To fill the ever-widening gaps in h

To fill the ever-widening gaps in his Ivy League education, A.J. Jacobs sets for himself the daunting task of reading all thirty-two volumes of the Encyclopaedia Britannica. His wife, Julie, tells him it's a waste of time, his friends believe he is losing his mind, and his father, a brilliant attorney who had once attempted the same feat and quit somewhere around Borneo, is encouraging but unconvinced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อเติมช่องว่างที่เคยขยับขยายในศึกษา Ivy League, A.J. เจคอปส์ชุดตัวเองงานยุ่งยากของการอ่านทั้งหมดสามสิบสองวอลุ่มของ Britannica ในสารานุกรม ภรรยาของเขา จูลี่ บอกเป็นการเสียเวลา เพื่อนของเขาเชื่อว่า เขาจะสูญเสียจิตใจของเขา และพ่อของเขา ทนายความสดใสที่พยายามเพลงเดียวครั้งเดียว และปิดอยู่ทั่วบอร์เนียว เป็นนิมิต แต่ unconvinced

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อเติมเต็มช่องว่างที่เคยขยับขยายในด้านการศึกษาของเขาลีก Ivy, AJ จาคอบส์ชุดสำหรับตัวเองงานที่น่ากลัวของการอ่านทั้งหมดสามสิบสองเล่มของสารานุกรม Britannica ภรรยาของเขาจูลี่บอกเขาว่ามันเสียเวลาที่เพื่อน ๆ ของเขาเชื่อว่าเขาจะสูญเสียความคิดของเขาและพ่อของเขาเป็นทนายความที่ยอดเยี่ยมที่เคยพยายามความสำเร็จเหมือนกันและเลิกบางรอบเกาะบอร์เนียวเป็นกำลังใจ แต่ไม่มั่นใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อเติมช่องว่างในการศึกษาของเขาเคยขยับขยายไอวีลีก เอ. เจ. เจคอบชุดสำหรับตัวเองที่ยุ่งยากในการอ่านปริมาณทั้งหมด 32 ของสารานุกรม Britannica ภรรยาของเขา , จูลี่ บอกเขาว่ามันเสียเวลา เพื่อนๆเขาเชื่อว่าเขาจะสูญเสียจิตใจของเขา และพ่อของเขา สดใส ทนายความที่เคยพยายามฝีมือเดียวกัน และเลิกแถวเกาะบอร์เนียวจะเล็กแต่ไม่มั่นใจ