Dear Mathee Thina,If you have alrea

Dear Mathee Thina,

If you have already completed the 2015 annual Code of Conduct (CoC) and Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) e-Training please ignore this email.

We formally ask that you promptly complete the e-Training that has been assigned to you within the next 30 days as the due date has already passed. In the event you do not complete this course by the required date, your local senior management will be informed.

Please click below to complete your mandatory e-Training. In order to start the course, please click on the link below. Please note that this e-Training works on Internet Explorer but not on an iPad.

URL: http://rmagroup.lms.saiglobal.com
Login ID: rma_hqmathee.t
Password: mt27122499

Important things to note:
1. First time students may be prompted to change the generic password at the first log-in.
2. If, at any time you forget your log-in password you may reset it by clicking the 'Forgotten Password?' link below the Login button. Just follow the instructions presented to you.

Your training records are stored in a central system managed by Group Code of Conduct and Compliance Office. The Group Compliance Manager will be kept informed on your completion status. The training records system can be accessed by internal departments for regulatory and internal audit purposes.


Thanks for your support and kind regards,

RMA Group Code of Conduct and Compliance Office

The following is the link to the RMA Group Compliance Code of Conduct and Compliance Policy Manual:
https://intranet.rmagroup.net/compliance/Shared%20Documents/RMA_Group_Compliance_Code-of-Conduct-and-Compliance-Policy-Manual.pdf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน Mathee Thinaถ้าคุณได้เสร็จเรียบร้อย 2015 ประจำปี (CoC) และจรรยาบรรณต่างประเทศเสียหายปฏิบัติตามพระราชบัญญัติ (FCPA) ฝึกอบรมอีละเว้นนี้อีเมล์กรุณาอย่างเป็นกิจจะลักษณะเราขอให้คุณทันทีทำอีฝึกอบรมที่ได้กำหนดให้ภายใน 30 วันถัดไปเป็นวันครบกำหนดเรียบร้อยแล้ว ในกรณีที่คุณไม่ทำหลักสูตรนี้ตามวันที่ต้องการ ผู้บริหารของท้องถิ่นจะได้รับแจ้งกรุณาคลิกด้านล่างเพื่อทำอีฝึกการบังคับ การเริ่มต้นหลักสูตร กรุณาคลิกที่ลิงค์ด้านล่าง โปรดทราบว่า อีฝึกการทำงาน บน Internet Explorer แต่ ใน iPad ไม่URL: http://rmagroup.lms.saiglobal.comล็อกอิน ID: rma_hqmathee.tรหัสผ่าน: mt27122499สิ่งสำคัญโปรดทราบ:1. ครั้งนักเรียนอาจได้รับการพร้อมท์เพื่อเปลี่ยนรหัสผ่านทั่วไปที่แรกล็อกอิน 2. ถ้า ตลอดเวลา ที่คุณลืมรหัสผ่านล็อกอิน คุณอาจตั้งค่า โดยการคลิกที่ลิงค์ "ลืมรหัสผ่าน' ด้านล่างปุ่มเข้าสู่ระบบใหม่ เพียงทำตามคำแนะนำต่าง ๆบันทึกการฝึกอบรมของคุณถูกเก็บไว้ในระบบกลางที่บริหารงาน โดยกลุ่มจรรยาบรรณและการปฏิบัติตามกฎระเบียบสำนักงาน จะเก็บผู้จัดการฝ่ายการปฏิบัติตามกฎระเบียบของกลุ่มทราบสถานะของคุณเสร็จสมบูรณ์ สามารถเข้าถึงระเบียนระบบการฝึกอบรม โดยหน่วยงานภายในสำหรับการตรวจสอบภายใน และกำกับดูแลขอบคุณสำหรับการสนับสนุน และชนิดความ นับถือรหัส กลุ่ม RMA ของจรรยาบรรณและปฏิบัติตามกฎระเบียบสำนักงานต่อไปนี้เป็นลิงค์ RMA กลุ่มปฏิบัติตามกฎระเบียบจรรยาบรรณและปฏิบัติตามกฎระเบียบนโยบายด้วยตนเอง:https://intranet.rmagroup.net/compliance/Shared%20Documents/RMA_Group_Compliance_Code-of-Conduct-and-Compliance-Policy-Manual.pdf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Mathee Thina, หากคุณได้เสร็จสิ้นแล้วรหัสประจำปี 2015 ในการดำเนินธุรกิจ (CoC) และต่างประเทศเสียหาย Practices Act (FCPA) กรุณาส่ง E-การฝึกอบรมไม่สนใจอีเมล์นี้. เราอย่างเป็นทางการขอให้คุณทันทีเสร็จสมบูรณ์ e-การฝึกอบรมที่ได้รับมอบหมายให้ คุณภายใน 30 วันถัดไปเป็นวันที่ครบกำหนดได้ผ่านไปแล้ว ในกรณีที่คุณไม่ได้เรียนจบหลักสูตรนี้ตามวันที่ที่ต้องการผู้บริหารระดับสูงในประเทศของคุณจะแจ้งให้ทราบ. กรุณาคลิกที่ด้านล่างเพื่อเสร็จสิ้นการฝึกอบรม E-บังคับของคุณ ในการเริ่มต้นการเรียนการสอนโปรดคลิกที่ลิงค์ด้านล่าง โปรดทราบว่าการทำงานนี้ E-การฝึกอบรมบน Internet Explorer แต่ไม่ได้อยู่ใน iPad. URL: http://rmagroup.lms.saiglobal.com Login ID: rma_hq mathee.t รหัสผ่าน: mt27122499 สิ่งสำคัญที่ควรทราบ: 1 นักเรียนเป็นครั้งแรกอาจจะมีการแจ้งให้เปลี่ยนรหัสผ่านทั่วไปที่แรกที่เข้าสู่ระบบใน. 2 หากในเวลาใด ๆ คุณลืมเข้าสู่ระบบในรหัสผ่านของคุณคุณอาจตั้งค่าได้โดยการคลิก 'ลืมรหัสผ่าน? ลิงค์ด้านล่างปุ่มเข้าสู่ระบบ เพียงทำตามคำแนะนำที่นำเสนอให้คุณ. บันทึกการฝึกอบรมของคุณจะถูกเก็บไว้ในระบบกลางการจัดการโดยกลุ่มจรรยาบรรณและการปฏิบัติตามสำนักงาน ผู้จัดการกลุ่มการปฏิบัติจะได้ทราบเกี่ยวกับสถานะของคุณเสร็จสิ้น การฝึกอบรมระบบบันทึกสามารถเข้าถึงได้โดยหน่วยงานภายในเพื่อวัตถุประสงค์ในการกำกับดูแลและการตรวจสอบภายใน. ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและความนับถือชนิดของRMA กลุ่มจรรยาบรรณและการปฏิบัติตามสำนักงานดังต่อไปนี้คือการเชื่อมโยงกับการปฏิบัติตามรหัสกลุ่ม RMA ในการดำเนินนโยบายและการปฏิบัติตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมธีทิ้น่า

ที่รัก , ถ้าคุณได้เสร็จสิ้นแล้ว 5 ปีจรรยาบรรณ ( COC ) และการปฏิบัติในต่างประเทศพระราชบัญญัติ ( FCPA ) มีความสุขเสียหายกรุณาอีเมล์ฉบับนี้

เราขออย่างเป็นทางการที่คุณทันทีสมบูรณ์มีความสุขที่ได้รับมอบหมายให้คุณ ภายใน 30 วันตามที่กำหนดได้ผ่านพ้นไปแล้ว ในกรณีที่คุณไม่สมบูรณ์ หลักสูตรนี้ โดยกำหนดวันที่ผู้บริหารท้องถิ่นของคุณจะทราบ

กรุณาคลิกด้านล่างเพื่อให้มีผลบังคับใช้การฝึกอบรมออนไลน์ของคุณ เพื่อเริ่มหลักสูตร กรุณาคลิกที่ลิงค์ด้านล่าง โปรดทราบว่านี้เทรนนิ่งงานบน Internet Explorer แต่ไม่ใช่บน iPad .

URL : http : / / rmagroup . LMS . saiglobal ID เข้าสู่ระบบ com
: rma_hq เมธี T
รหัสผ่าน : mt27122499

สำคัญหมายเหตุ :
1ครั้งแรกที่นักเรียนอาจได้รับแจ้งให้เปลี่ยนรหัสผ่านทั่วไปที่แรกเข้าสู่ระบบ
2 . ถ้าในเวลาใดก็ได้ที่คุณลืมรหัสผ่านเข้าสู่ระบบของคุณคุณอาจจะตั้งค่าได้โดยคลิกที่ ' ลืมรหัสผ่าน ? ลิงค์ด้านล่างปุ่มเข้าสู่ระบบ เพียงทำตามคำแนะนำที่นำเสนอให้คุณ

บันทึกการฝึกอบรมของคุณจะถูกเก็บไว้ในระบบกลางที่จัดการโดยกลุ่มรหัสของการปฏิบัติและสำนักงานความร่วมมือ .กลุ่มการปฏิบัติผู้จัดการจะถูกเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสถานะความสมบูรณ์ของคุณ การบันทึกระบบสามารถเข้าถึงได้โดยหน่วยงานภายในองค์กรและการตรวจสอบภายใน


ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและประเภทความนับถือ

โดยกลุ่มจรรยาบรรณและปฏิบัติตามสำนักงาน

ต่อไปนี้เป็นลิงค์ไปยังกลุ่มโดยการปฏิบัติตามจรรยาบรรณและคู่มือการปฏิบัติตามนโยบาย :
https :/ / อินทราเน็ต rmagroup . net / ปฏิบัติ / แบ่งปัน % 20documents / rma_group_compliance_code-of-conduct-and-compliance-policy-manual PDF

.