะเดียวกันแต่ใช้
0.2 กรัม