In case the Lender is a Thai compan

In case the Lender is a Thai company, the lending of money from the Lender to the shareholders of the New Company by providing a grace period of paying interest for 3 or 5 years in the Loan Agreement and such loan being paid on demand by the Lender might raise suspicion of the Revenue Department of Thailand. We are of the opinion that the lender of the loan should be another affiliated company of CP Laos. A BVI company is recommended.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่ผู้ให้กู้คือ บริษัท ให้ยืมเงินจากผู้ให้กู้ผู้ถือหุ้นของ บริษัทใหม่ โดยให้ระยะเวลาปลอดหนี้จ่ายดอกเบี้ยสำหรับ 3 หรือ 5 ปีในสัญญาเงินกู้และเงินกู้ยืมดังกล่าวการชำระเงินตามต้องการ โดยผู้ให้กู้อาจเพิ่มความสงสัยของกรมสรรพากร เรามีความเห็นว่า ผู้ให้กู้การกู้ควรเป็นอีกบริษัทในเครือ CP ลาว ขอแนะนำบริษัท BVI

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่ผู้ให้กู้เป็น บริษัท ของคนไทยให้​​กู้ยืมเงินจากผู้ให้กู้แก่ผู้ถือหุ้นของ บริษัท ฯ ใหม่โดยให้ระยะเวลาผ่อนผันการจ่ายดอกเบี้ย 3 หรือ 5 ปีในสัญญาเงินกู้และเงินกู้ยืมดังกล่าวได้รับค่าจ้างตามความต้องการโดยผู้ให้กู้ อาจเพิ่มความสงสัยของกรมสรรพากร เรามีความเห็นว่าผู้ให้กู้ของเงินให้กู้ยืมที่ควรจะเป็นอีกหนึ่ง บริษัท ในเครือซีพีของประเทศลาว บริษัท บีวีไอเป็นที่แนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีกู้บริษัทไทย , ยืมเงินจากผู้ให้กู้แก่ผู้ถือหุ้นของ บริษัท ใหม่ โดยให้ระยะเวลาผ่อนผันจ่ายดอกเบี้ยในสัญญาเงินกู้และเงินกู้ยืมดังกล่าวถูกจ่ายตามความต้องการ โดยกู้ 3 หรือ 5 ปี อาจจะเพิ่มความสงสัยของกรมสรรพากร .พวกเรามีความเห็นว่าผู้ให้กู้ของเงินให้กู้ยืมจะเป็นอีกบริษัทในเครือของบริษัท ซีพี ออลล์ ลาว บริษัท บีวีไอเป็นแนะนำ