24. From a customer perspective, al

24. From a customer perspective, although there has been a progressive harmonisation of the competitive environment within the EU with regard to technical barriers, restrictions concerning distribution systems and the transparency of car pricing, differences still remain with regard to prices, vehicle taxation, distribution systems and penetration rates of major competitors within the Member States.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

24. จากมุมมองลูกค้า แม้มี harmonisation ก้าวหน้าของการแข่งขันภายใน EU ตามอุปสรรคทางเทคนิค ข้อจำกัดที่เกี่ยวข้องกับระบบการกระจายและความโปร่งใสของรถราคา ความแตกต่างยังคงตามราคา ภาษีรถ ระบบกระจาย และเจาะราคาของคู่แข่งที่สำคัญภายในรัฐสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

24. จากมุมมองของลูกค้าแม้ว่าจะได้มีการประสานความก้าวหน้าของสภาพแวดล้อมการแข่งขันในสหภาพยุโรปเกี่ยวกับอุปสรรคทางเทคนิคข้อ จำกัด เกี่ยวกับระบบการกระจายและความโปร่งใสของการกำหนดราคารถที่ยังคงความแตกต่างในเรื่องเกี่ยวกับราคาการจัดเก็บภาษีรถยนต์จัดจำหน่าย ระบบและอัตราการรุกของคู่แข่งที่สำคัญภายในประเทศสมาชิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

24 . จากมุมมองของลูกค้า แม้ว่าได้มีการประสานกันก้าวหน้าของสภาพแวดล้อมการแข่งขันภายในอียูเกี่ยวกับอุปสรรคทางเทคนิค , ข้อ จำกัด เกี่ยวกับระบบการกระจายและความโปร่งใสของราคารถที่แตกต่างยังคงอยู่กับเรื่องราคา ภาษี รถระบบการจ่ายราคาของคู่แข่งรายใหญ่ และเจาะภายในรัฐสมาชิก