In commercial and airline operation

In commercial and airline operations there are legally mandated procedures that must be followed should an EGPWS caution or warning occur. Both pilots must respond and act accordingly once the alert has been issued. An Indonesian captain has been charged with manslaughter for not adhering to these procedures.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการดำเนินงานเชิงพาณิชย์และเครื่องบิน ที่มีกระบวนการบังคับตามกฎหมายที่ต้องตาม ควรข้อ EGPWS ข้อควรระวังหรือคำเตือนเกิดขึ้น นักบินทั้งสองต้องตอบสนอง และดำเนินการตามเมื่อมีการออกใบแจ้งเตือน กัปตันมีอินโดนีเซียเข้าโดนแยกแยะการกระบวนงานเหล่านี้ปฏิบัติไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการดำเนินงานในเชิงพาณิชย์และสายการบินมีขั้นตอนถูกต้องตามกฎหมายได้รับคำสั่งว่าจะต้องปฏิบัติตามควรระมัดระวัง EGPWS หรือคำเตือนเกิดขึ้น นักบินทั้งสองจะต้องตอบสนองและดำเนินการตามการแจ้งเตือนครั้งเดียวได้รับการออก กัปตันอินโดนีเซียได้ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมที่ไม่ยึดมั่นในขั้นตอนเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในธุรกิจสายการบินมีบังคับตามกฎหมายและขั้นตอนที่ต้องทำตาม ควรเป็น egpws เตือนหรือเตือนภัยเกิดขึ้น ทั้งนักบินต้องตอบสนอง และทำตามนั้น เมื่อการแจ้งเตือนก็ออกแล้ว เป็นกัปตันที่อินโดนีเซีย ถูกจับในข้อหาฆ่าคนตายโดยประมาท ไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้