3.4.4 Definition of limit state cri

3.4.4 Definition of limit state criteria.

A number of service life models for reinforced concrete
structures exist. Many of these adopt the twostage
service life model first proposed by Tuutti
(1982), in which the deterioration is split into two
distinct phases, namely the initiation period and the
propagation period, as shown in Figure 3.
Most service life models assume that the end of
the initiation period denotes the end of service life.
However, since a concrete structure does not immediately
lose its strength or functionality at the onset
of the propagation period, a more sensible approach
would make use of a detailed maintenance strategy
for corrosion-damaged structures. The definition of a
suitable maintenance strategy depends on knowledge
of the following aspects:
- influence of steel reinforcement corrosion on the
load-bearing capacity of structural members
- performance (and durability) of materials and
systems for repair and protection of corrosiondamaged
structures.
Both of the above aspects still need further research
to be fully understood in the context of service-life
modeling. Two research projects are currently being
undertaken at the University of Cape Town, addressing
the above 2 aspects. Aspects relating to the structural
capacity of corrosion-damaged reinforced beams
are discussed by Malumbela et al (2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.4.4 นิยามของเกณฑ์ที่รัฐขีด จำกัด .

จำนวนของรูปแบบชีวิตบริการคอนกรีตเสริมเหล็ก
โครงสร้างที่มีอยู่ หลายเหล่านี้นำมาใช้ในรูปแบบชีวิต twostage
บริการแรกที่เสนอโดย tuutti
(1982) ซึ่งในการเสื่อมสภาพจะถูกแยกออกเป็นสองขั้นตอนที่แตกต่าง
คือระยะเวลาเริ่มต้นและระยะเวลาการขยายพันธุ์
ดังแสดงในรูปที่ 3.
บริการมากที่สุด รูปแบบชีวิตที่คิดว่าในตอนท้ายของ
ระยะเวลาเริ่มต้นหมายถึงการสิ้นสุดของอายุการใช้งาน.
แต่เนื่องจากโครงสร้างที่เป็นรูปธรรมไม่ได้ทันที
สูญเสียความแข็งแรงหรือการทำงานที่เริ่มมีอาการ
ระยะเวลาการขยายพันธุ์เป็นวิธีการที่เหมาะสมมากขึ้น
จะทำให้การใช้กลยุทธ์การบำรุงรักษารายละเอียดการ
โครงสร้างการกัดกร่อนความเสียหาย นิยามของ
กลยุทธ์การบำรุงรักษาที่เหมาะสมขึ้นอยู่กับความรู้ของ
ด้านต่อไปนี้
- อิทธิพลของเหล็กเสริมในการกัดกร่อน
ความจุน้ำหนักของโครงสร้าง
-. ประสิทธิภาพ (และความทนทาน) ของวัสดุและ
ระบบการซ่อมแซมและการป้องกันของโครงสร้าง corrosiondamaged

ทั้งสองด้านข้างต้นยังคงต้องมีการวิจัยเพิ่มเติมเพื่อให้
เข้าใจในบริบทของการให้บริการในชีวิต
การสร้างแบบจำลอง สองโครงการวิจัยในขณะนี้กำลัง
ดำเนินการที่มหาวิทยาลัยเคปทาวน์, ที่อยู่ด้านบน
2 ด้าน ด้านที่เกี่ยวข้องกับการ
ความจุของโครงสร้างของการกัดกร่อนเสียหายคาน
จะกล่าวถึงโดย malumbela et al, (2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.4.4 นิยามของเกณฑ์รัฐวงเงิน

หมายเลขของรูปแบบชีวิตบริการสำหรับคอนกรีตเสริมเหล็ก
โครงสร้างอยู่ มากนำมาใช้การ twostage
บริการชีวิตรุ่นแรกเสนอ โดย Tuutti
(1982) การเสื่อมสภาพการถูกแบ่งออกเป็นสอง
หมดระยะ ระยะเวลาเริ่มต้นคือและ
ระยะเวลาเผยแพร่ ดังที่แสดงในรูปที่ 3.
โมเดลชีวิตบริการมากที่สุดสมมุติว่าสิ้น
ระยะเวลาเริ่มต้นหมายถึงจุดสิ้นสุดของชีวิตบริการ
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากโครงสร้างคอนกรีตไม่ทันที
สูญเสียความแรงหรือทำงานอย่าง
ระยะเวลาเผยแพร่ เป็นแนวทางที่เหมาะสมมากขึ้น
จะใช้กลยุทธ์การบำรุงรักษารายละเอียด
สำหรับโครงสร้างที่มีการกัดกร่อนเสียหาย คำจำกัดความของการ
กลยุทธ์การบำรุงรักษาที่เหมาะสมขึ้นอยู่กับความรู้
ในด้านต่อไปนี้:
-อิทธิพลของสนิมเหล็กบน
กำลังโหลดเรืองโครงสร้างสมาชิก
-ประสิทธิภาพ (และความทนทาน) ของวัสดุ และ
ระบบการซ่อมแซมและปกป้อง corrosiondamaged
โครงสร้าง
ด้านข้างทั้งสองยังต้องเพิ่มเติมการวิจัย
ทั้งหมดอาศัยในบริบทของชีวิต
โมเดล ขณะนี้กำลังวิจัยสอง
ดำเนินการในมหาวิทยาลัยของเคปทาวน์ กำหนด
ด้าน 2 ข้าง ด้านที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้าง
รองกัดกร่อนเสียหายคานเสริม
จะกล่าวถึงโดย Malumbela et al (2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.4.4 คำนิยามของการจำกัดของรัฐเกณฑ์.

หมายเลขของรุ่นอายุการใช้งานสำหรับคอนกรีตเสริมเหล็ก
โครงสร้างมีอยู่ จำนวนมากในจำนวนนี้จะใช้ชีวิตของรุ่น twostage
ซึ่งจะช่วยให้บริการครั้งแรกที่เสนอโดย tuutti
ซึ่งจะช่วย(ปี 1982 แล้ว)ที่เสื่อม สภาพ จะถูกแยกออกเป็นสองระยะ
ชัดเจนคือช่วงเวลาการเริ่มต้นและช่วง
แพร่กระจายตามที่แสดงในรูปที่ 3 .
รุ่นอายุการใช้งานบริการที่จะต้องเป็นผู้รับผิดชอบที่ปลายของ
ช่วงเวลาการเริ่มต้นจะแสดงปลายทางของชีวิตบริการ.
อย่างไรก็ตามเนื่องจากเป็นโครงสร้างคอนกรีตที่ไม่เสียการทำงานหรือความ ปลอดภัย ของในพระบรมราชู ปถัมภ์ ที่
ซึ่งจะช่วยในช่วงเวลาที่แพร่กระจายในทันที
ซึ่งจะช่วยเข้ามามีเหตุผล
ซึ่งจะช่วยทำให้การใช้กลยุทธ์การบำรุงรักษาโดยละเอียด
ซึ่งจะช่วยป้องกันการเกิดสนิมสำหรับโครงสร้างชำรุดเสียหาย ความละเอียดของกลยุทธ์การบำรุงรักษาที่เหมาะสม

จะขึ้นอยู่กับความรู้ในด้านต่อไปนี้:
ได้- มีอิทธิพลต่อการผลิตเหล็กกล้าเพิ่มชั้นเสริมแรงป้องกัน
ซึ่งจะช่วยป้องกันการเกิดสนิมที่โหลด - แบริ่งความจุของโครงสร้างสมาชิก
- ประสิทธิภาพ (และความทนทาน)ของวัสดุและ
ซึ่งจะช่วยให้ระบบการซ่อมแซมและการป้องกันของ corrosiondamaged
โครงสร้าง.
ทั้งของที่อยู่เหนือด้านยังจำเป็นต้องเพิ่มเติมการวิจัย
ซึ่งจะช่วยให้เข้าใจอย่างเต็มในบริบทของการให้บริการมีอายุการใช้งานยาวนาน
ซึ่งจะช่วยการสร้างแบบจำลอง. ทั้งสองโครงการการวิจัยอยู่ในปัจจุบันมีการตอบแทน
ดำเนินการที่มหาวิทยาลัยของ Cape Town
ซึ่งจะช่วยการระบุปลายทางที่ 2 ด้าน ทุกแง่มุมเกี่ยวกับการโครงสร้าง
ซึ่งจะช่วยป้องกันการเกิดสนิมความจุของ - เสริมความแข็งแรงได้รับความเสียหายโดยมีประเด็นมีคาน
โดย malumbela et al ( 2008 )