Mangifera indica (MI), also known a

Mangifera indica (MI), also known as mango, aam, it has been an important herb in the Ayurvedic and indigenous medical systems for over 4000 years. Mangoes belong to genus Mangifera which consists of about 30 species of tropical fruiting trees in the flowering plant family Anacardiaceae. According to ayurveda, varied medicinal properties are attributed to different parts of mango tree.
Mango is one of the most popular of all tropical fruits. Mangiferin, being a polyphenolic antioxidant and a glucosyl xanthone, it has strong antioxidant, anti lipid peroxidation, immunomodulation, cardiotonic, hypotensive, wound healing, antidegenerative and antidiabetic activities.
Various parts of plant are used as a dentrifrice, antiseptic, astringent, diaphoretic, stomachic, vermifuge, tonic, laxative and diuretic and to treat diarrhea, dysentery, anaemia, asthma, bronchitis, cough, hypertension, insomnia, rheumatism, toothache, leucorrhoea, haemorrhage and piles. All parts are used to treat abscesses, broken horn, rabid dog or jackal bite, tumour, snakebite, stings, datura poisoning, heat stroke, miscarriage, anthrax, blisters, wounds in the mouth, tympanitis, colic, diarrhea, glossitis, indigestion, bacillosis, bloody dysentery, liver disorders, excessive urination, tetanus and asthma.
Ripe mango fruit is considered to be invigorating and freshening. The juice is restorative tonic and used in heat stroke. The seeds are used in asthma and as an astringent. Fumes from the burning leaves are inhaled for relief from hiccups and affections of the throat. The bark is astringent, it is used in diphtheria and rheumatism, and it is believed to possess a tonic action on mucus membrane. The gum is used in dressings for cracked feet and for scabies. It is also considered anti-syphilitic. The kernels are converted into flour after soaking in water and eliminating the astringent principles. Most parts of the tree are used medicinally and the bark also contains tannins, which are used for the purpose of dyeing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mangifera indica (MI), เรียกอีกอย่างว่ามะม่วง aam ได้รับสมุนไพรสำคัญในดิคและระบบแพทย์พื้น 4000 ปี มะม่วงเป็นพืชสกุล Mangifera ซึ่งประกอบด้วยพันธุ์ไม้เขตร้อนที่ติดในครอบครัวพืชดอก Anacardiaceae ประมาณ 30 ตามดา คุณสมบัติยาแตกต่างกันมาจากส่วนต่าง ๆ ของต้นมะม่วงมะม่วงเป็นหนึ่งในสุดยอดของผลไม้ทั้งหมด Mangiferin สารต้านอนุมูลอิสระที่ polyphenolic และเป็น glucosyl xanthone มีแรงต้านอนุมูลอิสระ ป้องกัน peroxidation ของไขมัน immunomodulation, cardiotonic, hypotensive กิจกรรมบำบัด antidegenerative และ antidiabetic แผลส่วนต่าง ๆ ของพืชที่ใช้ เป็นแบบ dentrifrice ยาฆ่าเชื้อ ยาสมานแผล diaphoretic, stomachic, vermifuge โท นิค laxative และ diuretic และ การรักษาโรคท้องร่วง โรคบิด โรคโลหิตจาง โรคหืด หลอดลมอักเสบ ไอ ความดันโลหิตสูง นอนไม่หลับ rheumatism ปวดฟัน leucorrhoea, haemorrhage และกอง ชิ้นส่วนทั้งหมดที่ใช้ในการรักษาให้ฝี เสียฮอร์น รุนแรงกัดสุนัขหรือหมาจิ้งจอก เนื้องอก snakebite ไร้ datura พิษ ใบไม้ แท้งบุตร แอนแทรกซ์ แผล แผลในปาก tympanitis ปวดบิดใน โรคท้องร่วง glossitis อาหารไม่ ย่อย bacillosis เปื้อนเลือดโรคบิด โรคตับ ปัสสาวะมากเกินไป บาดทะยัก และโรคหอบหืดมะม่วงสุกถือ เป็นอย่างมาก น้ำจะฟื้นฟูโทนิก และใช้ใบไม้ เมล็ดพันธุ์ที่ใช้ ในโรคหอบหืด และ เป็นยาสมานแผล ควันจากใบไม้เขียนช่วยในการบรรเทาจาก hiccups affections ของคอ เปลือกเป็น astringent ใช้ในโรคคอตีบและ rheumatism และก็เชื่อว่ามีการกระทำโทนิกบนเยื่อเมือก คุณสามารถใช้เหงือกในแผลเท้ารอยร้าว และ scabies ก็ยังถือว่า syphilitic ป้องกัน เมล็ดจะถูกแปลงเป็นแป้งหลังจากแช่ในน้ำ และกำจัดหลัก astringent ส่วนใหญ่ของต้นใช้ medicinally และเปลือกยังประกอบด้วย tannins ซึ่งถูกใช้เพื่อย้อมสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mangifera indica (MI) ยังเป็นที่รู้จักมะม่วง AAM จะได้รับสมุนไพรที่สำคัญในระบบการแพทย์อายุรเวทและชนพื้นเมืองมานานกว่า 4,000 ปี มะม่วงเป็นสกุล Mangifera ซึ่งประกอบด้วยประมาณ 30 ชนิดของต้นไม้ที่ออกผลในเขตร้อนไม้ดอกครอบครัว Anacardiaceae ตามที่อายุรเวท, สรรพคุณทางยาที่แตกต่างกันจะมีการบันทึกส่วนต่าง ๆ ของต้นมะม่วง.
มะม่วงเป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดของผลไม้เมืองร้อนทั้งหมด Mangiferin เป็นสารต้านอนุมูลอิสระโพลีฟีนและแซนโทน glucosyl แต่ก็มีสารต้านอนุมูลอิสระที่แข็งแกร่งเกิด lipid peroxidation ป้องกัน immunomodulation, cardiotonic, ความดันโลหิตตกสมานแผล antidegenerative และกิจกรรมเบาหวาน.
ชิ้นส่วนต่างๆของพืชที่ใช้เป็น dentrifrice, น้ำยาฆ่าเชื้อฝาด diaphoretic, stomachic, vermifuge บำรุงยาระบายและยาขับปัสสาวะและการรักษาโรคอุจจาระร่วงโรคบิด, โรคโลหิตจางโรคหอบหืดหลอดลมอักเสบไอความดันโลหิตสูง, โรคนอนไม่หลับ, โรคไขข้อปวดฟัน, ตกขาวตกเลือดและกอง ชิ้นส่วนทั้งหมดจะถูกใช้ในการรักษาฝีแตรหักสุนัขบ้าหรือสุนัขจิ้งจอกกัด, เนื้องอก, งู, เหล็ก, พิษลำโพง, จังหวะความร้อน, ความล้มเหลว, โรคระบาด, แผล, แผลในปาก, tympanitis จุกเสียดท้องเสีย glossitis ย่อย bacillosis บิดเลือด, ความผิดปกติของตับปัสสาวะมากเกินไปโรคบาดทะยักและโรคหอบหืด.
ผลไม้มะม่วงสุกจะถือเป็นชุ่มชื่นและสดชื่น น้ำผลไม้เป็นยาชูกำลังและมีการบูรณะใช้ในจังหวะความร้อน เมล็ดพันธุ์ที่ใช้ในโรคหอบหืดและเป็นยาสมานแผล ควันจากการเผาไหม้ใบที่มีการหายใจเข้าสู่ร่างกายเพื่อบรรเทาอาการสะอึกและจากความรักของคอ เปลือกเป็นยาสมานแผลก็จะถูกนำมาใช้ในโรคคอตีบและโรคไขข้อและเป็นที่เชื่อกันว่าจะมีการดำเนินการยาชูกำลังในเยื่อเมือก หมากฝรั่งที่ใช้ในการใส่ปุ๋ยสำหรับเท้าแตกและสำหรับหิด นอกจากนี้ยังมีการพิจารณาป้องกันซิฟิลิส เมล็ดจะถูกแปลงเป็นแป้งหลังจากแช่ในน้ำและการขจัดความฝาดหลักการ พื้นที่ส่วนใหญ่ของต้นไม้ที่มีการใช้ยาและเปลือกยังมีแทนนินซึ่งจะใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการย้อมสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขียวเสวย ( MI ) , ที่รู้จักกันเป็นมะม่วง ขีปนาวุธอากาศ- สู่ - อากาศ มันเป็นสิ่งสำคัญในระบบอายุรเวทสมุนไพรและการแพทย์พื้นบ้าน กว่า 4 , 000 ปี มะม่วงเป็นของสกุล 1 ซึ่งประกอบด้วยประมาณ 30 ชนิดของต้นไม้ในเขตร้อน ออกดอกติดผลครอบครัว Anacardiaceae ต้น ตาม Ayurveda , สรรพคุณหลากหลาย ประกอบกับ ส่วนต่าง ๆของมะม่วง .
มะม่วงเป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดของผลไม้ทั้งหมด แมงจิเฟอริน เป็นสารต้านอนุมูลอิสระฟีนอลและ glucosyl แซนโทน มีสารต้านอนุมูลอิสระ ป้องกันการเกิด lipid peroxidation immunomodulation , แข็งแรง , ลด cardiotonic , , สมานแผล , กิจกรรมและ antidegenerative กว่า .
ส่วนต่างๆของพืชที่ใช้เป็น dentrifrice ยาฆ่าเชื้อ แก้ diaphoretic , ปวดท้อง , ยาถ่ายพยาธิมากมาย , , ,ยาระบายและขับปัสสาวะ และรักษาอาการท้องร่วง โรคบิด โลหิตจาง โรคหอบหืด , หลอดลมอักเสบ , ไอ , ความดันโลหิตสูง , โรคนอนไม่หลับ , โรคไขข้ออักเสบ ปวดฟัน และ leucorrhoea ตกเลือดริดสีดวงทวาร ชิ้นส่วนทั้งหมดจะถูกใช้ในการรักษาฝีแตก ฮอร์น หมาบ้า หรือ จิ้งจอกงอก , งูกัด , ต่อย , ลำโพง , พิษ , โรคหลอดเลือดสมองความร้อนแท้ง แอนแทรกซ์ แผลพุพอง แผลในปาก tympanitis จุกเสียด แก้ท้องร่วงglossitis , ย่อย , bacillosis บลัด โรคบิด โรคตับมากเกินไปปัสสาวะ บาดทะยักและโรคหอบหืด .
ผลไม้มะม่วงสุกเป็นสดชื่นและ freshening . น้ำจะบูรณะโอสถ และใช้ในจังหวะความร้อน เมล็ดพันธุ์ที่ใช้ในโรคหอบหืดและเป็นฝาด ควันจากการเผาใบไม้สูดดมเพื่อบรรเทาจากการสะอึกและ affections ของคอเปลือกจะฝาด ใช้ในโรคคอตีบ และโรคไขข้ออักเสบ และเชื่อว่ามีการกระทำ โทนิค ในเมือกของเยื่อแผ่น หมากฝรั่งที่ใช้ในแผลแตกที่เท้า และ โรคหิด ก็ถือว่ายังต้านซิฟิลิส . เมล็ดจะถูกแปลงเป็นแป้งหลังจากแช่ในน้ำและขจัดหลักการฝาดส่วนของต้นไม้ที่ใช้อย่างมีคุณสมบัติเป็นยา และเปลือกมีแทนนินซึ่งจะใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการย้อม .