Dear abstract submitter of ICP2016.

Dear abstract submitter of ICP2016.



>



The ICP2016 On-line data shows that your abstract is submitted for the “Invited Address” Category.

However, the Program Committee of the ICP2016 has notified that you are not listed as an Invited Address Speaker.



The “Invited Address” speakers are nominated and invited by the Program Committee, not open for every participants.

Thus, your abstract had been submitted at the inappropriate categories.





In order to include your currently submitted abstract as a part of ICP2016 Conference,

we will ask you to change the category to Poster or Oral presentation.



Please chose either Poster or Oral category and, give us your reply by January 27(Wednesday) 09:00(JST) without fail.

(As the submission deadline has passed, you cannot make changes by yourself. Please e-mail us!)



“No reply by January 27(Wednesday) 09:00(JST) will result in the automatic withdrawal of the abstract by the Program Committee”





Your understanding and prompt response would be highly recommendable.



Best regards,



Kie Tanaka (Ms.) / Yuka Sato (Ms.)

********************************************************

Secretariat of ICP2016 c/o ICS Convention Design, Inc.

Chiyoda Bldg. 1-5-18 Sarugakucho

Chiyoda-ku, Tokyo 101-8449 JAPAN

Tel: [phone] Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

http://www.icp2016.jp/

***************************************

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านผู้การนามธรรมของ ICP2016 <<เราจะส่งจดหมายนี้เพื่อแจ้งให้ทราบของบทคัดย่อของคุณถอนอัตโนมัติ >> ข้อมูลง่ายดาย ICP2016 แสดงว่า บทคัดย่อของคุณจะส่งประเภท "อยู่ได้"อย่างไรก็ตาม กรรมการโปรแกรม ICP2016 ได้แจ้งว่า คุณไม่อยู่เป็นที่ได้รับเชิญอยู่ลำโพง "เชิญที่อยู่" เสนอชื่อ และได้รับเชิญจากคณะกรรมการโปรแกรม ลำโพงไม่เปิดสำหรับทุกคนดังนั้น บทคัดย่อของคุณได้ถูกส่งในประเภทที่ไม่เหมาะสม การรวมบทคัดย่อของคุณในขณะนี้ส่งเป็นส่วนหนึ่งของการประชุม ICP2016เราจะขอให้คุณเปลี่ยนประเภทโปสเตอร์หรือนำเสนอปากเปล่า กรุณาเลือกประเภทโปสเตอร์หรือปาก แล้ว ให้เราตอบกลับของคุณ โดย 27(Wednesday) มกราคม 09:00(JST) ให้ได้(ตามกำหนดเวลาส่งผ่าน คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลง ด้วยตัวเอง กรุณาอีเมลหาเรา) "ไม่ตอบ โดยมกราคม 27(Wednesday) 09:00(JST) จะส่งผลให้บทคัดย่อโดยคณะกรรมการโปรแกรมถอนอัตโนมัติ" การตอบสนองที่รวดเร็ว และความเข้าใจจะแนะนำเกี่ยวกับภัตตาคาร ด้วยความเคารพ คีทานากะ (นางสาว) / ยูกะมาซาโตะ (Ms)********************************************************รัฐสภา ICP2016 c/o ICS ประชุมออกแบบ incจิโยดะอาคาร 1-5-18 Sarugakuchoกูจิโยดะ โตเกียว 101-8449 ญี่ปุ่นโทร: [phone] โทรสาร: [phone]อีเมล์: [e-mail]://www.icp2016.jp/***************************************

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้ส่งนามธรรมของ ICP2016. << เราจะส่งจดหมายนี้จะแจ้งให้ทราบความเป็นไปได้ของการถอนอัตโนมัติของนามธรรมของคุณ >> ข้อมูล ICP2016 ออนไลน์แสดงให้เห็นว่าเป็นนามธรรมคุณจะถูกส่งให้ "ได้รับเชิญอยู่" ประเภท. อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการบริหารหลักสูตรของ ICP2016 ได้แจ้งว่าคุณไม่ได้ระบุว่าเป็นที่อยู่ได้รับเชิญลำโพง. "การได้รับเชิญอยู่" ลำโพงเสนอชื่อเข้าชิงและได้รับเชิญจากคณะกรรมการโครงการไม่ได้เปิดให้บริการสำหรับผู้เข้าร่วมทุกคน. ดังนั้นนามธรรมของคุณได้ถูกส่งมาในประเภทที่ไม่เหมาะสม . เพื่อที่จะรวมถึงการส่งในปัจจุบันของคุณนามธรรมเป็นส่วนหนึ่งของ ICP2016 ประชุมที่เราจะขอให้คุณเปลี่ยนประเภทการโปสเตอร์หรืองานนำเสนอในช่องปาก. โปรดเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งโปสเตอร์หรือประเภทช่องปากและให้เราตอบกลับของคุณในเดือนมกราคม 27 (วันพุธ) 09 :. 00 (JST) ไม่ล้มเหลว(. เป็นกำหนดเส้นตายการส่งผ่านไปคุณจะไม่สามารถทำการเปลี่ยนแปลงด้วยตัวเองกรุณาส่งอีเมลถึงเรา!) "ไม่มีการตอบกลับในเดือนมกราคม 27 (วันพุธ) 09:00 (JST) จะส่งผลให้อัตโนมัติ การถอนตัวของนามธรรมโดยคณะกรรมการบริหารหลักสูตร "การทำความเข้าใจและการตอบสนองรวดเร็วของคุณจะฝากฝังสูง. ขอแสดงความนับถือKie ทานากะ (นางสาว) / ยูกะซาโต (นางสาว) *************** ***************************************** เลขาธิการ ICP2016 ค o / ICS ออกแบบประชุม , Inc ชิโยดะอาคาร 1-5-18 Sarugakucho Chiyoda-ku, Tokyo 101-8449 ญี่ปุ่นโทร: + 81-3-3219-3541 โทรสาร: + 81-3-3219-3577 E-mail: [e-mail] http: //www.icp2016.jp/ ***************************************