We identified 291 new cases of hype

We identified 291 new cases of hypertension
among 6742 participants who remained after excluding
those with self-reported hypertension, cardiovascular disease,
diabetes, and cancer at baseline. Self-reported total
sedentary behavior was directly associated with a higher
risk of hypertension (hazard ratio, 1.48; 95% confidence
interval, 1.01 to 2.18, comparing those in the upper and
lower quartiles; P for trend
.03). In subtype analyses,
interactive sedentary behavior (driving and computer use),
but not noninteractive sedentary behavior (television
viewing and sleeping), was associated with a higher risk of
hypertension.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราระบุกรณี 291 ใหม่ของความดันโลหิตสูงระหว่างผู้เข้าร่วมที่ 6742 ที่ยังคงอยู่หลังจากรวมมีรายงานด้วยตนเองความดันโลหิตสูง โรคหัวใจและหลอดเลือดโรคเบาหวาน และโรคมะเร็งที่พื้นฐาน ผลรวมรายงานด้วยตนเองพฤติกรรมแย่ ๆ เชื่อมโยงโดยตรงกับความสูงความเสี่ยงของความดันโลหิตสูง (อัตราส่วนอันตราย 1.48 ความเชื่อมั่น 95%ช่วง 1.01 ถึง 2.18 เปรียบเทียบผู้ที่อยู่ในส่วนบน และquartiles ล่าง P สำหรับแนวโน้ม.03). ในชนิดย่อยวิเคราะห์พฤติกรรมแย่ ๆ แบบโต้ตอบ (ขับรถและคอมพิวเตอร์ใช้),แต่พฤติกรรมแย่ ๆ ไม่โต้ตอบ (โทรทัศน์ดูนอน), ไม่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงสูงของความดันโลหิตสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราระบุ 291 รายใหม่ของความดันโลหิตสูง
ในหมู่ผู้เข้าร่วมที่ 6742 ยังคงอยู่หลังจากที่ไม่รวม
ผู้ที่มีความดันโลหิตสูงด้วยตนเองได้รายงานโรคหัวใจและหลอดเลือด
โรคเบาหวานและโรคมะเร็งที่ baseline รวมรายงานตนเอง
พฤติกรรมการอยู่ประจำที่มีความสัมพันธ์โดยตรงกับสูงกว่า
ความเสี่ยงของความดันโลหิตสูง (อัตราส่วนอันตราย, 1.48; 95% ความเชื่อมั่น
ช่วง 1.01-2.18 เปรียบเทียบผู้ที่อยู่ในส่วนบนและ
ล่างควอไทล์; P สำหรับแนวโน้ม 0.03?) ในการวิเคราะห์ชนิดย่อย,
พฤติกรรมการอยู่ประจำที่โต้ตอบ (การขับรถและการใช้งานคอมพิวเตอร์)
แต่ไม่ได้อยู่ประจำที่พฤติกรรมไม่โต้ตอบ (โทรทัศน์
การดูและการนอนหลับ) มีความสัมพันธ์กับความเสี่ยงที่สูงขึ้นของ
ความดันโลหิตสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราระบุ 291 รายใหม่ของความดันโลหิตสูงในผู้เข้าร่วมที่ยังคงอยู่หลังจากที่ในประเทศออสเตรเลีย

ยกเว้นผู้ที่มี self-reported โรคความดันโลหิตสูง โรคเบาหวาน และมะเร็ง โรคหัวใจและหลอดเลือด
, พื้นฐาน รายงานของตนเองพฤติกรรมกลุ่มรวม
โดยตรงเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่สูงขึ้นของความดันโลหิตสูง ( อันตรายต่อ
0
; ความเชื่อมั่น 95% ช่วง 1.01 ถึง 2.18 , เปรียบเทียบในส่วนบนและ
คว ไทลลดลง ; P สำหรับแนวโน้ม
. 03 ) ในการวิเคราะห์ ซึ่งพฤติกรรมกลุ่มแบบโต้ตอบ ( ขับรถ , และใช้คอมพิวเตอร์ ) ,
แต่พฤติกรรมกลุ่มไม่ noninteractive ( โทรทัศน์
ดู และนอน ) มีความสัมพันธ์กับความเสี่ยงที่สูงขึ้นของ
ความดันโลหิตสูง