(i) Matters pertaining to measures

(i) Matters pertaining to measures for the prevention of the dangers or health impairment of workers
(ii) Matters pertaining to the provision of education on the safety and health of workers
(iii) Medical examination and others for maintaining and promoting workers' health
(iv) Matters pertaining to the investigation of the causes of industrial accidents and the measures for preventing the recurrence of such accidents

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ก) เรื่องเกี่ยวกับมาตรการการป้องกันอันตรายหรือบกพร่องสุขภาพของแรงงาน(๒) เรื่องที่เกี่ยวข้องกับการให้การศึกษาเกี่ยวกับความปลอดภัยและสุขภาพของคนงาน(iii) ตรวจสุขภาพและอื่น ๆ เพื่อรักษา และส่งเสริมสุขภาพของผู้ปฏิบัติงาน(iv) เรื่องที่เกี่ยวข้องกับการสืบสวนสอบสวนสาเหตุของอุบัติเหตุอุตสาหกรรมและมาตรการการป้องกันการเกิดอุบัติเหตุดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(i) เรื่องที่เกี่ยวกับมาตรการในการป้องกันอันตรายหรือการด้อยค่าของสุขภาพของคนงาน
(ii) เรื่องที่เกี่ยวข้องกับการให้การศึกษาเกี่ยวกับความปลอดภัยและสุขภาพของคนงาน
(iii) การตรวจสุขภาพและอื่น ๆ ในการรักษาและส่งเสริมสุขภาพของคนงาน
( IV) เรื่องที่เกี่ยวกับการสืบสวนสาเหตุของอุบัติเหตุในโรงงานอุตสาหกรรมและมาตรการในการป้องกันการเกิดซ้ำของการเกิดอุบัติเหตุดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ผม ) เรื่องที่เกี่ยวกับมาตรการเพื่อป้องกันอันตราย หรือปัญหาสุขภาพของคนงาน( 2 ) เรื่องที่เกี่ยวกับการให้การศึกษาเกี่ยวกับความปลอดภัยและสุขภาพของคนงาน( 3 ) การตรวจสอบทางการแพทย์และอื่น ๆสำหรับการรักษาและส่งเสริมสุขภาพของคนงาน( 4 ) เรื่องที่เกี่ยวกับการสอบสวนสาเหตุของอุบัติเหตุและมาตรการเพื่อป้องกันการเกิดอุบัติเหตุดังกล่าว