The main MSR concept is to have the

The main MSR concept is to have the fuel dissolved in the coolant as fuel salt, and ultimately to reprocess that online.
Thorium, uranium, and plutonium all form suitable fluoride salts that readily dissolve in the LiF-BeF2 (FLiBe) mixture, and thorium and uranium can be easily separated from one another in fluoride form.
 Batch reprocessing is likely in the short term, and fuel life is quoted at 4-7 years, with high burn-up. Intermediate designs and the AHTR have fuel particles in solid graphite and have less potential for thorium use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวคิดหลักของ MSR จะต้องละลายในน้ำหล่อเย็นเป็นเกลือน้ำมันเชื้อเพลิง เชื้อเพลิง และในที่สุดการประมวลผลที่ออนไลน์ ทอเรียม ยูเรเนียม และพลูโทเนียมทุกรูปแบบเกลือฟลูออไรด์ที่เหมาะสมที่พร้อมละลายในส่วน ผสมของ LiF BeF2 (FLiBe) และทอเรียม และยูเรเนียม สามารถแยกจากกันได้ง่ายในรูปแบบของฟลูออไรด์ ชุดรวมทั้งมีแนวโน้มในระยะสั้น และเชื้อเพลิงชีวิตเป็นยกที่ 4-7 ปี เผาไหม้สูงขึ้น ออกกลางและ AHTR มีอนุภาคของเชื้อเพลิงในแกรไฟต์เป็นของแข็ง และมีศักยภาพน้อยกว่าการใช้ทอเรียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวคิด MSR หลักคือการได้น้ำมันเชื้อเพลิงที่ละลายในน้ำหล่อเย็นเกลือน้ำมันเชื้อเพลิงและท้ายที่สุดจะประมวลผลออนไลน์ที่.
ทอเรียมยูเรเนียมและพลูโตเนียมทุกรูปแบบเกลือลูออไรด์ที่เหมาะสมที่พร้อมละลายใน LiF-BeF2 (FLiBe) ส่วนผสมและทอเรียม และยูเรเนียมสามารถแยกออกได้อย่างง่ายดายจากคนอื่นในรูปแบบฟลูออไร.
 ปรับกระบวนการแบทช์มีแนวโน้มในระยะสั้นและชีวิตเชื้อเพลิงจะยกมาใน 4-7 ปีที่มีการเผาไหม้สูงขึ้น การออกแบบระดับกลางและ AHTR มีอนุภาคน้ำมันเชื้อเพลิงในไฟท์ที่มั่นคงและมีศักยภาพน้อยสำหรับการใช้งานทอเรียม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวคิดหลักคือ ให้มีน้ำมัน MSR ละลายในน้ำหล่อเย็นเป็นเกลือ เชื้อเพลิง และท้ายที่สุดจะรีโพรเซสที่ออนไลน์ทอเรียมยูเรเนียมและพลูโทเนียมทุกรูปแบบที่เหมาะสมฟลูออไรด์เกลือที่พร้อมละลายใน lif-bef2 ( flibe ) ส่วนผสม และทอเรียมและยูเรเนียมสามารถแยกจากกันในฟลูออไรด์แบบฟอร์มทำไมชุดอาจมีแนวโน้มในระยะสั้นและชีวิตเชื้อเพลิงยกมาที่ 4-7 ปี สูงเผาไหม้ขึ้น การออกแบบขั้นกลางและแบบก้าวหน้า มีอนุภาคเชื้อเพลิงแข็ง กราไฟท์ และมีศักยภาพน้อยกว่าที่เหลือใช้