As of today we have not received a

As of today we have not received a check from you.
you told me on the phone you will mail a check as soon as you arrive the office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ณ วันนี้เรายังไม่ได้รับการตรวจสอบจากคุณ.
คุณบอกฉันเกี่ยวกับโทรศัพท์ที่คุณจะส่งเช็คให้เร็วที่สุดเท่าที่คุณจะมาถึงสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ณวันนี้ เรายังไม่ได้เช็คที่ได้รับจากคุณคุณบอกฉันทางโทรศัพท์คุณจะส่งเช็คทันทีที่คุณมาถึงที่สำนักงาน