Denying Responsibility for Violence

Denying Responsibility for Violence
As discussed above, the monks and laypeople involved with the 969
movement consistently deny any responsibility for the violence that has
been carried out in its name or in connection with its anti-Muslim pro-
paganda. They insist that the movement’s purpose is merely to defend
Buddhism, and attribute any related evidence (such as the fact that
“969” was found spray-painted on the walls of destroyed buildings in
the town of Meikhtila) to the fact that “others” outside of their control
are defaming an otherwise holy symbol

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปฏิเสธความรับผิดชอบในความรุนแรงดังที่กล่าวไว้ข้างต้น พระสงฆ์และ laypeople เกี่ยวข้องกับ 969เคลื่อนไหวอย่างสม่ำเสมอปฏิเสธความรับผิดชอบใด ๆ สำหรับความรุนแรงที่มีการดำเนินการ ในชื่อ หรือโปรป้องกันมุสลิมของ-paganda พวกเขายืนยันว่า การเคลื่อนไหวเป็นเพียงเพื่อ ปกป้องพระพุทธศาสนา และแอตทริบิวต์ใด ๆ ที่เกี่ยวข้องหลักฐาน (เช่นความจริงที่"969" พบ spray-painted บนผนังของอาคารที่ถูกทำลายในเมือง Meikhtila) ในความเป็นจริงที่ "ผู้อื่น" อยู่นอกการควบคุมของพวกเขามี defaming เป็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปฏิเสธความรับผิดชอบในการใช้ความรุนแรง
ตามที่กล่าวข้างต้นพระสงฆ์และฆราวาสที่เกี่ยวข้องกับ 969
การเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องปฏิเสธความรับผิดชอบใด ๆ สำหรับความรุนแรงที่ได้
รับการดำเนินการในชื่อหรือในการเชื่อมต่อกับการต่อต้านมุสลิมโปรของ
paganda พวกเขายืนยันว่าจุดประสงค์ของการเคลื่อนไหวเป็นเพียงเพื่อปกป้อง
พุทธศาสนาและแอตทริบิวต์หลักฐานที่เกี่ยวข้องใด ๆ (เช่นความจริงที่ว่า
"969" ถูกพบพ่นสีบนผนังของอาคารที่ถูกทำลายใน
เมือง Meikhtila) ความจริงที่ว่า "คนอื่น" นอกการควบคุมของพวกเขา
ได้รับการ defaming สัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์เป็นอย่างอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปฏิเสธความรับผิดชอบสำหรับการใช้ความรุนแรง
ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น , พระและโยมที่เกี่ยวข้องกับ 969
เคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องปฏิเสธความรับผิดชอบใด ๆสำหรับความรุนแรงที่มี
ได้ดําเนินในชื่อหรือในการเชื่อมต่อกับการต่อต้านมุสลิม โปร -
paganda . พวกเขาจะยืนยันว่า วัตถุประสงค์ของการเคลื่อนไหวเป็นเพียงที่จะปกป้อง
พระพุทธศาสนา และคุณลักษณะอื่น ๆที่เกี่ยวข้อง เช่น หลักฐานที่ว่า
" นี่ " พบสเปรย์ทาสีบนผนังทำลายอาคารในเมือง meikhtila
) ที่ว่า " คนอื่น " นอกการควบคุมของพวกเขา มันเป็น

สัญลักษณ์อย่างบริสุทธิ์