Butterfly valve diameter 100 mm and

Butterfly valve diameter 100 mm and larger using in vacuum system shall made from
PVC compounds conformed to ASTM D1784. Valve shall be fully lug style with double
eccentric disc, corrosion resistant steel shaft, PTFE seal, and pressure rating not less
than 150 psi at 23C.
Lever-operated valves shall be used for sizes up to 150 mm in diameter. Hand Wheel
gear-operated valves shall be used for sizes larger than 150 mm in diameter. Position
indicators shall be provided to indicate valve disc position.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วาล์วผีเสื้อขนาด 100 มม.และใช้ในระบบสูญญากาศขนาดใหญ่จะทำจากสารพีวีซีตามมาตรฐาน ASTM D1784 วาล์วจะเต็ม lug แบบคู่แผ่นหลุดโลก เพลาเหล็กทนการกัดกร่อน ตราไฟเบอร์ และคะแนนไม่น้อยกว่าความดันกว่า psi 150 ที่ 23Cจะใช้หยอดคันโยกวาล์วในขนาด 150 มม.ในเส้นผ่าศูนย์กลาง ล้อมือจะใช้วาล์วเกียร์ดำเนินการขนาดใหญ่กว่าเส้นผ่าศูนย์กลาง 150 มม. ตำแหน่งตัวบ่งชี้ที่จะให้แสดงตำแหน่งแผ่นวาล์ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เส้นผ่าศูนย์กลางวาล์วผีเสื้อ 100
มิลลิเมตรและมีขนาดใหญ่ที่ใช้ในระบบสูญญากาศจะทำจากสารพีวีซีเป็นไปตามมาตรฐานASTM D1784 วาล์วจะเป็นรูปแบบการดึงอย่างเต็มที่กับคู่แผ่นประหลาดก้านเหล็กทนต่อการกัดกร่อนซีล PTFE และระดับความดันไม่น้อยกว่า150 ปอนด์ต่อตารางนิ้วที่23C. วาล์วก้านดำเนินการจะนำมาใช้สำหรับขนาดถึง 150 มม มือล้อวาล์วเกียร์ดำเนินการจะนำมาใช้สำหรับขนาดใหญ่กว่า 150 มม ตำแหน่งตัวชี้วัดที่จะต้องมีการระบุตำแหน่งแผ่นวาล์ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วาล์วผีเสื้อเส้นผ่าศูนย์กลาง 100 มิลลิเมตร และขนาดใหญ่ที่ใช้ในระบบสุญญากาศจะทำจากสารประกอบพีวีซีสอดคล้องกับมาตรฐาน ASTM d1784
. วาล์วจะเต็มรูปแบบลากคู่
นอกรีต แผ่นดิสก์ , ทนต่อการกัดกร่อนเหล็กเพลา , PTFE ปิดผนึกและอัตราแรงดันไม่น้อยกว่า 150 psi ที่ 23 
.
ก้านวาล์วจะดำเนินการใช้ขนาด 150 มม.
ล้อมือหยอดวาล์วเกียร์จะใช้ขนาดใหญ่กว่า 150 มม. ตัวชี้ตำแหน่งจะให้ระบุตำแหน่ง
แผ่นวาล์ว