Due to we have develop all grocery

Due to we have develop all grocery product for EU market with NR Instant which they will send all samples to our office on coming Friday, 16th Jan 15. I would request you all the have sensory test tentative schedule by middle of next week. The date will be confirm after check with NPD team na ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องเราได้พัฒนาสินค้าร้านขายของชำทั้งหมดในตลาด EU กับ NR ทันทีที่พวกเขาจะส่งตัวอย่างทั้งหมดไปยังสำนักงานของเรามาศุกร์ 16 15 jan ฉันจะขอให้คุณทั้งหมดมีกำหนดการแน่นอนทดสอบทางประสาทสัมผัส โดยตรงกลางของสัปดาห์ถัดไป วันจะยืนยันหลังจากตรวจสอบกับ NPD ทีม na ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเรามีการพัฒนาสินค้าที่ร้านขายของชำทั้งหมดสำหรับตลาดสหภาพยุโรปกับ NR ทันทีที่พวกเขาจะส่งตัวอย่างทั้งหมดไปยังสำนักงานของเราในมาศุกร์ 16 มกราคม 15. ฉันจะขอให้คุณทั้งหมดที่มีการทดสอบทางประสาทสัมผัสกำหนดการเบื้องต้นโดยกลางสัปดาห์หน้า วันที่จะได้รับการยืนยันหลังจากเช็คกับทีม NPD นะค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากเราได้พัฒนาผลิตภัณฑ์สำหรับตลาดสหภาพยุโรปกับร้านขายของชำทันที ( ซึ่งพวกเขาจะส่งตัวอย่างทั้งหมดของเรามาวันศุกร์ที่ 16 มกราคม 15 ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่มีการกำหนดตารางเวลาโดยการทดสอบกลางสัปดาห์หน้า วันที่จะยืนยันหลังจากตรวจสอบกับ NPD ทีม na ka .