A heroic coming-of-age story which

A heroic coming-of-age story which follows the epic adventures of a young lion cub named Simba as he struggles to accept the responsibilities of adulthood and his destined role as king of the jungle. As a carefree cub, he is both excited and anxious to become king, one day, and spends his days frolicking with his pal, Nala. His father, King Mufasa, the revered ruler of Pride Rock and the lands that surround it, teaches him about the "Circle of Life"--the delicate balance of nature which bonds all animals together; Simba's father cautions him to prepare for the day when he will be called upon to lead. Mufasa's evil brother, Scar, hopes that day will never arrive and schemes to do away with the king and Simba so that he can assume the throne for his own tyrannical purposes. Scar and his hyena henchmen--Shenzi, Banzai, and Ed--lure Simba into the path of a wildebeest stampede in which Mufasa is killed trying to save his son. Scar convinces Simba that he is responsible for his father's death and urges him to leave the Pride Lands and never return. A frightened and guilt-ridden Simba flees into exile where he is befriended by a wacky but warmhearted warthog named Pumbaa and his free-wheeling meerkat companion, Timon. Under the dubious guidance of this nature's odd couple, Simba adopts their "Hakuna Matata" (no worries) attitude towards life--taking things one day at a time. The cub matures into a young adult and is able to forget his past until a beautiful young lioness--who turns out to be his childhood friend Nala--arrives on the scene. She tells him of the hard times and suffering that have come to the Pride Lands under Scar's reign, and beseeches him to take his place as king. With the help of Rafiki, a wise shaman baboon, Simba realizes that his father's spirit lives on in him and that he must accept the responsibility of his destined role.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่มาของเรื่องอายุกล้าหาญซึ่งต่อไปนี้การผจญภัยมหากาพย์ของลูกสิงโตหนุ่มที่ชื่อสิงโตในขณะที่เขาต้องดิ้นรนที่จะยอมรับความรับผิดชอบของผู้ใหญ่และบทบาทชะตาของเขาในฐานะกษัตริย์ของป่า เป็นห่วงลูกเขาเป็นทั้งตื่นเต้นและกังวลที่จะเป็นกษัตริย์วันหนึ่งและใช้เวลาวันของเขา frolicking กับเพื่อน, nala ของเขา พ่อของเขากษัตริย์ mufasa,ผู้ปกครองที่เคารพนับถือของหินความภาคภูมิใจและดินแดนที่ล้อมรอบมันสอนเขาเกี่ยวกับ "วงกลมของชีวิต" - ความสมดุลของธรรมชาติซึ่งพันธบัตรสัตว์ทุกชนิดด้วยกันพ่อของซิมบ้าเตือนเขาที่จะเตรียมความพร้อมสำหรับวันที่เขาจะได้รับการเรียกร้อง จะนำไปสู่ mufasa พี่ชายชั่วร้ายแผลเป็นหวังว่าวันที่จะไม่มาถึงและแผนการที่จะทำไปด้วยกษัตริย์และสิงโตเพื่อให้เขาสามารถบัลลังก์เพื่อวัตถุประสงค์ในการกดขี่ข่มเหงของเขาเอง แผลเป็นและลูกน้องหมาของเขา - shenzi, ทรงพระเจริญและเอ็ด - สิงโตล่อเข้าไปในเส้นทางของแตกตื่นครืนที่ mufasa ถูกฆ่าตายพยายามที่จะช่วยลูกชายของเขาแผลเป็นสิงโตปลอบว่าเขาเป็นผู้รับผิดชอบต่อการตายของพ่อของเขาและเรียกร้องให้เขาออกไปจากดินแดนของความภาคภูมิใจและไม่เคยกลับมา สิงโตกลัวและความรู้สึกผิดสลัดหนีออกไปที่เขาเป็นเพื่อนโดยหมูชื่อ Pumbaa แปลกประหลาด แต่พระเมตตาและเพื่อนของเขาแคตฟรีล้อ, ทิมอน ภายใต้การแนะนำของธรรมชาติที่น่าสงสัยของคู่นี้แปลกSimba กฎหมายของพวกเขา "ฝาก Matata" (ไม่ต้องกังวล) ทัศนคติต่อชีวิต - การใช้สิ่งหนึ่งวันในเวลา ลูกผู้ใหญ่เป็นผู้ใหญ่และสามารถที่จะลืมอดีตของเขาจนหนุ่มสิงโตที่สวยงาม - ผู้ที่จะออกมาเป็นเพื่อนในวัยเด็กของเขา nala - มาถึงที่เกิดเหตุ เธอบอกเขาเวลาที่ยากลำบากและความทุกข์ทรมานที่ได้มาในดินแดนภาคภูมิใจภายใต้การปกครองแผลเป็นของและอ้อนวอนขอให้เขาพาไปที่บ้านของเขาในฐานะกษัตริย์ ด้วยความช่วยเหลือของ Rafiki, ลิงบาบูนหมอผีฉลาด, สิงโตตระหนักว่าจิตวิญญาณของพ่อของเขามีชีวิตอยู่ในตัวเขาและว่าเขาจะต้องยอมรับความรับผิดชอบในบทบาทของเขาลิขิต.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องมาอายุงานกล้าซึ่งตามการผจญภัยมหากาพย์ของ cub สิงโตหนุ่มที่ชื่อว่า Simba เป็นเขา struggles ยอมรับความรับผิดชอบของวุฒิและบทบาทของเขาชะตาเป็นกษัตริย์ของป่า เป็น cub ฟิจิ เขาทั้งตื่นเต้น และกังวลเป็น คิง วันหนึ่ง และใช้วันของเขากังวลกับเขาพาล Nala บิดาของเขา กษัตริย์มู เจ้าสิ่งภาคภูมิใจหินและดินแดนที่ล้อมรอบ สอนเขาเกี่ยวกับ "วงกลมของชีวิต" - สมดุลของธรรมชาติซึ่งขายหุ้นกู้สัตว์ทั้งหมดด้วยกัน พ่อของ Simba cautions เขาเตรียมวันเมื่อเขาจะถูกเรียกตามนำไป พี่ความชั่วร้ายของมู แผลเป็น หวังวันนั้นจะไม่มาถึงและเพื่อกำจัดกษัตริย์และ Simba เพื่อให้เขาสามารถสมมติราชบัลลังก์ตนประสงค์ tyrannical แผลและพัลลภวงศ์ไฮยีน่าของเขา — Shenzi ไซ และ Ed - ล่อ Simba ในเส้นทางของการหนี wildebeest ที่มูจะฆ่าบุตรชายจะ แผล convinces Simba ที่เขารับผิดชอบการตายของพ่อของเขา และให้เขาออกจากดินแดนความภาคภูมิใจ และไม่เคยกลับขอก่อนส่งกลับ Simba กลัว และ นั่งผิดที่หลบในพลัดถิ่นซึ่งเขาเป็น befriended โดยต๊องแต่จิ๊กซอว์อย่างอบอุ่นชื่อ Pumbaa และตัวของเขาฟรี-wheeling เมียร์แคตช่วย ชัยชนะ ภายใต้คำแนะนำที่ไม่แน่นอนของธรรมชาตินี้คู่คี่ Simba adopts ทัศนคติมาทา "ฮาคูน่าท่า" (ไม่ต้องกังวล) ของพวกเขามีต่อชีวิต - มีกิจกรรมวันหนึ่งครั้ง Cub เติบโตเป็นผู้ใหญ่เป็นหนุ่ม และลืมอดีตจน lioness หนุ่มที่สวยงาม - สามารถที่จะออกมาเพื่อนวัยเด็กของเขา Nala - มาถึงฉาก เธอบอกเขาเวลายาก และทุกข์ทรมานที่ได้มาดินแดนความภาคภูมิใจภายใต้รัชสมัยของแผล และ beseeches เขาทำของเขาได้เป็นกษัตริย์ ด้วยความช่วยเหลือของ Rafiki ลิงบาบูนเป็นหมอปัญญา Simba ตระหนักว่า จิตวิญญาณของพ่อของเขาอยู่บนเขา และว่า เขาต้องยอมรับความรับผิดชอบบทบาทของเขาชะตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องราวมา - ของ - อายุวีรบุรุษซึ่งมีรายละเอียดดังนี้การ ผจญภัย มหากาพย์ของลูกสิงโตวัยเด็กที่มีชื่อว่า Simba ผู้ซึ่งดิ้นรนเพื่อให้และเขายอมรับต่อความรับผิดชอบในวัยผู้ใหญ่และบทบาทที่ในอนาคตของเขาเป็นกษัตริย์ของป่าทึบ เป็นลูกสิงโตแบบไร้ซึ่งความกังวลที่เขาจะมีทั้งตื่นเต้นและอยากจะกลายเป็นกษัตริย์หนึ่งวันและจะใช้เวลาวันของเขากำลังเพลิดเพลินใจอยู่ด้วย, PAL ,ลาตินอเมริกาของเขา พ่อของเขากษัตริย์ mufasaผู้ปกครองที่มีชื่อเสียงความ ภาคภูมิใจ ของหินและดินที่โอบล้อมพื้นที่สอนเขาเกี่ยวกับ"วงกลมของชีวิต"ความสมดุลย์ที่ละเอียดอ่อนของธรรมชาติซึ่งพันธบัตรสัตว์ทั้งหมดร่วมกันบิดาของสิงโตข้อควรระวังเขาเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับวันที่เขาจะต้องถูกเรียกมาเพื่อนำไปสู่ น้องชายความชั่วร้ายของ mufasa รอยแผลเป็นหวังว่าวันจะไม่เคยมาถึงและแผนการดำเนินการอยู่ห่างออกไปในกษัตริย์พร้อมด้วยสิงโตและจะทำให้เขาสามารถจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบพระที่ใช้เพื่อการกดขี่ของเขาเอง รอยแผลเป็นและลูกน้องไฮยีน่าของเขา shenzi banzai และ ED ล่อสิงโตไว้ในพาธของ, Stampede Grounds ,วัวที่ mufasa ถูกฆ่าพยายามบันทึกบุตรชายของเขารอยแผลเป็น convinces สิงโตที่เขาเป็นผู้รับผิดชอบต่อการตายของพ่อของเขาและเรียกร้องให้เขาออกจากความ ภาคภูมิใจ ที่ดินและไม่เคยกลับไป สิงโตและกลัวความผิด - ขี่ม้า flees เข้าไปในการเนรเทศตัวเองไปอยู่ที่ไหนเขามีมุสึกิโดยหมู wacky แต่หัวใจเต็มไปด้วยความรักที่มีชื่อว่า pumbaa และเพื่อน meerkat แบบไม่เสียค่าบริการ - เปลี่ยนผ้าอ้อมของเขา Timon คือ ภายใต้ การนำทางด้วยความแคลงใจของคู่สามี ภรรยา แปลกของธรรมชาติแห่งนี้สิงโตของปวงชนชาวไทย" hakuna matata "(ไม่ต้องกังวลว่า)ทัศนคติต่อชีวิตคือข้อเรียกร้องการสิ่งหนึ่งวันในช่วงเวลา. ลูกเสือที่เข้าสู่ธุรกิจเติบโตเต็มที่ผู้ใหญ่หนุ่มและสามารถที่จะลืมอดีตของเขาจนกว่านางสิงโตหนุ่มที่สวยงามที่เปิดออกไปมีเพื่อนในวัยเด็กของเขาลาตินอเมริกาเข้ามาในฉากนี้ เธอบอกว่าเขามีความทุกข์และเวลาฮาร์ดดิสก์ที่มีมาถึงความ ภาคภูมิใจ ที่ดินที่ ภายใต้ รัชสมัยของแผลเป็นและ beseeches เขาจะเป็นกษัตริย์. ด้วยความช่วยเหลือของ rafiki ลิงหน้าหมูธรรมชาติฉลาดที่สิงโตและตระหนักว่าวิญญาณของพ่อของเขาอาศัยอยู่ในในตัวเขาและว่าเขาจะต้องยอมรับความรับผิดชอบที่มีบทบาทสำคัญต่ออนาคตของเขา.