Supporting retired people looked li

Supporting retired people looked like: “They were 20.6 million in the year 2000…” and there is the prediction that the numbers will increase to, “…45.6 million by 2025” (as cited in Feng, 2005, Rapid increase in population aging, para. 2). This threat will, and certainly already caused, problems to government’s budget to take care of so many pensioners. So, the negative population growth desired yesterday seems to be economy’s enemy today

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนับสนุนคนปลดเกษียณเหมือน: "พวก 20.6 ล้านในปี 2000..." และมีการคาดเดาที่ตัวเลขจะเพิ่มขึ้น "... 45.6 ล้าน 2025" (อ้างในเฟิง ปี 2005 เป็นไปอย่างรวดเร็วเพิ่มในประชากรสูงอายุ พารา. 2) ภัยคุกคามนี้จะ และปัญหาสาเหตุแน่นอนแล้ว งบประมาณของรัฐบาลดูแลหลายคนกินเงินบำนาญ ดังนั้น เจริญเติบโตของประชากรติดลบต้องเมื่อวานน่าจะ เป็นศัตรูของเศรษฐกิจวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนสนับสนุนเกษียณดูเหมือน: "พวกเขา 20,600,000 ในปี 2000 ... " และมีการคาดการณ์ว่าตัวเลขจะเพิ่มขึ้นเป็น "... 45,600,000 ในปี 2025" (ตามที่อ้างถึงในฮ 2005 เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในริ้วรอยประชากร para. 2) ภัยคุกคามนี้จะก่อให้เกิดและแน่นอนอยู่แล้วว่าปัญหาที่เกิดขึ้นกับงบประมาณของรัฐบาลในการดูแลของผู้รับบำนาญจำนวนมาก ดังนั้นการเติบโตของประชากรที่ต้องการเชิงลบเมื่อวานนี้น่าจะเป็นศัตรูเศรษฐกิจของวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สนับสนุนคนเกษียณเหมือน : " พวกเขาเป็น 20.6 ล้านในปี 2000 . . . . . . . " และมีการคาดการณ์ว่าตัวเลขจะเพิ่มขึ้น , " . . . . . . . 45.6 ล้านโดยปี 2025 " ( อ้างใน ฮ 2548 เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในประชากรสูงอายุ พารา 2 ) ภัยคุกคามนี้จะแน่นอน และก็เกิดปัญหากับงบประมาณของรัฐบาลที่จะดูแลเกี่ยวกับมาก ดังนั้นการเติบโตของประชากรที่ต้องการลบเมื่อวานนี้น่าจะเป็นศัตรูเศรษฐกิจของวันนี้