The growing awareness of environmen

The growing awareness of environmental issues and the requirements to establish solutions diminishing the impact on working environment as well as external environment has initiated ever increasing efforts to develop new, environmentally benign tribological systems for metal forming. The present paper gives an overview of these efforts substituting environmentally hazardous lubricants in cold, warm and hot forging as well as sheet forming and punching/blanking by new, less harmful lubricants and furthermore describes other measures directed towards the same goal such as development of anti-seizure tool materials and coatings and application of structured workpiece and tool surfaces.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การรับรู้ที่เพิ่มขึ้นของปัญหาสิ่งแวดล้อมและความต้องการที่จะสร้างโซลูชั่นที่ลดลงส่งผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมการทำงานเช่นเดียวกับสภาพแวดล้อมภายนอกได้ริเริ่มความพยายามที่เพิ่มขึ้นในการพัฒนาใหม่ระบบ tribological ใจดีกับสิ่งแวดล้อมเพื่อการขึ้นรูปโลหะ กระดาษปัจจุบันให้ภาพรวมของความพยายามเหล่านี้แทนสารหล่อลื่นที่เป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมในเย็น,ปลอมอบอุ่นและร้อนเป็นแผ่นขึ้นรูปและเจาะ / blanking โดยใหม่น้ำมันหล่อลื่นที่เป็นอันตรายน้อยลงและนอกจากนี้จะอธิบายถึงมาตรการอื่น ๆ ที่นำไปสู่​​เป้าหมายเดียวกันเช่นการพัฒนาวัสดุเครื่องมือป้องกันการยึดและการเคลือบและการประยุกต์ใช้ของชิ้นงานโครงสร้างและพื้นผิวเครื่องมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสร้างความเติบโตของปัญหาสิ่งแวดล้อมและความต้องการในการสร้างโซลูชั่นลดลงผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมในการทำงานตลอดจนสภาพแวดล้อมภายนอกได้เริ่มเพิ่มขึ้นเคยพยายามพัฒนาใหม่ ระบบ tribological อ่อนโยนต่อสิ่งแวดล้อมสำหรับการขึ้นรูปโลหะ ปัจจุบันกระดาษช่วยให้ภาพรวมของความพยายามเหล่านี้แทนการหล่อลื่นเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมในเย็น อบอุ่น และร้อนปลอมเป็นดีเป็นแผ่นขึ้นรูป และ เจาะ/blanking โดยใหม่ หล่อลื่นน้อยลงเป็นอันตราย และนอกจากนี้ยัง อธิบายถึงมาตรการอื่น ๆ กำกับเป้าหมายเดียวเช่นวัสดุเครื่องมือป้องกันเป็นลม และไม้แปรรูปและขึ้นรูปชิ้นงานและเครื่องมือพื้นผิวโครงสร้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความตระหนักถึงการขยายตัวของปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมและความต้องการเพื่อสร้างโซลูชันลดน้อยถอยลงผลกระทบที่มีต่อ สภาพแวดล้อม การทำงานและ สภาพแวดล้อม ภายนอก ได้เริ่มเพิ่มขึ้นความพยายามที่จะพัฒนาระบบ tribological อ่อนโยนเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมใหม่สำหรับโลหะสร้าง ปัจจุบันกระดาษที่ทำให้บทสรุปของความพยายามเหล่านี้แทนน้ำมันหล่อลื่นเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมในน้ำเย็นความอบอุ่นและความร้อนเป็นและเอกสารประกอบเป็นและทำร้าย/กำลังล้างข้อมูลในที่ใหม่ที่ไม่เป็นอันตรายต่อ ผลิตภัณฑ์ หล่อลื่นและยิ่งไปกว่านั้นยังจะอธิบายถึงมาตรการอื่นๆส่งตรงไปยังที่เดียวกันกับเป้าหมายเช่นการพัฒนาการต่อต้านการยึดเครื่องมือวัสดุและสีเคลือบเงาและแอปพลิเคชันของโครงสร้างและเครื่องมือ workpiece พื้นผิว.