3. Potential of biomass energy in T

3. Potential of biomass energy in Thailand
3.1. Agricultural biomass
Thailand is known as a food producing (and supplying) country. Biomass residues from
10 main agricultural residues, which possess energy potential, were extensively studied by
Sajjakulnukit et al. [6]. It was found that the total agricultural waste was 61 million ton in
1997. The study further estimated an amount of 41 million ton of biomass residues, which
is equivalent to about 426!109 MJ of energy, was unused. Table 1 shows top three crops.
Unfortunately, wood residue from rubber trees was not included in this study. Another
independent study by EC-ASEAN COGEN Program estimated that energy potential from
four main agricultural residues namely; bagasse, rice husk, palm oil wastes, and wood
residues; was 11,200 GWh/yr or 2985 MW of power capacity [7].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. ศักยภาพของชีวมวลพลังงานในประเทศไทย3.1. ชีวมวลเกษตรประเทศไทยเป็นที่รู้จักกันเป็นอาหารผลิต (และขาย) ประเทศ วมวลจาก10 หลักทางการเกษตรตกค้าง ซึ่งมีพลังงานที่อาจเกิดขึ้น มีศึกษาอย่างกว้างขวางโดยSajjakulnukit et al. [6] พบว่าของเสียทางการเกษตรรวม 61 ล้านตันใน1997. การศึกษาการประเมินจำนวน 41 ล้านตันของวมวล ซึ่งเทียบเท่ากับประมาณ 426 ! 109 MJ ของพลังงาน แก้ไขไม่ ตารางที่ 1 แสดงการปลูกพืชสามชั้นอับ คราบไม้จากต้นยางถูกรวมอยู่ในการศึกษานี้ อื่นศึกษาด้วยตนเอง โดยโปรแกรมโคเจน EC อาเซียนประเมินพลังงานที่อาจเกิดขึ้นจากหลักสี่เกษตรตกค้างคือ ชานอ้อย แกลบ กากปาล์ม และไม้ตกค้าง ถูก 11,200 GWh/ปี หรือ MW 2985 ความจุพลังงาน [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. ศักยภาพของพลังงานชีวมวลในประเทศไทย
3.1 ชีวมวลจากการเกษตร
ของประเทศไทยเป็นที่รู้จักกันผลิตอาหาร (และขาย) ประเทศ ชีวมวลจาก
10 เศษเหลือใช้ทางการเกษตรหลักที่มีศักยภาพพลังงานได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวางโดย
Sajjakulnukit et al, [6] มันถูกพบว่าเสียทางการเกษตรรวมทั้งสิ้น 61 ล้านตันใน
1997 การศึกษาเพิ่มเติมโดยประมาณ 41 ล้านตันของสารตกค้างชีวมวลซึ่ง
จะเทียบเท่ากับประมาณ 426! 109 MJ ของพลังงานก็ไม่ได้ใช้ ตารางที่ 1 แสดงบนสามพืช.
แต่น่าเสียดายที่ตกค้างไม้จากต้นยางไม่รวมอยู่ในการศึกษาครั้งนี้ อีกประการหนึ่ง
การศึกษาค้นคว้าอิสระโดยโปรแกรมโคเจน EC-อาเซียนที่คาดว่ามีศักยภาพพลังงานจาก
สี่ตกค้างทางการเกษตรที่สำคัญ ได้แก่ ชานอ้อยแกลบกากปาล์มน้ำมันและไม้
ตกค้าง; เป็น 11,200 กิกะวัตต์ชั่วโมง / ปีหรือ 2,985 เมกะวัตต์กำลังการผลิตไฟฟ้า [7]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ศักยภาพของพลังงานชีวมวลในประเทศไทย3.1 . ชีวมวลทางการเกษตรประเทศไทยเป็นที่รู้จักกันเป็นอาหาร การผลิต ( และขาย ) ประเทศ ตกค้างจากชีวมวล10 หลักทางการเกษตรตกค้าง ซึ่งมีศักยภาพพลังงาน , กำลังศึกษาอย่างกว้างขวางsajjakulnukit et al . [ 6 ] พบว่า วัสดุเหลือใช้ทางการเกษตร รวมเป็น 61 ล้านตันใน1997 การศึกษาได้ประเมินจำนวน 41 ล้านตัน ปริมาณสารตกค้าง ซึ่งเทียบเท่ากับเธอ ! 109 MJ ของพลังงาน ยังไม่ได้ใช้งาน ตารางที่ 1 แสดงด้านบนพืช 3แต่ไม้ที่เหลือจากต้นยางที่ไม่ได้ถูกรวมอยู่ในการศึกษา อื่นการศึกษาค้นคว้าด้วยตนเอง โดย ec-asean โคเจน โปรแกรมประมาณว่า ศักยภาพพลังงานจากสี่หลักทางการเกษตรตกค้าง คือ ชานอ้อย แกลบ กากปาล์ม น้ำมัน และไม้ตกค้าง ; 0 ติดตั้ง / ปี หรือ 2985 MW ความจุใช้ [ 7 ]