A snapshot sample of Arctic charr (

A snapshot sample of Arctic charr (Salvelinus alpinus) from Heintzelman Lake (81‹42ŒN, 66‹56ŒW), Ellesmere
Island, Canada was used to elucidate the biological and life-history factors potentially influencing individual
total mercury (THg) concentrations. Migratory history was significant, with anadromous fish having a lower
mean THg concentration (64 ƒÊg/kg ww) than the non-anadromous Arctic charr (117 ƒÊg/kg ww). The increase
in individual THg concentration with age was shown to be independent of length-at-age when large
and small individuals within the same age groups were compared. Similarly, the diets of individual Arctic
charr were comparable regardless of size, and there was no apparent ontogenetic shift in diet that could explain
differences in length-at-age or THg concentration among fast- and slow-growing groups of fish (i.e., fish
of the same age but differing sizes). Maturity state was also not related to THg concentration, but appears to
be related to differences in length-at-age, with slow-growing fish allocating more energy to reproduction
than fast-growing conspecifics. The differences in THg concentration among individual Arctic charr were
best explained by fish age. We suggest that the increase in mercury concentration with age can be altered
by a shift in diet (e.g., to piscivory) or habitat (e.g., anadromy), but is otherwise unaffected by changes in
size or length-at-age.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างช็อตของอาร์กติกผับ (Salvelinus alpinus) จาก Heintzelman (81 ‹42 ŒN, 66 ‹56 ŒW), เอลสเมียร์เกาะ แคนาดาใช้ elucidate การทางชีวภาพ และประวัติชีวิตปัจจัยอาจมีอิทธิพลต่อบุคคลความเข้มข้นของปรอทรวม (THg) ประวัติการอพยพสำคัญ anadromous ปลามีที่ต่ำกว่าหมายถึง ความเข้มข้น THg (64 กิโลกรัม ƒÊg ww) กว่าผับอาร์กติกไม่ anadromous (117 กิโลกรัม ƒÊg ww) การเพิ่มขึ้นในแต่ละ THg สมาธิอายุที่แสดงจะขึ้นอยู่กับความยาวที่อายุเมื่อใหญ่และมีการเปรียบเทียบบุคคลเล็ก ๆ ภายในกลุ่มอายุเดียวกัน ในทำนองเดียวกัน อาหารของขั้วโลกเหนือแต่ละผับได้เปรียบเทียบได้ว่าขนาด และมีกะ ontogenetic ไม่ปรากฏในอาหารที่จะอธิบายความแตกต่างในความยาวที่อายุหรือความเข้มข้น THg ระหว่างกลุ่มอย่างรวดเร็ว และช้าเติบโตของปลาเช่น ปลาเดียวกันอายุแต่ขนาดแตกต่างกัน) ครบกำหนดสถานะยังไม่เกี่ยวข้องกับความเข้มข้น THg แต่ปรากฏเกี่ยวข้องกับความแตกต่างในความยาวที่อายุ มีพลังงานมากขึ้นเพื่อทำการปันส่วนปลาช้าเติบโตกว่าการเติบโตอย่างรวดเร็ว conspecifics ความแตกต่างในสมาธิ THg ระหว่างขั้วโลกเหนือแต่ละผับได้ส่วนอธิบายตามอายุปลา เราขอแนะนำว่า สามารถเปลี่ยนแปลงเพิ่มความเข้มข้นของปรอทกับอายุโดยการเปลี่ยนแปลงในอาหาร (เช่น การ piscivory) หรืออยู่อาศัย (เช่น anadromy), แต่ถูกผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงในขนาดหรือความยาวที่อายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างภาพรวมของอาร์กติก charr (Salvelinus alpinus) จาก Heintzelman Lake (81 ?? <42 ?? oen 66 ?? <56 ?? ŒW) Ellesmere
เกาะแคนาดาถูกใช้ในการอธิบายชีวภาพและปัจจัยชีวิตประวัติศาสตร์ที่อาจมีอิทธิพลต่อ
แต่ละปรอทรวม(THG) ความเข้มข้น ประวัติศาสตร์การอพยพย้ายถิ่นอย่างมีนัยสำคัญกับปลา anadromous
มีที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยความเข้มข้นTHG (64 ƒÊg / กก WW) กว่าที่ไม่ anadromous charr อาร์กติก (117 ƒÊg / กก WW) การเพิ่มขึ้นของความเข้มข้น THG บุคคลที่มีอายุแสดงให้เห็นถึงความเป็นอิสระของความยาวที่อายุขนาดใหญ่เมื่อบุคคลและขนาดเล็กที่อยู่ในกลุ่มอายุเดียวกันมาเปรียบเทียบ ในทำนองเดียวกันการรับประทานอาหารของอาร์กติกบุคคลcharr ถูกเปรียบเทียบว่าขนาดและไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัด ontogenetic ในอาหารที่สามารถอธิบายความแตกต่างในความยาวที่อายุหรือความเข้มข้นTHG หมู่อย่างรวดเร็วและกลุ่มที่เจริญเติบโตช้าของปลา (เช่นปลาในวัยเดียวกัน แต่มีขนาดที่แตกต่างกัน) รัฐครบกำหนดก็ยังไม่ได้เกี่ยวข้องกับความเข้มข้น THG แต่ดูเหมือนจะเกี่ยวข้องกับความแตกต่างในความยาวที่อายุปลาที่เจริญเติบโตช้าจัดสรรพลังงานมากขึ้นต่อระบบสืบพันธุ์กว่า conspecifics ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ความแตกต่างในความเข้มข้น THG หมู่ charr อาร์กติกของแต่ละบุคคลได้รับการอธิบายที่ดีที่สุดโดยอายุปลา เราขอแนะนำให้เพิ่มความเข้มข้นปรอทกับอายุสามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยการเปลี่ยนแปลงในอาหาร (เช่นการ piscivory) หรือที่อยู่อาศัย (เช่น anadromy) แต่เป็นอย่างอื่นได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงในขนาดหรือความยาวที่อายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาพตัวอย่างของอาร์กติก charr ( salvelinus สำคัญ ) จากทะเลสาบ heintzelman ( 81 ‹ 42 Œ N , 66 ‹ 56 Œ W ) , เกาะ Ellesmere
, แคนาดา ใช้เทคนิคทางชีวภาพและปัจจัยที่อาจมีอิทธิพลต่อประวัติชีวิตบุคคล
รวมปรอท ( วินิจฉัย ) เข้มข้น ประวัติศาสตร์อพยพมีผลกับปลา มี anadromous ล่าง
หมายถึงความเข้มข้นวินิจฉัย ( 64 ƒÊ g / kg WW ) กว่าไม่ anadromous อาร์กติก charr ( 117 ƒÊ g / kg WW ) เพิ่มความเข้มข้นด้วยอายุ
วินิจฉัยแต่ละเป็นอิสระของความยาวของอายุเมื่อขนาดใหญ่
และบุคคลขนาดเล็กภายในกลุ่มวัยเดียวกันถูกเปรียบเทียบ ส่วนอาหารของแต่ละบุคคลอาร์กติก
charr มีค่าใกล้เคียง โดยไม่คำนึงถึงขนาดและไม่มีปรากฏ ontogenetic กะในอาหารที่สามารถอธิบาย
แตกต่างกันในความยาวที่อายุหรือสมาธิวินิจฉัยอย่างรวดเร็วและการเจริญเติบโตช้า ในกลุ่มของปลา เช่น ปลา
ของยุคเดียวกันแต่ขนาดต่างกัน ) ของรัฐสำหรับการวินิจฉัยยังไม่เข้มข้น แต่ปรากฏว่า
จะเกี่ยวข้องกับความแตกต่างในความยาว ในวัยที่มีการเจริญเติบโตช้า ปลาจัดสรรพลังงานเพิ่มเติมเพื่อการสืบพันธุ์
กว่า conspecifics เติบโตอย่างรวดเร็ว ความแตกต่างของความเข้มข้นของบุคคล charr วินิจฉัยอาร์กติกเป็น
อธิบายดีที่สุด ตามอายุของปลา เราขอแนะนำให้เพิ่มความเข้มข้นของปรอทกับอายุที่สามารถเปลี่ยนแปลง
โดยเปลี่ยนอาหาร ( เช่น การ piscivory ) หรือที่อยู่อาศัย ( เช่น anadromy ) แต่เป็นอย่างอื่นที่ได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงใน
ขนาดหรือความยาวที่อายุ