Task 2AcceptingThank you for your e

Task 2
Accepting
Thank you for your email/letter; you make your hometown sound wonderful.
After reading the information about your hometown, I really want to come.
I plan to come and visit you on my trip to Thailand next ….
The places you describe sound wonderful.
I hope to stay for … days, so that we can visit ….
I’ll be pleased to take you up on your offer of ….
It will be very interesting to visit ….
I think you’ll make my visit more than memorable.

Declining
Thank you for your email/letter; your hometown is a little mysterious to me.
After reading the information about your hometown, I don’t really know what there is to see or do there.
I ‘m afraid I won’t be able to come and visit you on my trip to Thailand.
You don’t really describe the places very well.
I need to have more information before I can come to visit.
There don’t seem to be enough places to make my stay interesting.
I will not be able to visit because ….
I think you’ll need to tell me more before I can accept your invitation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งาน 2การยอมรับขอบคุณสำหรับอีเมล์/จดหมาย คุณทำให้บ้านของคุณเสียงยอดเยี่ยมหลังจากอ่านรายละเอียดเกี่ยวกับบ้านของคุณ ฉันจริง ๆ ต้องการมาฉันวางแผนจะมา เยี่ยมชมคุณในเดินในประเทศไทยต่อไป...สถานคุณอธิบายเสียงยอดเยี่ยมหวังอยู่...วัน เพื่อให้เราสามารถเยี่ยมชม...ฉันจะยินดีที่จะนำคุณในข้อเสนอของ...มันจะน่าสนใจมากไป...ผมคิดว่า คุณจะทำการเยี่ยมชมของฉันน่าจดจำมากกว่าแนวโน้มลดลงขอบคุณสำหรับอีเมล์/จดหมาย บ้านเกิดของคุณลึกลับเล็กน้อยผมได้หลังจากอ่านรายละเอียดเกี่ยวกับบ้านของคุณ ฉันไม่ทราบจริง ๆ ว่ามีดู หรือไม่มีการฉันกลัวฉันจะไม่สามารถมา เยี่ยมชมคุณเดินในประเทศไทยคุณจริง ๆ ไม่อธิบายถึงสถานที่ดีมากฉันจำเป็นต้องมีข้อมูลเพิ่มเติมก่อนผมสามารถมาเยี่ยมชมมีไม่ดูเหมือนจะ เป็นสถานเพียงพอเพื่อให้ฉันพักที่น่าสนใจฉันจะไปเพราะ...ผมคิดว่า คุณต้องการจะบอกเพิ่มเติมก่อนผมสามารถยอมรับการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งาน 2
รับ
ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ / จดหมาย; คุณทำบ้านเกิดของคุณเสียงที่ยอดเยี่ยม.
หลังจากที่ได้อ่านข้อมูลเกี่ยวกับบ้านเกิดของคุณผมต้องการที่จะมา.
ฉันวางแผนที่จะมาเยี่ยมชมคุณในการเดินทางของฉันเพื่อประเทศไทยต่อไป ... .
สถานที่ที่คุณอธิบายเสียงที่ยอดเยี่ยม.
ฉันหวังว่าจะอยู่ ... วัน เพื่อให้เราสามารถเยี่ยมชม ... .
ฉันจะยินดีที่จะพาคุณขึ้นไปบนข้อเสนอของคุณ ... .
มันจะน่าสนใจมากที่จะเยี่ยมชม ... .
ผมคิดว่าคุณจะทำให้การเข้าชมของฉันมากกว่าที่น่าจดจำ. ลดลงขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ / จดหมาย; บ้านเกิดของคุณเป็นเพียงเล็กน้อยลึกลับให้ฉัน. หลังจากที่ได้อ่านข้อมูลเกี่ยวกับบ้านเกิดของคุณผมไม่ทราบจริงๆสิ่งที่มีให้เห็นหรือไม่หรือมี. ฉันกลัวว่าฉันจะไม่สามารถที่จะมาเยี่ยมชมคุณในการเดินทางของฉัน เข้ามาในประเทศไทย. คุณไม่ได้จริงๆอธิบายสถานที่ได้เป็นอย่างดี. ฉันจำเป็นต้องมีข้อมูลเพิ่มเติมก่อนที่จะมาเยี่ยมชม. มีไม่ดูเหมือนจะเป็นสถานที่มากพอที่จะทำให้การเข้าพักของฉันที่น่าสนใจ. ฉันจะไม่สามารถที่จะเยี่ยมชมเพราะ ... . ผมคิดว่าคุณจะต้องบอกฉันเพิ่มเติมก่อนที่จะยอมรับคำเชิญของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานที่ 2

ขอบคุณสำหรับการรับจดหมายอีเมลของคุณ คุณทำให้เกิดเสียงที่ยอดเยี่ยม .
หลังจากอ่านข้อมูลเกี่ยวกับบ้านเกิดของคุณ ฉันต้องการที่จะมา .
ผมวางแผนจะมาเยี่ยมคุณในการเดินทางของฉันเพื่อประเทศไทยต่อไป . . . . . . .

ที่คุณอธิบายเสียงที่ยอดเยี่ยม ผมหวังว่าจะได้อยู่สำหรับ . . . . . . . วัน เพื่อให้เราสามารถเยี่ยมชม . . . . . . .
ผมจะยินดีที่จะรับข้อเสนอของเจ้า . . . .
มันจะน่าสนใจมากที่จะเยี่ยมชม . . . . . . .
ฉันคิดว่าคุณจะทำให้การเข้าชมของฉันมากกว่าที่น่าจดจำ


ขอบคุณสำหรับจดหมายปฏิเสธอีเมลของคุณ ; บ้านเกิดของคุณลึกลับเล็กน้อยให้ฉัน .
หลังจากอ่านข้อมูลเกี่ยวกับบ้านเกิดของคุณ ผมไม่รู้จริงๆ ว่ามันมีให้เห็นหรือมี
ผมเกรงว่าผมจะไม่สามารถมาเยี่ยมคุณในการเดินทางไปประเทศไทย .
คุณไม่ได้จริงๆอธิบายสถานที่ดีมาก .
ผมต้องการข้อมูลเพิ่มเติมก่อนที่จะมาเยี่ยม
มีดูเหมือนจะไม่เป็นที่เพียงพอที่จะทำให้ฉันอยู่ที่น่าสนใจ .
ผมจะไม่ไป เพราะ . . . . . . .
ฉันคิดว่าคุณจะต้องบอกผม ก่อนที่ผมจะตอบรับคำเชิญ .