The Cultural Sites of Al Ain (Hafit

The Cultural Sites of Al Ain (Hafit, Hili, Bidaa Bint Saud and Oases Areas) constitute a serial property that testifies to sedentary human occupation of a desert region since the Neolithic period with vestiges of many prehistoric cultures. Remarkable vestiges in the property include circular stone tombs (ca 2500 B.C.), wells and a wide range of adobe constructions: residential buildings, towers, palaces and administrative buildings. Hili moreover features one of the oldest examples of the sophisticated aflaj irrigation system which dates back to the Iron Age. The property provides important testimony to the transition of cultures in the region from hunting and gathering to sedentarization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวัฒนธรรมอเมริกาของอัล-อิน (Hafit, Hili, Bidaa สะ อูดแห่งอิรัก และ oases แห่งพื้นที่) เป็นคุณสมบัติประจำที่ testifies ไปประจำบุคคลอาชีพภาคทะเลทรายตั้งแต่ช่วงยุคหินใหม่กับ vestiges ของหลายวัฒนธรรมยุคก่อนประวัติศาสตร์ Vestiges ในคุณสมบัติที่โดดเด่นได้แก่สุสานหินกลม (ca บี 2500), บ่อ และหลากหลายของ adobe ก่อสร้าง: อาคารพักอาศัย อาคาร พระราชวัง และอาคารที่ดูแล Hili นอกจากนี้ลักษณะหนึ่งของตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดของระบบชลประทาน aflaj ซับซ้อนซึ่งวันกลับไปยุคเหล็ก แห่งนี้ให้พยานหลักฐานสำคัญเพื่อการเปลี่ยนแปลงของวัฒนธรรมในภูมิภาคจากการล่า และรวบรวมเพื่อ sedentarization

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมของ Al Ain (Hafit, Hili, Bidaa Bint ซูดและเครื่องเทศพื้นที่) เป็นสถานที่ให้บริการแบบอนุกรมที่เป็นพยานในการประกอบอาชีพของมนุษย์อยู่ประจำภูมิภาคท​​ะเลทรายตั้งแต่สมัยยุคที่มีร่องรอยของวัฒนธรรมสมัยก่อนประวัติศาสตร์จำนวนมาก ร่องรอยที่โดดเด่นในการให้บริการ ได้แก่ สุสานหินวงกลม (CA 2,500 BC) หลุมและหลากหลายของการก่อสร้างอิฐ: อาคารที่อยู่อาศัยอาคารพระราชวังและบริหารอาคาร นอกจากนี้ยังมี Hili หนึ่งในตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดของระบบชลประทานที่มีความซับซ้อน Aflaj ซึ่งวันที่กลับไปยุคเหล็ก สถานที่ให้บริการให้คำให้ความสำคัญต่อการเปลี่ยนแปลงของวัฒนธรรมในภูมิภาคจากการล่าสัตว์และการรวบรวมเพื่อ sedentarization

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว็บไซต์ด้านวัฒนธรรมของ Al Ain ( hafit าลซูด , เงอะงะ , บิดาและ oases พื้นที่ ) เป็นฆาตกรต่อเนื่องที่คุณสมบัติที่ให้การ ่มนุษย์ อาชีพของภูมิภาคทะเลทรายตั้งแต่ช่วงเวลาสมัยหินใหม่ที่มีร่องรอยของวัฒนธรรมประวัติศาสตร์มากมาย ร่องรอยที่น่าจับตาในคุณสมบัติรวมถึงสุสานหินกลม ( CA 2500 B.C . ) , บ่อและหลากหลายของ Adobe ก่อสร้าง : อาคารพักอาศัย , อาคาร ,พระราชวังและอาคารบริหาร าลและคุณสมบัติหนึ่งในตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดของความซับซ้อนฟลัจระบบชลประทานซึ่งวันที่กลับไปในยุคเหล็ก คุณสมบัติมีหลักฐานการเปลี่ยนที่สำคัญของวัฒนธรรมในภูมิภาคจากการล่าสัตว์และการรวบรวมเพื่อ sedentarization .