Bike for mom' event to attract huge

Bike for mom' event to attract huge crowds across the country 16/08/2015
Thailand is preparing for waves of blue to fill the streets as hundreds of thousands of people across the country turn out for His Royal Highness Crown Prince Maha Vajiralongkorn’s much-awaited bicycle ride in honour of Her Majesty the Queen, who turned 83 last Wednesday. More than 294,000 cyclists have registered for “Bike for Mom”, the first event of its kind. The highlight will be an appearance by His Royal Highness in Bangkok. Also in the procession will be Prime Minister Prayut Chan-o-cha, his cabinet members and many other VIPs.The event is scheduled to start at 3pm and is expected to end at 7pm. The actual turn out is expected to be much higher as unregistered cyclists are being urged to take part, either for a short distance or the full ride to the 11th Infantry Regiment in Bang Khen. Huge crowds are also expected to show up along the route... ...In Bangkok, more than 8,000 security officers consisting of military, police and city inspectors will be deployed along the event’s 43km cycling route, said polices pokes man Pol Lt Gen Prawut Thawornsiri. Bomb squad teams will be dispatched for security checks along the route from 9am and will do further checks at noon, he said. Authorities will start clearing vehicles from the roads to be used as cycling routes from 2pm. The roads will be blocked from 3pm and are expected to be reopened for vehicles from 8pm. The government will also hand out 10,000 copies of the Government Newsletter for the People to the participants. The front page contains an image of the Crown Prince in a riding outfit and safety gear... In the provinces, provincial governors will lead cyclist processions along designated routes with distances varying in each province.
In the insurgency-prone provinces of Narathiwat, Pattani and Yala, cyclists are ready to join the event...
Several provinces including Nakhon Ratchasima, Buri Ram and Phayao organised rehearsals.
In provinces such as Kanchanaburi and Ayutthaya, cyclists took to the roads to invite people to join the event.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จักรยานสำหรับแม่ ' กิจกรรมเพื่อดึงดูดฝูงชนขนาดใหญ่ทั่วประเทศ 16 ส.ค. 2558 Thailand is preparing for waves of blue to fill the streets as hundreds of thousands of people across the country turn out for His Royal Highness Crown Prince Maha Vajiralongkorn’s much-awaited bicycle ride in honour of Her Majesty the Queen, who turned 83 last Wednesday. More than 294,000 cyclists have registered for “Bike for Mom”, the first event of its kind. The highlight will be an appearance by His Royal Highness in Bangkok. Also in the procession will be Prime Minister Prayut Chan-o-cha, his cabinet members and many other VIPs.The event is scheduled to start at 3pm and is expected to end at 7pm. The actual turn out is expected to be much higher as unregistered cyclists are being urged to take part, either for a short distance or the full ride to the 11th Infantry Regiment in Bang Khen. Huge crowds are also expected to show up along the route... ...In Bangkok, more than 8,000 security officers consisting of military, police and city inspectors will be deployed along the event’s 43km cycling route, said polices pokes man Pol Lt Gen Prawut Thawornsiri. Bomb squad teams will be dispatched for security checks along the route from 9am and will do further checks at noon, he said. Authorities will start clearing vehicles from the roads to be used as cycling routes from 2pm. The roads will be blocked from 3pm and are expected to be reopened for vehicles from 8pm. The government will also hand out 10,000 copies of the Government Newsletter for the People to the participants. The front page contains an image of the Crown Prince in a riding outfit and safety gear... In the provinces, provincial governors will lead cyclist processions along designated routes with distances varying in each province.ในจังหวัดมีแนวโน้มก่อกบฏของนราธิวาส ปัตตานี และยะลา นักปั่นจักรยานพร้อมที่จะเข้าร่วมกิจกรรม...หลายจังหวัดรวมทั้งจังหวัดนครราชสีมา บุรีรัมย์และพะเยาจัดฝึกซ้อมในจังหวัดกาญจนบุรีและพระนครศรีอยุธยา นักปั่นจักรยานเอาไปถนนเชิญบุคคลเข้าร่วมกิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จักรยานสำหรับเหตุการณ์ที่แม่ 'ที่จะดึงดูดฝูงชนขนาดใหญ่ทั่วประเทศ 16/08/2015
ประเทศไทยเตรียมความพร้อมสำหรับคลื่นสีฟ้าเพื่อเติมเต็มท้องถนนเป็นหลายร้อยหลายพันคนทั่วประเทศเปิดออกสำหรับเสด็จเจ้าฟ้ามหาวชิราลงของมากที่รอคอย ขี่จักรยานในเกียรติของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีที่หัน 83 ในวันพุธ มากกว่า 294,000 คนขี่จักรยานได้ลงทะเบียนสำหรับ "จักรยานสำหรับคุณแม่" เหตุการณ์ครั้งแรกของชนิด ไฮไลท์ที่จะมีการปรากฏตัวของสมเด็จพระของพระองค์ในกรุงเทพฯ นอกจากนี้ในขบวนจะเป็นนายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชา, สมาชิกคณะรัฐมนตรีของเขาและอีกหลายเหตุการณ์ VIPs.The อื่น ๆ มีกำหนดจะเริ่มต้นที่ 03:00 และคาดว่าจะสิ้นสุดที่ 07:00 เปิดออกที่เกิดขึ้นจริงที่คาดว่าจะเพิ่มสูงขึ้นมากในฐานะนักปั่นจักรยานที่ไม่ได้จดทะเบียนมีการกระตุ้นให้มีส่วนร่วมอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นระยะเวลาสั้นหรือนั่งแบบเต็มไปยังกรมทหารราบ 11 บางเขน ฝูงชนขนาดใหญ่ที่คาดว่ายังจะแสดงขึ้นตามเส้นทาง ... ... ในกรุงเทพฯกว่า 8,000 เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยซึ่งประกอบด้วยทหารตำรวจและผู้ตรวจสอบเมืองจะถูกนำไปใช้ตามเหตุการณ์ 43km เส้นทางขี่จักรยานกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจโผล่คน Pol Lt Gen Prawut Thawornsiri ทีมทีมระเบิดจะถูกส่งสำหรับการตรวจสอบความปลอดภัยตามเส้นทางจาก 09:00 และจะทำการตรวจสอบต่อไปตอนเที่ยงเขากล่าวว่า เจ้าหน้าที่จะเริ่มต้นการล้างยานพาหนะถนนที่จะใช้เป็นเส้นทางการขี่จักรยานจาก 02:00 ถนนจะถูกปิดกั้นจาก 03:00 และคาดว่าจะได้รับการเปิดสำหรับยานพาหนะที่ 08:00 นอกจากนี้รัฐบาลยังจะมือออก 10,000 เล่มของจดหมายข่าวของรัฐบาลสำหรับคนที่จะเข้าร่วม หน้ามีภาพของสมเด็จพระยุพราชในขี่เครื่องแต่งกายและความปลอดภัยเกียร์ ... ในจังหวัดว่าราชการจังหวัดจะนำขบวนนักปั่นจักรยานตามเส้นทางที่กำหนดด้วยระยะทางที่แตกต่างกันในแต่ละจังหวัด.
ในจังหวัดก่อความไม่สงบได้ง่ายนราธิวาสปัตตานี และยะลานักปั่นจักรยานพร้อมที่จะเข้าร่วมกิจกรรม ...
หลายจังหวัดรวมทั้งจังหวัดนครราชสีมาบุรีรัมย์และจังหวัดพะเยาจัดฝึกซ้อม.
ในต่างจังหวัดเช่นจังหวัดกาญจนบุรีและจังหวัดพระนครศรีอยุธยานักปั่นจักรยานเอาไปถนนที่จะเชิญคนที่จะเข้าร่วมกิจกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับจักรยานแม่ ' เหตุการณ์ที่จะดึงดูดฝูงชนขนาดใหญ่ทั่วประเทศ 16 / 08 / 2015ประเทศไทยมีการเตรียมสำหรับคลื่นสีฟ้าที่จะทำให้ถนนเป็นหลายร้อยหลายพันคนทั่วประเทศไป องค์รัชทายาทเสด็จวชิรรอคอยมากจักรยานขี่ในเกียรติของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ที่หัน 83 วันพุธที่แล้ว มากกว่า 294000 นักปั่นลงทะเบียน " ปั่นจักรยานแม่ " เหตุการณ์ครั้งแรกของชนิด ที่เป็นลักษณะโดยเสด็จใน กรุงเทพมหานคร นอกจากนี้ในขบวนจะเป็นนายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha สมาชิกในคณะรัฐมนตรีของเขาและวีไอพีหลายๆ เหตุการณ์มีกำหนดจะเริ่มต้นที่ 3 และคาดว่าจะจบตอนทุ่มนึง จริงออกมาคาดว่าจะสูงมาก เป็นนักปั่นที่ไม่ได้จดทะเบียนจะถูกกระตุ้นให้มีส่วนร่วม ด้วยระยะทางสั้น ๆหรือนั่งเต็มไปกรมทหารราบที่ 11 ในบางเขน ฝูงชนขนาดใหญ่ที่คาดว่ายังแสดงขึ้นตามเส้นทาง . . . . . . . . . . . . . . ในกรุงเทพ มากกว่า 8 , 000 เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ประกอบด้วย ทหาร ตำรวจ และสารวัตรเมืองจะถูกปรับใช้ตามงาน 43km เส้นทางปั่นจักรยาน กล่าวว่า ตำรวจโผล่ชายพลมัน Gen prawut thawornsiri . ทีมกู้ระเบิดจะถูกส่งเพื่อตรวจสอบความปลอดภัยตามเส้นทางจาก 9 โมงเช้า และจะทำการตรวจสอบต่อไป ตอนเที่ยง เขากล่าวว่า เจ้าหน้าที่จะเริ่มล้างรถจากถนนเพื่อใช้เป็นจักรยานเส้นทางจากวง 2PM ถนนจะถูกปิดกั้นจาก 3 และคาดว่าจะสามารถเปิดให้รถจาก 2 ทุ่ม รัฐบาลจะแจกของข่าว รัฐบาลให้ประชาชนผู้เข้าร่วม 10 , 000 เล่ม หน้าแรกมีรูปขององค์ชายในชุดขี่ม้าและอุปกรณ์ความปลอดภัย . . . . . . . ในต่างจังหวัด ผู้ว่าราชการจังหวัดจะนำปั่นจักรยานขบวนตามเขตเส้นทางด้วยระยะทางที่แตกต่างกันในแต่ละจังหวัดในความไม่สงบง่าย นราธิวาส ปัตตานี และยะลา นักปั่นพร้อมที่จะเข้าร่วมงาน . . . . . . .หลายจังหวัด ได้แก่ นครราชสีมา บุรีรัมย์ และ จ. พะเยา จัดซ้อมในจังหวัด เช่น กาญจนบุรี และอยุธยา ขี่จักรยานไปถนน เพื่อเชิญชวนประชาชนเข้าร่วมงาน