SATTAHIP-13th November- [PattayaDai

SATTAHIP-13th November- [PattayaDailyNews] at 18.00 pm Pol.Lt.Sinsamut Boontassana- inspector of Sattahip police station- was notified by Ms.Sasipimol Kannoo aged 35 who is a 7-11 manager that she had caught a man who had been shoplifting.

At the scene the officers found the teenage man who had stole 1 bottle of curd, 2 bottles of energy booster and 4 wet tissue boxes which all valued about 200 baht.

Pol.Lt.Sinsamut said that the man confessed to the theft and the manager didn’t want to prosecute him anyway because he was just a teenage boy. However, the police officers recorded the incident and called his parents to pick him up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัตหีบ-13 พฤศจิกายน - [PattayaDailyNews] ที่ 18.00 น. inspector Boontassana Pol.Lt.Sinsamut สัตหีบสถานีตำรวจ - ถูกแจ้ง โดย Ms.Sasipimol Kannoo อายุ 35 ผู้จัดการ 7-11 ที่เธอได้จับคนที่มีการขโมยของในร้าน ในฉากเจ้าหน้าที่พบชายวัยรุ่นที่มีขโมย 1 ขวดซีอิ้ว บูสเตอร์พลังงาน 2 ขวดและเนื้อเยื่อเปียก 4 กล่องซึ่งทั้งหมดมูลค่าประมาณ 200 บาท Pol.Lt.Sinsamut กล่าวว่า คนที่สารภาพกับการขโมย และผู้จัดการไม่ต้องดำเนินคดีกับเขาต่อไป เพราะเขาเป็นเพียงเด็กผู้ชายวัยรุ่น อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ตำรวจบันทึกเหตุการณ์ และเรียกว่าพ่อไปรับเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัตหีบ 13 พฤศจิกายน [PattayaDailyNews] เวลา 18.00 นสารวัตร Pol.Lt.Sinsamut Boontassana- ของ station- ตำรวจสัตหีบได้รับแจ้งจาก Ms.Sasipimol Kannoo อายุ 35 ซึ่งเป็น 7-11 ผู้จัดการว่าเธอได้จับชายคนหนึ่งที่ได้รับการขโมย . ที่เกิดเหตุเจ้าหน้าที่พบชายวัยรุ่นที่มีขโมย 1 ขวดนมเปรี้ยว 2 ขวดสนับสนุนพลังงานและ 4 กล่องทิชชู่เปียกซึ่งมีมูลค่าประมาณ 200 บาท. Pol.Lt.Sinsamut กล่าวว่าคนที่สารภาพกับการโจรกรรมและการที่ ผู้จัดการไม่ต้องการที่จะดำเนินคดีกับเขาอยู่แล้วเพราะเขาเป็นเพียงเด็กวัยรุ่น อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่ตำรวจได้บันทึกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและเรียกพ่อแม่ของเขาที่จะเลือกเขาขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

sattahip-13th พฤศจิกายน - [ pattayadailynews ) เวลา 18.00 น. pol.lt.sinsamut boontassana - สารวัตรของสถานีตำรวจสัตหีบ - แจ้งคุณ sasipimol kannoo อายุ 35 ที่ 7-11 ผู้จัดการว่าเธอจับคนที่มาขโมยของ

ในที่เกิดเหตุ เจ้าหน้าที่พบวัยรุ่นชายที่ได้ขโมยของ นมเปรี้ยว 1 ขวดจาก Booster พลังงานและ 4 เปียกกล่องเนื้อเยื่อซึ่งทั้งหมดมูลค่า 200 บาท 2 ขวด

pol.lt.sinsamut บอกว่าผู้ชายที่สารภาพว่า ขโมย และผู้จัดการ ไม่ได้ต้องการดำเนินคดีกับเขา เพราะเขาเป็นแค่เด็กผู้ชายวัยรุ่น . อย่างไรก็ตาม ตำรวจได้บันทึกเหตุการณ์และเรียกพ่อแม่ของเขาเอาเขาขึ้นมา