3.3. Polygonum multiflorum extract

3.3. Polygonum multiflorum extract induced anagen phase from
telogenic C57BL/6 mice
In order to elucidate the mechanism of the early events of
anagen induction by Polygonum multiflorum extract, we measured
the expression levels of -catenin and Sonic hedgehog (Shh) by
immunohistochemistry analysis. Previously it was reported that
transiently activated -catenin induced the transition from telogen
phase to anagen phase hair at the site of exposure (Hebert
et al., 1994; Van Mater et al., 2003). We observed that -catenin
protein expression levels were higher in Polygonum multiflorum
extract treated group than in control group at 2weeks (Fig. 4). Sonic
hedgehog (Shh) also serves as a key regulator of follicular growth
and cycling by inducing the transition from the telogen to anagen
phase (Stenn and Paus, 2001). Immunohistochemical analysis
result showed that Shh expression was up-regulated in Polygonum
multiflorum extract treated group compared to that in control group
at 2 weeks (Fig. 5).
4. Discussion
The demands for hair growth promoting agents led to a
multibillion-dollar industry. In Japan, approximately 60% of total
Japanese male population is suffering from hair loss. The estimated
market value is 4–5 billion dollars per year in Japan (Shimbun,
Fig. 5. Induction of Shh expression after topical application of Polygonum multiflorum extract. (a) Longitudinal sections of the dorsal skins (0, 1, 2, 3 and 4 weeks) from each
group were stained for Shh by immunohistochemistry (brown staining). (b) Transverse sections of the dorsal skins (0, 1, 2, 3 and 4 weeks) from each group were stained for
Shh by immunohistochemistry (brown staining). Bars: 100m. Control (A–B); Polygonum multiflorum extract (C–D). Shh; Sonic hedgehog.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.3. polygonum แดงแยกระยะ anagen อาจจาก
หนู C57BL/6 telogenic
เพื่อ elucidate การเปลี่ยนแปลงของเหตุการณ์ในช่วง
anagen เหนี่ยวนำ โดย Polygonum แดงสกัด เราวัด
ระดับนิพจน์ - catenin และ (Shh) เกมส์ทำอาหารเกมส์โดย
immunohistochemistry วิเคราะห์ ก่อนหน้านี้ มีรายงานที่
catenin - transiently เปิดทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงจาก telogen
ระยะผมระยะ anagen ที่ไซต์ของแสง (Hebert
et al., 1994 แวน Mater et al., 2003) เราสังเกตว่า catenin-
ระดับโปรตีนนิพจน์ได้สูงกว่า Polygonum แดง
กลุ่มสารสกัดรักษากว่าในกลุ่มควบคุม 2weeks (Fig. 4) เสียง
เฮดจ์ฮ็อก (Shh) ยังทำหน้าที่เป็นควบคุมคีย์ follicular โต
และขี่จักรยาน โดย inducing เปลี่ยนแปลงจาก telogen anagen
ระยะ (Stenn และ Paus, 2001) วิเคราะห์ Immunohistochemical
ผลพบว่า Shh นิพจน์ที่กำหนดขึ้นใน Polygonum
แดงถือว่าสารสกัดกลุ่มเปรียบเทียบกับในกลุ่มควบคุม
ใน 2 สัปดาห์ (Fig. 5) .
4 สนทนา
ความต้องการสำหรับการเจริญเติบโตของผมที่ส่งเสริมตัวแทนนำไปสู่การ
multibillion ดอลลาร์อุตสาหกรรม ในประเทศญี่ปุ่น ประมาณ 60% ของยอดรวม
ประชากรชายญี่ปุ่นเป็นทุกข์จากการสูญเสียเส้นผม ประเมิน
4 – 5 พันล้านดอลลาร์ต่อปีในญี่ปุ่นมีมูลค่าตลาด (Shimbun,
Fig. 5 การเหนี่ยวนำของนิพจน์ Shh หลังจากโปรแกรมประยุกต์เฉพาะของ Polygonum แดงสกัด (ก) ส่วนระยะยาวของ dorsal สกิน (สัปดาห์ที่ 0, 1, 2, 3 และ 4) จาก
กลุ่มมีสีสำหรับ Shh โดย immunohistochemistry (ย้อมสีน้ำตาล) ขส่วน transverse สกิน dorsal (สัปดาห์ที่ 0, 1, 2, 3 และ 4) จากแต่ละกลุ่มมีสีสำหรับ
Shh โดย immunohistochemistry (ย้อมสีน้ำตาล) บาร์: 100 เมตรควบคุม (A – B); แดง polygonum แยก (C – D) Shh ทำเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.3 สารสกัดจาก Polygonum multiflorum ระยะ Anagen ที่เกิดจาก
telogenic C57BL / 6 หนู
เพื่อที่จะอธิบายกลไกของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงต้นของการ
เหนี่ยวนำโดย Anagen สารสกัด Polygonum multiflorum เราวัด
ระดับการแสดงออกของ?-catenin และเม่นโซนิค (Shh) โดย
การวิเคราะห์ immunohistochemistry ก่อนหน้านี้มีรายงานว่า
การเปิดใช้งาน transiently-catenin? เกิดการเปลี่ยนผ่านจาก Telogen
ขั้นตอนกับผมระยะ Anagen ที่เว็บไซต์ของการสัมผัส (เบิร์
ตอัล, 1994.. รถตู้เก่าและคณะ, 2003) เราสังเกตเห็นว่า?-catenin
ระดับการแสดงออกของโปรตีนสูงขึ้นใน Polygonum multiflorum
สารสกัดจากกลุ่มได้รับการรักษากว่าในกลุ่มควบคุมที่ 2 สัปดาห์ (รูปที่ 4) โซนิค
เม่น (จุ๊) นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นหน่วยงานกำกับดูแลที่สำคัญของการเจริญเติบโต follicular
และการขี่จักรยานโดยการกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนผ่านจาก Telogen จะ Anagen
เฟส (Stenn และ Paus, 2001) การวิเคราะห์ Immunohistochemical
ผลแสดงให้เห็นว่าการแสดงออก Shh ขึ้นควบคุมใน Polygonum
สารสกัดที่ได้รับกลุ่ม multiflorum เมื่อเทียบกับกลุ่มควบคุม
ที่ 2 สัปดาห์ (รูปที่ 5)
4 พูดคุยเรื่อง
ความต้องการในการเจริญเติบโตของเส้นผมส่งเสริมตัวแทนนำไปสู่
​​อุตสาหกรรมหลายพันล้านดอลลาร์ ในประเทศญี่ปุ่นประมาณ 60% จากทั้งหมด
ประชากรชายชาวญี่ปุ่นเป็นทุกข์จากการสูญเสียเส้นผม ประมาณ
มูลค่าตลาด 4-5 พันล้านดอลลาร์ต่อปีในประเทศญี่ปุ่น (Shimbun,
เหนี่ยวนำในการแสดงออก Shh หลังจากโปรแกรมเฉพาะของสารสกัดจาก Polygonum multiflorum รูป. 5.. (ก) ส่วนระยะยาวของผิวหนังหลัง (0, 1, 2, 3 และ 4 สัปดาห์) จากแต่ละ
กลุ่มมีการย้อมเพื่อ Shh โดย immunohistochemistry (ย้อมสีน้ำตาล). (ข) ส่วนขวางของผิวหนังหลัง (0, 1, 2, 3 และ 4 สัปดาห์) จากแต่ละกลุ่มมีการย้อมเพื่อ
Shh โดย immunohistochemistry (สีน้ำตาล การย้อมสี) บาร์:... 100 เมตรควบคุม (-B); สารสกัด Polygonum multiflorum (C-D) Shh; โซนิคเม่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.3 . สารสกัดจากระยะจากฝั่งทะเล Polygonum มัลติฟลอรั่ม
telogenic c57bl / 6 หนู
เพื่ออธิบายกลไกของเหตุการณ์แรกของ
เหนี่ยวนำ Anagen โดย Polygonum สกัดมัลติฟลอรั่ม เราวัดระดับการแสดงออกของ 
- catenin และโซนิคเม่น ( จุ๊ ) โดย
การวิเคราะห์หลอด . ก่อนหน้านี้มีรายงานว่า
บุคคลหรือสิ่งที่อยู่ชั่วคราวเปิด  - catenin ที่เกิดการเปลี่ยนแปลงจากเฟส telogen
ผมหมดจดเรียบร้อยที่เว็บไซต์ของแสง ( Hebert
et al . , 1994 ; รถเมเทอร์ et al . , 2003 ) เราพบว่า  - catenin
ระดับการแสดงออกโปรตีนสูงใน Polygonum มัลติฟลอรั่ม
สกัดรักษามากกว่าในกลุ่มควบคุม กลุ่มที่ 2 ( รูปที่ 4 ) โซนิค
เม่น ( จุ๊ ) ยังทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมหลักของการเจริญเติบโตฮอร์โมน
และจักรยาน โดยกระตุ้นการเปลี่ยนแปลงจากเทโลเจนให้หมดจดเรียบร้อย
( stenn และพอส , 2001 ) ผลการวิเคราะห์พบว่ามีการแสดงออกในวว

คา Polygonum มัลติฟลอรั่มสารสกัดรักษากลุ่มเมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม
ที่ 2 สัปดาห์ ( รูปที่ 5 )
4 การอภิปราย
ความต้องการสำหรับการเจริญเติบโตของเส้นผมเสริมตัวแทนนำไปสู่
อุตสาหกรรมทรัพย์สินหลายล้านดอลลาร์ . ในญี่ปุ่นประมาณร้อยละ 60 ของประชากรชายทั้งหมด
ญี่ปุ่นจะทุกข์ทรมานจากการสูญเสียเส้นผม ประมาณ 4 – 5
มูลค่าเป็นพันล้านดอลลาร์ต่อปีในประเทศญี่ปุ่น ชิมบุง
, รูปที่ 5 การเหนี่ยวนำการแสดงออก . . หลังจากโปรแกรมประยุกต์ topical Polygonum สกัดมัลติฟลอรั่ม . ( A ) และส่วนของผิวหนังบน ( 0 , 1 , 2 , 3 และ 4 สัปดาห์ ) จากแต่ละ
กลุ่มที่ถูกย้อมให้จุ๊ด้วยหลอด ( สีน้ำตาล staining ) ( ข ) ขวางส่วนของผิวหนังบน ( 0 , 1 , 2 , 3 และ 4 สัปดาห์ ) จากแต่ละกลุ่ม เปื้อนง่าย
จุ๊ด้วยหลอด ( สีน้ำตาล staining ) บาร์ : 100  ม. ควบคุม ( - b ) ; Polygonum มัลติฟลอรั่มสารสกัด ( C และ D ) จุ๊ ; Sonic Hedgehog