We have to keep deposit 1000 THB by

We have to keep deposit 1000 THB by hotel policy.
For the room we will noted for you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะต้องเก็บมัดจำ 1000 บาท โดยนโยบายของโรงแรมห้องพัก เราจะจดบันทึกไว้สำหรับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะต้องเก็บเงินมัดจำ 1000 บาทโดยนโยบายของโรงแรม.
ห้องเราจะตั้งข้อสังเกตสำหรับคุณ