High-performance liquid chromatogra

High-performance liquid chromatography (HPLC) was performed
for each sample according to a protocol by Singh et al. (2003). The
HPLC system (Waters, Massachusetts USA) was equipped with two
Waters 515 reciprocating pumps, a photo diode array detector
(Waters 2996) and a system controller with WatersEmpower
software for data integration and analysis. Reverse phase chromatographic
analysis was carried out under isocratic conditions (C-
18 100 A, 5 mm, 250  4.6 mm i.d.; solvent system - methanol: acetic
acid 0.4% in water, 60:40 V/V; flow rate, 1.0 ml min
1
) with 10 ml
injection volume and detection at 290 nm. Samples were filtered
through membrane filter (0.45 mm) prior to injection. Gallic, gentisic,
ferulic, cinnamic, chlorogenic and salicylic acids were used as
internal and external standards. Phenolic compounds were identified
by comparing the retention time of standard compounds and by coinjection.
Quantitative analysis was carried out by comparing peak
areas of reference compounds with those of the sample run under
the same elution condition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มีประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography (HPLC) ได้ดำเนินการ
สำหรับแต่ละตัวอย่างตามโปรโตคอลโดยซิงห์และอัล (2003)
ระบบ HPLC (น้ำ, แมสซาชูเซต USA) เป็นอุปกรณ์ที่มีสอง
น้ำ 515 ปั๊มลูกสูบภาพเครื่องตรวจจับอาร์เรย์ไดโอด
(น้ำ 2996) และการควบคุมระบบที่มี WatersEmpower?
ซอฟแวร์สำหรับการรวมข้อมูลและการวิเคราะห์ ขั้นตอนการย้อนกลับโครมา
วิเคราะห์ได้ดำเนินการภายใต้เงื่อนไข isocratic (C-
18 100 5 มมมม 250 4.6 รหัสระบบตัวทำละลาย - เมทานอล: อะซิติก?
กรด 0.4% ในน้ำ 60:40 V / V; อัตราการไหล 1.0 มิลลิลิตร นาที 1
) 10 มล.
ปริมาณการฉีดและการตรวจสอบที่ 290 นาโนเมตร ตัวอย่างที่ถูกกรอง
ผ่านตัวกรองเมมเบรน (0.45 มม) ก่อนที่จะมีการฉีด ฝรั่งเศส, gentisic,
ferulic, ซินนามิก, chlorogenic และกรดซาลิไซลิถูกนำมาใช้เป็น
มาตรฐานทั้งภายในและภายนอก สารประกอบฟีนอลที่ถูกระบุ
โดยการเปรียบเทียบเวลาการเก็บรักษาของสารมาตรฐานและ coinjection.
การวิเคราะห์เชิงปริมาณได้ดำเนินการโดยการเปรียบเทียบจุดสูงสุด
พื้นที่ของสารอ้างอิงกับผู้ที่ทำงานตัวอย่างภายใต้
เงื่อนไขชะเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง ( HPLC ) กำหนด
สำหรับแต่ละตัวอย่างตามขั้นตอนโดย Singh et al . ( 2003 )
ระบบ HPLC ( น้ำ , Massachusetts สหรัฐอเมริกา ) คืออุปกรณ์ที่มีสอง
น้ำหรือปั๊มลูกสูบ , โฟโต้ไดโอดเรย์ตรวจจับ
( น้ำ 1 ) และควบคุมระบบด้วยซอฟต์แวร์ watersempower 
สำหรับการรวมข้อมูลและวิเคราะห์ข้อมูล
กลับเฟสโครมาโทกราฟีวิเคราะห์ภายใต้เงื่อนไข Isocratic ( C -
18 100 , 5 มม. , 250  4.6 มม. บัตร ; ตัวทำละลายเมทานอลกรดอะซิติกกรด - ระบบ :
0.4% ในน้ำ 60 : 40 / v ; อัตราการไหล 1.0 มิลลิลิตรต่อนาที
1
) 10 ml
ฉีดปริมาณและตรวจสอบที่ 290 nm . ตัวอย่างถูกกรองผ่านไส้กรองเมมเบรน
( 0.45 มม. ) ก่อนฉีด ฝรั่งเศส gentisic cinnamic ferulic
, , , , และกรด chlorogenic salicylic ใช้
ภายในมาตรฐาน ภายนอก และ สารประกอบฟีนอลที่ถูกระบุโดยการเปรียบเทียบความคงทนในการจำของ
สารมาตรฐานและ coinjection .
การวิเคราะห์กระทำโดยเปรียบเทียบยอด
พื้นที่อ้างอิงของสารประกอบที่มีตัวอย่างวิ่งตาม

( เดียวกันเงื่อนไข .