-quoted prices are valid for 30 day

-quoted prices are valid for 30 day
-to confirm quotation and start project please sign below by authorized representative or issue Purchase Order on company letterhead.
-payment terms: Deposit of x% to be paid before start of work/Full Payment to be made within 15 days of completion of work and issue of invoice.
-The following surcharges may apply (if any)
-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-เสนอราคามีผลบังคับใช้ 30 วัน
-เพื่อยืนยันใบเสนอราคาและเริ่มต้นโครงการกรุณาเข้าสู่ระบบด้านล่าง โดยตัวแทนได้รับอนุญาต หรือออกใบสั่งซื้อบนหัวจดหมายบริษัท.
-เงื่อนไขการชำระเงิน: มัด x %ชำระก่อนเริ่มงานชำระเงินเต็มภายใน 15 วันเสร็จสิ้นการทำงานและปัญหาของหนี้
-ต่อไปนี้อาจมีค่าบริการ (ถ้ามี)
-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคาที่ยกขึ้นมาอ้างที่ถูกต้องเป็นเวลา 30 วัน
เพื่อยืนยันคำพูดและเริ่มต้นโครงการกรุณาลงด้านล่างโดยตัวแทนที่มีอำนาจหรือปัญหาการสั่งซื้อของ บริษัท จดหมาย
เงื่อนไขการชำระเงิน: ฝาก x% จะต้องจ่ายก่อนที่จะเริ่มต้นของการทำงาน / การชำระเงินแบบเต็มที่จะทำ ภายใน 15 วันหลังจากเสร็จสิ้นการทำงานและการออกใบแจ้งหนี้
-ค่าบริการต่อไปนี้อาจนำไปใช้ (ถ้ามี)
-

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ราคาที่ยกมาจะใช้ได้ 30 วัน
- ยืนยันใบเสนอราคาและเริ่มโครงการกรุณาลงชื่อด้านล่างนี้ โดยตัวแทนที่ได้รับมอบหมาย หรือ ออกใบสั่งซื้อในหัวจดหมาย บริษัท
- เงื่อนไขการชำระเงิน : มัดจำ x % ที่ต้องจ่ายก่อนเริ่มงาน / เต็มการชำระเงินให้ภายใน 15 วัน นับจากวันที่เสร็จสิ้นของงานและออกใบแจ้งหนี้ ค่าธรรมเนียมต่อไปนี้อาจใช้
-
- ( ถ้ามี )