Unlike industrial-size laser cutter

Unlike industrial-size laser cutters, the Glowforge takes up a desktop, costs under $10,000, and slices leather, wood, acrylic, and more.

To call the Glowforge a 3D laser printer isn’t quite right. But the liberties the machine’s three co-founders have taken with the name are really more for the sake of having an intelligible way to describe a working laser cutter that’s the size of a desktop yet can perform the functions of the hulking, 700-plus pounds, $10,000-plus laser CNC cutter-engravers that are found in makerspaces and garages.

“I had a traditional laser cutter in my garage, and I would show it to people all the time,” says co-founder Dan Shapiro. “They would say, ‘Your laser printer is amazing.’ I’d say, ‘That’s not a laser printer.’ … At some point I learned the BUSINESS ADVICE that you’re supposed to be learning from your customers rather than lecturing to them.”

The machine Shapiro and co-founders Tony Wright and Mark Gosselin have created from their headquarters in downtown Seattle is really a laser cutter. It’s a subtractive manufacturing tool, as opposed to the additive nature of 3D printers.

But considering the buzz flying around the Glowforge, one would think the trio had sparked a Marc Andreessen tweetstorm. Big-name investors, like MakerBot founder Bre Pettis and MakerBot investors Foundry Group, have poured $9 million into the development of the machine. In under a month, the Glowforge has surpassed $19 million in pre-orders. On the Glowforge online community forum, one person boasts about how he sold his “vintage convertible” in order to buy his Glowforge. Did we mention the machines don’t start shipping until December?

What’s driving the early excitement over the device is best summed up in the note Brad Feld wrote explaining Foundry Group’s investment in Glowforge: “In the same way that MakerBot completely disrupted the 3D additive manufacturing industry, we believe that Glowforge can completely disrupt the 3D subtractive manufacturing industry.”

Glowforge’s technology is the same as far as cutting and engraving goes. Natural hardwoods, acrylic, leather, paper—virtually anything one could cut with an industrial-size laser cutter can be cut with the Glowforge. The machine’s software runs on a web browser, which means an Internet connection will be necessary to use it, but what Shapiro describes sounds like a truly plug-and-play machine.

Two onboard cameras are able to measure the thickness of the material placed inside and perform 3D scans of what’s being cut. The design can then be stretched, moved around, or duplicated in the cloud. And then you click print. The onboard cameras auto-focus, which means whatever is being cut doesn’t need to be aligned like in a traditional laser cutter.

“That’s the downside of laser cutters right now: You have to manually focus these things. Theirs auto-focuses no matter what, which allows them to cut on a curved surface. That I’ve never seen,” says Brook Drumm, founder of Printrbot, the desktop 3D-printer manufacturer.

Other desktop laser cutters exist, but the software is lacking. Some questions about the Glowforge still remain. As with any laser cutter, ventilation is required, something accomplished in one of two ways: Set up the Glowforge by a window, and hang the included 4-inch dryer hose outside. Or buy a Glowforge with the additional $500 air filter, which snaps to the machine’s underbelly. How well that air filter performs needs to be tested by consumers.

The pre-order prices for the Glowforge—three versions are available—are marked down by 50%. Buying a Glowforge at the standard retail price will cost $4,000.

“The price point that they’ve hit is awesome,” says Andrew Coy, the executive director of the Digital Harbor Foundation youth makerspace in Baltimore, but adds that price still “needs to go lower for more folks to benefit.”

Ultimately, where Glowforge seems to represent an innovative leap is in both ease of use and the available software, two areas that would seemingly make the Glowforge a no-brainer purchase for Etsy craft people, designers, and small artisans.

“All of history if you wanted to work in wood, you had to be a woodworker. The foundational idea behind Glowforge is not about what it can do; it’s about what it can make,” says Shapiro.

In other words, Shapiro’s argument goes like this: Line up everything you could possible make out of plastic with a desktop 3D printer. Then line up everything you could make out of multiple types of raw materials with the Glowforge. Which is more relevant to your everyday life? A plastic vase or a new leather wallet, which is something Shapiro used the Glowforge to create by first cutting raw strips of leather, carving the holes into the edges of each strip, and then saddle-stitching the leather strips together.

“The thing that the laser does is it gives you your choice of materials, and this just can not be overstated,” Shapiro says. “There’s only so many things in your life tha

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งแตกต่างจากเครื่องตัดเลเซอร์ขนาดอุตสาหกรรม Glowforge การใช้เดสก์ท็อป ต้นทุนต่ำกว่า $10,000 และชิ้นหนัง ไม้ อะคริลิค และอื่น ๆเรียกการ Glowforge 3D เครื่องพิมพ์เลเซอร์ได้ แต่เสรีภาพที่มีดำเนินการของเครื่องสามร่วมก่อตั้ง มีชื่อเติมจริง ๆ เพื่อประโยชน์มีวิธีการเข้าใจจะอธิบายเครื่องตัดเลเซอร์ทำงานที่มีขนาดของเดสก์ท็อปที่ยังไม่ ได้ที่สามารถทำหน้าที่ของการ hulking, 700-plus ปอนด์ $10,000-plus เลเซอร์ CNC ตัดมาร์กเกอร์ที่พบใน makerspaces และอู่"ผมมีเครื่องตัดเลเซอร์ในโรงรถของฉัน และฉันจะแสดงให้คนตลอดเวลา กล่าวว่า ผู้ร่วมก่อตั้ง Dan Shapiro "พวกเขาจะบอกว่า 'เครื่องพิมพ์เลเซอร์จะตื่นตาตื่นใจ' ผมจะบอกว่า 'ที่ไม่ได้ใช้เครื่องพิมพ์เลเซอร์' ... บางจุด ผมเรียนรู้คำแนะนำทางธุรกิจที่คุณควรจะได้เรียนรู้จากลูกค้า มากกว่าบรรยายให้พวกเขา "เครื่องสร้าง Shapiro และร่วมก่อตั้ง Tony Wright และ Gosselin เครื่องหมายจากสำนักงานใหญ่ในเมืองซีแอตเทิลเป็นจริง ๆ เครื่องตัดเลเซอร์ เครื่องมือผลิตแม่ ตรงข้ามกับลักษณะสารเติมแต่งของเครื่องพิมพ์ 3 มิติได้พิจารณากระแสที่บินรอบ Glowforge หนึ่งคิดว่า ทริโอที่ได้จุดประกาย tweetstorm Marc Andreessen ได้ นักลงทุนพรรณ เช่น MakerBot Pettis Bre ของผู้ก่อตั้งและนักลงทุน MakerBot กลุ่มหล่อ เท $9 ล้านในการพัฒนาของเครื่อง ในใต้เดือน Glowforge มี surpassed $19 ล้านในสั่งซื้อล่วงหน้า บน Glowforge ออนไลน์ชุมชน คนมีเกี่ยวกับวิธีที่เขาขายของเขา "วินเทจสภาพ" เพื่อที่จะซื้อ Glowforge ของเขา เราไม่พูดถึงเครื่องไม่เริ่มส่งถึงธันวาคมอะไรคือการขับรถเมืองก่อนไปอุปกรณ์ที่มีที่ดีที่สุดรวมในบันทึกที่แบรด Feld เขียนอธิบายหล่อ กลุ่มลงทุนใน Glowforge: "เหมือนกันว่า MakerBot บวก 3D ที่อุตสาหกรรมการผลิตทั้งหมดหยุดชะงัก เราเชื่อว่า Glowforge อย่างสมบูรณ์ทำให้สามารถผลิตแม่ 3D "เทคโนโลยีของ Glowforge จะมีเท่าที่ตัด และแกะสลักไป ธรรมชาติล้วน ๆ อะคริลิค หนัง กระดาษ — แทบทุกอย่างหนึ่งสามารถตัด ด้วยเครื่องตัดเลเซอร์ขนาดอุตสาหกรรมที่สามารถตัดได้ ด้วย Glowforge ได้ ซอฟต์แวร์ของเครื่องที่ทำงานบนเว็บเบราว์เซอร์ ซึ่งหมายความว่า การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตจะใช้มัน แต่ Shapiro อธิบายว่า เสียงเหมือนเครื่องจักรจริงเสียบ และเล่นกล้องบนเครื่องที่สองจะสามารถวัดความหนาของวัสดุวางอยู่ภายใน และทำการสแกน 3 มิติของสิ่งถูกตัด การออกแบบสามารถแล้วยืด ย้าย หรือซ้ำกันใน cloud จากนั้น คุณคลิกพิมพ์ กล้องบนเครื่องโฟกัสอัตโนมัติ ซึ่งหมายความว่าสิ่งที่ถูกตัดไม่จำเป็นต้องสอดคล้องเช่นในเครื่องตัดเลเซอร์"ตอนนี้ก็ข้อเสียของเครื่องตัดเลเซอร์: คุณมีความสนใจสิ่งเหล่านี้ด้วยตนเอง กินอัตโนมัติโฟกัสไม่ว่าอะไร ซึ่งช่วยให้การตัดบนพื้นผิวโค้ง ว่า ฉันไม่เคยเห็น กล่าวว่า Brook Drumm ผู้ก่อตั้งของ Printrbot ผู้ผลิตเครื่องพิมพ์ 3D บนเดสก์ท็อปมีเครื่องตัดเลเซอร์เดสก์ท็อปอื่น ๆ แต่ขาดซอฟต์แวร์ คำถามเกี่ยวกับ Glowforge ยังคงยังคงอยู่ ตาม ด้วยการตัดเลเซอร์ ระบายอากาศจำเป็น สิ่งที่ทำได้ในสองวิธี: ตั้งค่าการ Glowforge โดยหน้าต่าง และการวางท่อเครื่องเป่า 4 นิ้วอยู่ด้านนอก หรือซื้อ Glowforge ที่ มีการเพิ่มเติม $500 กรองอากาศ ซึ่งยึดการเล็งของเครื่อง วิธีที่ดีที่กรองอากาศทำความต้องการที่จะทดสอบ โดยผู้บริโภคราคาสั่งซื้อล่วงหน้าสำหรับการ Glowforge — มีสามรุ่นซึ่งถูกทำเครื่องหมายลง 50% ซื้อ Glowforge ที่ราคาขายปลีกมาตรฐานละ $4,000"จุดราคาที่พวกเขาได้ตีน่ากลัว กล่าวว่า แอนดรู Coy, makerspace เยาวชนมูลนิธิฮาร์เบอร์ดิจิตอลในบัลติมอร์ กรรมการบริหาร แต่เพิ่มว่า ราคายังคง"ต้องไปต่ำกว่าสำหรับคนอื่น ๆ ได้รับประโยชน์"ในที่สุด สองพื้นที่ที่ดูเหมือนจะทำให้ Glowforge ที่ไม่มีเกมง่ายๆ ที่ Glowforge ดูเหมือน การแสดงก้าวใหม่เป็นทั้งความง่ายในการใช้งานและซอฟต์แวร์พร้อมใช้งาน ซื้อ Etsy ฝีมือคน ออกแบบ และช่างฝีมือขนาดเล็ก"ทั้งหมดประวัติศาสตร์ ถ้าคุณอยากทำงานไม้ คุณก็จะเป็นแบบโหลดกระท่อม ความคิดพื้นฐานเบื้องหลัง Glowforge คือไม่เกี่ยวกับทำอะไรได้บ้าง มันเป็นเกี่ยวกับอะไรที่มันสามารถทำให้ Shapiro กล่าวในคำอื่น ๆ อาร์กิวเมนต์ของ Shapiro ไปเช่นนี้: บรรทัดข้อมูลทุกอย่างที่คุณไม่ได้ทำจากพลาสติกด้วยเครื่องพิมพ์ 3D จากนั้น สายข้อมูลทุกอย่างที่ทำจากหลายชนิดของวัตถุดิบด้วย Glowforge การ ซึ่งเป็นความเกี่ยวข้องกับชีวิตของคุณ แจกันพลาสติกหรือใหม่กระเป๋าสตางค์หนัง ซึ่งเป็นสิ่งที่ Shapiro ใช้ Glowforge สร้าง โดยแรกตัดดิบ แถบหนัง แกะสลักรูเป็นขอบของแต่ละแถบ แล้ว อานต่อหนังแถบด้วยกัน"สิ่งที่เลเซอร์ไม่เป็นจะช่วยให้คุณการเลือกของวัสดุ และนี้เพียงจะไม่เป็นเรื่องสำคัญมาก Shapiro กล่าว "มีเพียงหลายสิ่งในท่าของคุณชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งแตกต่างจากเครื่องตัดเลเซอร์อุตสาหกรรมขนาดที่ Glowforge จะขึ้นสก์ท็อป, ค่าใช้จ่ายภายใต้ $ 10,000 และชิ้นหนัง, ไม้, อะคริลิและอื่น ๆ . ต้องการเรียก Glowforge เครื่องพิมพ์เลเซอร์ 3 มิติไม่ถูกต้อง แต่เสรีภาพของเครื่องทั้งสามร่วมก่อตั้งมีการดำเนินการที่มีชื่อเป็นจริงมากขึ้นเพื่อประโยชน์ของการมีวิธีที่เข้าใจเพื่ออธิบายเครื่องตัดเลเซอร์ทำงานที่ขนาดของเดสก์ทอปยังสามารถทำหน้าที่ของอุ้ยอ้าย 700 บวกปอนด์ที่ , $ 10,000 บวกเลเซอร์เครื่อง CNC เครื่องตัด-Engravers ที่พบใน makerspaces และโรงรถ. "ผมมีเครื่องตัดเลเซอร์แบบดั้งเดิมในโรงรถของฉันและฉันจะแสดงให้ทุกคนเวลา" กล่าวว่าผู้ร่วมก่อตั้งแดนชาปิโร "พวกเขาจะพูดว่า 'เครื่องพิมพ์เลเซอร์ของคุณเป็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ. ผมพูดว่า 'นั่นไม่ใช่เครื่องพิมพ์เลเซอร์. ... ในบางจุดที่ผมได้เรียนรู้แนะนำธุรกิจที่คุณควรจะได้เรียนรู้จากลูกค้าของคุณมากกว่าการบรรยายให้กับพวกเขา. " เครื่องชาปิโรส์และผู้ร่วมก่อตั้งโทนี่ไรท์และมาร์คก็อสได้สร้างจากสำนักงานใหญ่ของพวกเขาในเมืองซีแอตเติถูกจริงๆ เครื่องตัดเลเซอร์ มันเป็นเครื่องมือการผลิตลดเมื่อเทียบกับสารเติมแต่งลักษณะของเครื่องพิมพ์ 3D. แต่การพิจารณาฉวัดเฉวียนบินรอบ Glowforge หนึ่งจะคิดว่าทั้งสามคนได้จุดประกาย tweetstorm Marc Andreessen นักลงทุนขนาดใหญ่ชื่อเช่น MakerBot ก่อตั้ง Bre Pettis และ MakerBot นักลงทุนหล่อกลุ่มได้เท $ 9 ล้านบาทในการพัฒนาของตัวเครื่อง ในภายใต้เดือนที่ Glowforge ได้ทะลุ $ 19 ล้านบาทในการสั่งซื้อล่วงหน้า ในฟอรั่มชุมชน Glowforge ออนไลน์คนหนึ่งภูมิใจนำเสนอเกี่ยวกับวิธีการที่เขาขายของเขา "วินเทจแปลงสภาพ" เพื่อซื้อ Glowforge ของเขา เราไม่พูดถึงเครื่องไม่ได้เริ่มต้นการจัดส่งสินค้าไปจนถึงเดือนธันวาคม? อะไรขับรถตื่นเต้นต้นมากกว่าอุปกรณ์ที่มีการสรุปที่ดีที่สุดขึ้นในหมายเหตุแบรด Feld เขียนอธิบายการลงทุนของกลุ่มโรงหล่อใน Glowforge: "ในลักษณะเดียวกับที่ MakerBot สมบูรณ์กระจัดกระจายสารเติมแต่ง 3D อุตสาหกรรมการผลิตเราเชื่อว่า Glowforge สมบูรณ์สามารถทำลายอุตสาหกรรมการผลิตลด 3D. " เทคโนโลยี Glowforge เป็นเหมือนกันเท่าที่ตัดและแกะสลักไป ไม้เนื้อแข็งธรรมชาติ, คริลิค, หนัง, กระดาษอะไรจริงใครสามารถตัดด้วยเครื่องตัดเลเซอร์อุตสาหกรรมขนาดสามารถตัดกับ Glowforge ซอฟแวร์ของเครื่องทำงานบนเว็บเบราเซอร์ซึ่งหมายความว่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตจะมีความจำเป็นที่จะใช้มัน แต่สิ่งที่ชาปิโรส์อธิบายเสียงเหมือนจริง plug-and-play เครื่อง. กล้อง onboard สองสามารถที่จะวัดความหนาของวัสดุที่อยู่ภายใน และทำการสแกน 3 มิติของสิ่งที่ถูกตัด การออกแบบนั้นจะสามารถยืดย้ายไปรอบ ๆ หรือทำซ้ำในระบบคลาวด์ และจากนั้นคุณคลิกพิมพ์ กล้อง onboard โฟกัสอัตโนมัติซึ่งหมายความว่าสิ่งที่ถูกตัดไม่จำเป็นต้องสอดคล้องเช่นเดียวกับในเครื่องตัดเลเซอร์แบบดั้งเดิม. "นั่นคือข้อเสียของการตัดเลเซอร์ในขณะนี้: คุณจะต้องมุ่งเน้นสิ่งเหล่านี้ด้วยตนเอง พวกเขาอัตโนมัติเน้นว่าสิ่งที่ช่วยให้พวกเขาที่จะตัดบนพื้นผิวโค้งไม่มี ที่ผมไม่เคยเห็น "บรูคดรัมม์ผู้ก่อตั้ง Printrbot ผู้ผลิตสก์ท็อป 3D เครื่องพิมพ์กล่าว. เครื่องตัดเลเซอร์ตั้งโต๊ะอื่น ๆ อยู่ แต่ซอฟต์แวร์ที่มีการขาด คำถามบางอย่างเกี่ยวกับ Glowforge ยังคงอยู่ เช่นเดียวกับเครื่องตัดเลเซอร์ใด ๆ จำเป็นต้องมีการระบายอากาศที่บางสิ่งบางอย่างที่ประสบความสำเร็จในหนึ่งในสองวิธีตั้งค่า Glowforge โดยหน้าต่างและแขวนรวมถึงเครื่องเป่าท่อขนาด 4 นิ้วด้านนอก หรือซื้อ Glowforge กับกรองอากาศเพิ่มเติม $ 500, ซึ่งจะยึดจุดอ่อนของเครื่อง วิธีที่ดีที่มีประสิทธิภาพการกรองอากาศจะต้องมีการทดสอบโดยผู้บริโภค. ราคาการสั่งซื้อล่วงหน้าสำหรับ Glowforge สามรุ่นที่มีอยู่จะถูกทำเครื่องหมายลงโดย 50% ซื้อ Glowforge ในราคาขายปลีกมาตรฐานจะมีค่าใช้จ่าย $ 4,000. "จุดราคาที่พวกเขาได้ตีน่ากลัวกล่าวว่า" แอนดรูขี้อายผู้อำนวยการบริหารของ makerspace เยาวชน Harbor มูลนิธิดิจิตอลในบัลติมอร์ แต่เพิ่มราคาที่ยังคง "ความต้องการที่จะ ลดลงไปสำหรับคนอื่น ๆ จะได้รับประโยชน์. " ในท้ายที่สุดที่ Glowforge ดูเหมือนว่าจะเป็นตัวแทนของการก้าวกระโดดนวัตกรรมทั้งในความสะดวกในการใช้งานและซอฟต์แวร์ที่มีสองพื้นที่ที่ดูเหมือนจะทำให้ Glowforge ซื้อไม่มีเกมง่ายๆสำหรับ Etsy คนฝีมือนักออกแบบ และช่างฝีมือที่มีขนาดเล็ก. "ทั้งหมดของประวัติศาสตร์ถ้าคุณต้องการที่จะทำงานในไม้คุณจะต้องเป็นช่างไม้ ความคิดพื้นฐานที่อยู่เบื้องหลัง Glowforge ไม่เกี่ยวกับสิ่งที่สามารถทำได้; . มันเกี่ยวกับสิ่งที่มันสามารถทำให้ "ชาปิโรกล่าวว่าในคำอื่น ๆ อาร์กิวเมนต์ชาปิโรส์ไปเช่นนี้ Line up ทุกสิ่งที่คุณเป็นไปได้อาจให้ออกจากพลาสติกที่มีเครื่องพิมพ์เดสก์ทอป 3D แล้วแถวทุกสิ่งที่คุณสามารถทำออกมาจากหลายประเภทของวัตถุดิบที่มี Glowforge ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับชีวิตประจำวันของคุณหรือไม่ แจกันพลาสติกหรือกระเป๋าสตางค์หนังใหม่ซึ่งเป็นสิ่งที่ชาปิโรใช้ Glowforge ในการสร้างครั้งแรกโดยการตัดแผ่นดิบจากหนังแกะสลักหลุมเข้าไปในขอบของแถบแต่ละแล้วอานเย็บแถบหนังด้วยกัน. "สิ่งที่ เลเซอร์ไม่สามารถจะช่วยให้คุณมีทางเลือกของวัสดุและนี้ก็ไม่สามารถคุยโว "ชาปิโรกล่าวว่า "มีเพียงหลายสิ่งหลายอย่างในชีวิตของคุณท่า