In some coastalcommunities, sharks

In some coastal
communities, sharks represent a subsistence fishery between more
profitable fishing seasons for teleosts (Castillo-Géniz et al., 1998),
mollusks and crustaceans (Pérez-Jiménez et al., 2012). This fishery
is very heterogeneous because the type of vessels and gears used
vary regionally (Bonfil, 1997) and seasonally. Bonfil (1997) predicted
that the high levels of exploitation in 1980s combined with
the absence of management strategies would lead to a decrease in
shark populations. Additionally, Castillo-Géniz et al. (1998) found
that shark stocks harvested in Mexican waters were at risk during
the 1990s due to an increasing demand for shark fishing licenses as
well as a lack of regulatory actions. The Mexican Atlantic shark fishery
experienced a 35% decline in catches from 1999 to 2008 (Diario
Oficial de la Federación, 2012a). Unfortunately, there is still a lack
of knowledge regarding the status of the populations and the catch
trends for individual species.
The first management strategy established in Mexico for shark
fisheries was a moratorium on the issuance of fishing permits in

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบางชายฝั่งชุมชน ประมงชีพระหว่างขึ้นแสดงถึงปลาฉลามฤดูตกปลามีกำไรสำหรับ teleosts (Castillo Géniz et al., 1998),mollusks และครัสเตเชีย (Pérez Jiménez et al., 2012) นี้ประมงจะแตกต่างกันมากเนื่องจากใช้ชนิดของเรือและเกียร์แตกต่างกันไปในระดับภูมิภาค (Bonfil, 1997) และ seasonally Bonfil (1997) ทำนายว่า ระดับการแสวงหาประโยชน์ในทศวรรษ 1980 สูงรวมกับการขาดงานของการจัดการกลยุทธ์จะนำไปสู่การลดลงในประชากรปลาฉลาม นอกจากนี้ Castillo Géniz et al. (1998) พบที่เก็บเกี่ยวในน้ำเม็กซิกันหุ้นฉลามถูกเสี่ยงระหว่างปี 1990 เนื่องจากมีความต้องการเพิ่มใบอนุญาตตกปลาฉลามเป็นรวมทั้งขาดการกำกับดูแลการดำเนินการ การประมงปลาฉลามแอตแลนติกเม็กซิกันมีประสบการณ์ลดลง 35% ซึ่งจากปี 1999 ถึง 2551 (DiarioOficial de la Federación, 2012a) อับ ยังมีการขาดความรู้เกี่ยวกับสถานะการและจับแนวโน้มสำหรับแต่ละชนิดกลยุทธ์การจัดการแรกที่ก่อตั้งขึ้นในเม็กซิโกสำหรับปลาฉลามประมงได้เป็นการชั่วคราวการออกใบอนุญาตตกปลาใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายฝั่งทะเลในบางชุมชนฉลามเป็นตัวแทนของการประมงการดำรงชีวิตมากขึ้นระหว่างฤดูกาลประมงกำไรสำหรับteleosts (Castillo-Géniz et al., 1998), หอยและกุ้ง (Pérez-Jiménez et al., 2012) ประมงนี้เป็นที่แตกต่างกันมากเพราะชนิดของเรือและเกียร์ที่ใช้แตกต่างกันไปในระดับภูมิภาค(Bonfil, 1997) และตามฤดูกาล Bonfil (1997) คาดการณ์ว่าระดับสูงของการแสวงหาผลประโยชน์ในปี1980 รวมกับการขาดของกลยุทธ์การจัดการจะนำไปสู่การลดลงในประชากรฉลาม นอกจากนี้ Castillo-Géniz et al, (1998) พบว่าหุ้นฉลามเก็บเกี่ยวในน้ำเม็กซิกันมีความเสี่ยงในช่วงปี 1990 อันเนื่องมาจากความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับใบอนุญาตตกปลาฉลามเป็นเดียวกับการขาดการดำเนินการตามกฎหมาย ปลาฉลามแอตแลนติกเม็กซิกันประสบการณ์ลดลง 35% ในปี 1999 จับที่จะจากปี 2008 (สมุดบันทึก Oficial de la Federación, 2012a) แต่น่าเสียดายที่ยังคงมีการขาดความรู้เกี่ยวกับสถานะของประชากรและการจับที่แนวโน้มสำหรับแต่ละชนิด. กลยุทธ์การจัดการก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในเม็กซิโกฉลามประมงก็เลื่อนการชำระหนี้ในการออกใบอนุญาตของชาวประมงใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบางชุมชนชายฝั่ง
, ฉลามเป็นตัวแทนของยังชีพประมงระหว่างฤดูกาลตกปลามีกำไรมากขึ้นสำหรับ teleosts
( castillo-g éนิซ et al . , 1998 ) ,
หอยและครัสเตเชีย ( เปเรซ Jim é nez et al . , 2012 ) นี้เป็นเพราะประมง
ข้อมูลประเภทของเรือและเกียร์ที่ใช้
แตกต่างกันภูมิภาค ( bonfil , 1997 ) และตามฤดูกาล bonfil ทำนาย
( 2540 )ที่ระดับสูงของการแสวงประโยชน์ในยุค 80 รวมกับ
ขาดกลยุทธ์การจัดการนำไปสู่การลดลงใน
ประชากรฉลาม นอกจากนี้ castillo-g éนิซ et al . ( 2541 ) พบว่า ฉลามในทะเล
เก็บเกี่ยวหุ้นเม็กซิกันมีความเสี่ยงใน
1990 เนื่องจากมีความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับใบอนุญาตตกปลาฉลามเป็น
ดีขาดการกระทำของกฎระเบียบเม็กซิกันปลาฉลามมหาสมุทรแอตแลนติกประมง
มีประสบการณ์ 35% ลดลงจากปี 2551 ( จับ diario
Oficial de la federaci เลออง 2012a , ) แต่น่าเสียดายที่ยังคงมีการขาด
ความรู้เกี่ยวกับสถานะของประชากรและแนวโน้มสำหรับแต่ละชนิดจับ
.
แรกกลยุทธ์การจัดการก่อตั้งขึ้นในเม็กซิโกเพื่อการประมงปลาฉลาม
ถูกยกเลิกในการออกใบอนุญาตตกปลาใน