Dear K.WinaiGood afternoon. My name

Dear K.Winai

Good afternoon. My name is Karnpidcha responsible QA dept. I'd like to request SOC documents (Hose TGY899114) and
data test guarantee (Hose TGY899106) please send both document within Aug 29, 2013.

If there is a problem please contact us by phone or e-mail detail as below and let me know the progress.

Look forward to inform from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก k.winai
บ่ายดี ชื่อของฉันคือ karnpidcha รับผิดชอบ QA ฝ่าย ฉันต้องการที่จะขอเอกสาร SOC (tgy899114 ท่อ) และ
รับประกันการทดสอบข้อมูล (tgy899106 ท่อ) กรุณาส่งเอกสารทั้งภายใน 29 สิงหาคม 2013

ถ้ามีปัญหาโปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์หรือ e-mail รายละเอียดด้านล่างและแจ้งให้เราทราบความคืบหน้าคือ

มองไปข้างหน้าจะแจ้งให้ทราบจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนบ่ายเรียน K.Winai

Good ชื่อของฉันคือ Karnpidcha ในการรับผิดชอบแผนก QA อยากจะขอเอกสาร SOC (ท่อ TGY899114) และ
รับประกันข้อมูลทดสอบ (ท่อ TGY899106) กรุณาส่งทั้งเอกสารภายในวันที่ 29 สิงหาคม 2013

ถ้ามีปัญหา โปรดติดต่อเราทางโทรศัพท์หรืออีเมล์รายละเอียดดังนี้ และแจ้งให้เราทราบความคืบหน้า

หวังว่าจะได้แจ้งให้ทราบจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . K .รักวินัยช่วง บ่าย

ที่ดี. ชื่อของผมคือ karnpidcha รับผิดชอบ QA เซ็นทรัลชิดลมผมอยากจะให้สมาคมขอเอกสาร(ท่อยาง tgy 899114 )และการรับประกันการทดสอบ
ข้อมูล(ท่อส่งน้ำ tgy 899106 )โปรดส่งเอกสารทั้งสองแห่งอยู่ ภายใน 29 ส.ค.ปี 2013

หากมีปัญหาโปรดติดต่อเราโดยการโทรศัพท์ติดต่อหรือรายละเอียด e - mail ที่ด้านล่างและปล่อยให้เราทราบความคืบหน้า.

มองไปข้างหน้าเพื่อแจ้งให้คุณทราบทันที.