Good afternoon passengers. This is

Good afternoon passengers. This is the pre-boarding announcement for flight BE5656 to London Heathrow. We are now inviting those passengers with small children, and any passengers requiring special assistance, to begin boarding at this time. Please have your boarding pass and identification ready. Regular boarding will begin in approximately ten minute time. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้โดยสารยามบ่ายดี นี้เป็นการประกาศก่อนขึ้นเครื่องเที่ยวบิน BE5656 ไปลอนดอนฮีทโทรว์ เรามีห้องผู้โดยสารกับเด็ก และผู้โดยสารที่ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ เพื่อเริ่มต้นขึ้นในเวลานี้ มีบอร์ดดิ้งพาสและรหัสพร้อม ขึ้นเครื่องที่ปกติจะเริ่มในเวลาประมาณ 10 นาที ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้โดยสารช่วงบ่ายดี นี่คือการประกาศก่อนขึ้นเครื่องสำหรับเที่ยวบิน BE5656 ไปลอนดอนฮีทโทรว์ ขณะนี้เรากำลังเชิญชวนให้ผู้โดยสารที่มีเด็กเล็กและผู้โดยสารทุกท่านที่ต้องการความช่วยเหลือเป็นพิเศษที่จะเริ่มต้นขึ้นเครื่องในเวลานี้ กรุณามีบัตรผ่านขึ้นเครื่องและบัตรประจำตัวของคุณพร้อม กินนอนปกติจะเริ่มในเวลาสิบนาทีโดยประมาณ ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้โดยสารช่วงบ่ายดี นี่คือประกาศก่อนขึ้นเครื่อง be5656 ลอนดอนฮีทโธรว์ ตอนนี้เรากำลังเชิญชวนให้ผู้โดยสารที่มีเด็กเล็ก ๆ และผู้โดยสารที่ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ ที่จะเริ่มขึ้นในเวลานี้ ได้บอร์ดดิ้งพาสและบัตรประชาชนพร้อม ปกติจะเริ่มขึ้นในเวลาประมาณสิบนาที . ขอบคุณครับ