Back in the Wealth of Nations in 17

Back in the Wealth of Nations in 1776, Adam Smith railed against the abuses of monopolies and cartels, noting: “People of the same trade seldom meet together, even for merriment and diversion, but the conversation ends in a conspiracy against the public, or in some contrivance to raise prices.” The Sherman anti-trust laws in the US were used just before the first world war to break up Standard Oil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสมบัติของชาติใน 1776 อาดัมสมิธ railed กับละเมิด monopolies และ cartels สังเกต: "คนค้าเดียวค่อยสุม แม้สำหรับ merriment และเปลี่ยนเส้นทาง แต่การสนทนาสิ้นสุด ในสมรู้ร่วมคิดกับประชาชน หรือสิ่งประดิษฐ์บางอย่างโก่งราคา" กฎหมายต่อต้านบริษัทเชอร์แมนในสหรัฐอเมริกาได้ใช้ก่อนสงครามโลกครั้งหนึ่งในการแบ่งน้ำมันมาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย้อนกลับไปในความมั่งคั่งแห่งชาติใน 1776, อดัมสมิ ธ ด่าต่อต้านการละเมิดของการผูกขาดและการค้าสังเกต: "คนของการค้าเดียวกันไม่ค่อยพบกันแม้สำหรับความสนุกสนานและความเพลิดเพลิน แต่การสนทนาจบลงด้วยการสมรู้ร่วมคิดกับประชาชนหรือ ในการประดิษฐ์บางอย่างที่จะขึ้นราคา. "เชอร์แมนกฎหมายต่อต้านการผูกขาดในสหรัฐอเมริกาถูกนำมาใช้ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่จะทำลายมาตรฐานน้ำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลับในความมั่งคั่งของประชาชาติใน 1776 , อดัม สมิธ railed ต่อต้านการละเมิดของการผูกขาดและการค้า , noting " คนของการค้าเดียวกันไม่ค่อยเจอกัน เพื่อความสนุกสนาน เบี่ยงเบนความสนใจ แต่สิ้นสุดการสนทนาในกบฏต่อสาธารณะ หรือในบางอุบายที่จะขึ้นราคา" เชอร์แมนป้องกันความไว้วางใจในกฎหมายเราใช้แค่ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเลิกน้ำมันมาตรฐาน