Ethnocentrism is the belief that on

Ethnocentrism is the belief that one’s own way of life or culture is superior to others. “Ethnocentrism is the view that ‘our’ ways of doing things are ordinary and better and that other approaches are in some way inferior. One’s own group or society seems normal, while another might seem peculiar. The implicit notion here is that what is normal for us is preferable in general and what is unfamiliar is less good.”(1) Ethnocentrism is problematic for many reasons. First, just because something is normal and familiar does not make it any better. Second, ethnocentrism prevents people from respecting one another. Therefore, ethnocentrism must be avoided when traveling abroad, especially in medical settings. As Sjaak Van Der Geest, Professor of Anthropology, explains, “Ethnocentrism [becomes] a problem when people from different cultures meet and interact. It prevents people from understanding the other, let alone taking the other seriously. The views of others are judged by standards of one’s own culture.”(2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ethnocentrism คือ ที่หนึ่งของวิถีชีวิตความเชื่อ หรือวัฒนธรรมเหนือกว่าผู้อื่น "Ethnocentrism เป็นมุมมอง 'ของเรา' วิธีการทำสิ่งธรรมดา และดี และวิธีการอื่น ๆ ใช้ในบางด้านด้อยกว่า หนึ่งของกลุ่มหรือสังคมดูเหมือนว่าปกติ ในขณะที่อื่นอาจดูเหมือนแปลก ความนัยนี่คือ อะไรเป็นเรื่องปกติสำหรับเราเป็นที่นิยมทั่วไป และคุ้นเคยคือดีน้อย" (1) ethnocentrism คือปัญหาด้วยเหตุผลหลายประการ ครั้งแรก เพียง เพราะสิ่งที่เป็นปกติ และคุ้นเคย ไม่ให้ได้ดีกว่า ที่สอง ethnocentrism ป้องกันคนเคารพกัน ดังนั้น ethnocentrism ต้องหลีกเลี่ยงเมื่อเดินทางต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตั้งค่าทางการแพทย์ Sjaak Van Der Geest ศาสตราจารย์มานุษย อธิบาย, " Ethnocentrism [เป็น] ปัญหาเมื่อคนจากวัฒนธรรมที่แตกต่างตาม และโต้ตอบ จะป้องกันไม่ให้คนอื่น ๆ เข้าใจ ประสาสละอื่น ๆ อย่างจริงจัง มุมมองของผู้อื่นจะตัดสิน โดยมาตรฐานของตัวเอง" (2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเพณีเป็นความเชื่อที่ว่าหนึ่งในวิธีการของตัวเองของชีวิตหรือวัฒนธรรมจะดีกว่าคนอื่น ๆ "ประเพณีเป็นมุมมองที่วิธีการทำสิ่งที่ 'เรา' เป็นปกติและดีขึ้นและวิธีการอื่น ๆ ที่อยู่ในวิธีการบางอย่างที่ด้อยกว่า กลุ่มของตัวเองหนึ่งหรือสังคมดูเหมือนปกติในขณะที่อีกอาจจะดูแปลก ๆ นัยความคิดว่านี่คือสิ่งที่เป็นเรื่องปกติสำหรับเราที่เป็นที่นิยมโดยทั่วไปและสิ่งที่ไม่คุ้นเคยหรือไม่เป็นสิ่งที่ดีน้อย. "(1) ประเพณีเป็นปัญหาสำหรับหลายเหตุผล ครั้งแรกเพียงเพราะบางสิ่งบางอย่างเป็นเรื่องปกติและคุ้นเคยไม่ได้ทำให้มัน ๆ ดีกว่า ประการที่สองประเพณีป้องกันไม่ให้คนจากอีกคนหนึ่งที่เคารพ ดังนั้นประเพณีจะต้องหลีกเลี่ยงเมื่อเดินทางไปต่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการตั้งค่าการแพทย์ ในฐานะที่เป็น Sjaak Van Der Geest ศาสตราจารย์ด้านมานุษยวิทยาอธิบายว่า "ประเพณี [กลายเป็น] ปัญหาเมื่อผู้คนจากวัฒนธรรมที่แตกต่างตอบสนองและโต้ตอบ จะป้องกันไม่ให้คนที่มาจากการทำความเข้าใจคนอื่น ๆ ให้อยู่คนเดียวการอื่น ๆ อย่างจริงจัง มุมมองของคนอื่น ๆ จะถูกตัดสินตามมาตรฐานของวัฒนธรรมของตัวเองหนึ่ง. "(2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตตนิยมวัฒนธรรมคือความเชื่อว่าวิธีหนึ่งของชีวิต วัฒนธรรม หรือเหนือกว่าคนอื่น " อัตตนิยมวัฒนธรรมคือมุมมองของเรา " " วิธีการทำสิ่งที่ปกติและดีขึ้น และวิธีอื่น ๆในบางวิธีที่ด้อยกว่า หนึ่งของกลุ่มหรือสังคม ดูเหมือนปกติ ในขณะที่อีกคนอาจจะดูแปลก ๆ โดยนัยความคิดที่นี่คือสิ่งที่เป็นปกติสำหรับเราเป็นที่นิยมโดยทั่วไปและสิ่งที่ไม่คุ้นเคยดีน้อย " ( 1 ) อัตตนิยมวัฒนธรรมเป็นปัญหาสำหรับหลายเหตุผล ครั้งแรกเพียงเพราะสิ่งที่เป็นปกติ และคุ้นเคย มันไม่ทำให้อะไรดีขึ้น ประการที่สอง อัตตนิยมวัฒนธรรมป้องกันบุคคลจากการเคารพซึ่งกันและกัน ดังนั้น การหลงชาติพันธุ์ต้องหลีกเลี่ยงเมื่อเดินทางไปต่างประเทศ โดยเฉพาะในการตั้งค่าทางการแพทย์ เป็น sjaak แวน เดอร์ กีสต์ ศาสตราจารย์ด้านมานุษยวิทยา อธิบายว่า " อัตตนิยมวัฒนธรรม [ เป็น ] ปัญหาเมื่อผู้คนจากวัฒนธรรมที่แตกต่างกันตอบสนองและโต้ตอบ ป้องกันไม่ให้ผู้คนจากความเข้าใจกัน อย่าว่าแต่ถ่ายอื่น ๆอย่างจริงจัง มุมมองที่คนอื่นจะตัดสินโดยมาตรฐานของหนึ่งของวัฒนธรรม " ( 2 )