programming and budgeting;working w

programming and budgeting;
working with writers through workshops or script development schemes;
adapting a script and, if the play is newly written, working with the writer or collaborating with playwrights;
breaking down a script, analysing and exploring the content and conducting relevant research;
translating and interpreting a script or musical score;
holding auditions for productions, selecting and hiring designers, musicians, etc.;
managing time and organising people and space;
attending production meetings with set designers;
organising rehearsals;
communicating and liaising with all parties involved, including actors, the creative team, the production team and producers;
attending preview performances and preparing detailed notes for the cast and creative and production teams;
helping to publicise the production by giving interviews and leading discussions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเขียนโปรแกรมและงบประมาณการทำงานร่วมกับนักเขียนที่ผ่านการฝึกอบรมหรือแผนการพัฒนาสคริปต์;
ปรับตัวสคริปต์และถ้าเล่นจะถูกเขียนใหม่, ทำงานร่วมกับนักเขียนหรือการร่วมมือกับนักเขียนบทละคร;
หมดสภาพความสคริปต์การวิเคราะห์และสำรวจเนื้อหาและการดำเนินการวิจัยที่เกี่ยวข้อง
แปลและการตีความสคริปต์หรือคะแนนดนตรี;
ถือออดิชั่นโปรดักชั่นการเลือกและการจ้างงานนักออกแบบนักดนตรี ฯลฯ .;
การบริหารเวลาและการจัดระเบียบผู้คนและพื้นที่;
เข้าร่วมการประชุมกับนักออกแบบการผลิตชุด;
การจัดฝึกซ้อม;
การสื่อสารและการประสานงานกับทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งนักแสดงทีมงานสร้างสรรค์, ทีมผู้ผลิตและผู้ผลิต; เข้าร่วมการแสดงภาพตัวอย่างและเตรียมความพร้อมบันทึกรายละเอียดสำหรับนักแสดงและทีมงานความคิดสร้างสรรค์และการผลิตที่ช่วยในการเผยแพร่การผลิตโดยการให้สัมภาษณ์และการอภิปรายนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเขียนโปรแกรมและงบประมาณ ;
ทำงานกับนักเขียนที่ผ่านการอบรมหรือการพัฒนาแผนสคริปต์ ;
ปรับสคริปต์ และถ้าเล่น เพิ่งเขียนร่วมกับนักเขียน หรือร่วมมือกับนักเขียน ;
แบ่งบท วิเคราะห์และสำรวจเนื้อหาและการวิจัยที่เกี่ยวข้อง ;
การแปลและการล่ามสคริปต์หรือคะแนนดนตรี ;
ออดิชั่นสำหรับการผลิตการเลือกและการจ้างนักออกแบบ นักดนตรี ฯลฯ ;
การจัดการเวลาและจัดการคนและพื้นที่ เข้าร่วมประชุมกับชุดนักออกแบบผลิต
;

จัดซ้อม ; การสื่อสารและประสานงานกับทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง รวมถึงนักแสดง ทีมงานสร้างสรรค์ , ทีมงานฝ่ายผลิตและผู้ผลิต ;
เข้าร่วมการแสดงภาพตัวอย่าง และการเตรียมบันทึกรายละเอียดสำหรับทีมนักแสดงและสร้างสรรค์และการผลิต ;
ช่วยเผยแพร่การผลิตโดยให้สัมภาษณ์และนำการอภิปราย