Dear K. Teera,As per mentioned in t

Dear K. Teera,

As per mentioned in the previous mails, we cannot give specific time of when the product will be available as the product is in the process of label registration. The process is depend on the Thai government. Also kindly note that it will take another 2 months after the labels have been approved to deliver the good to Thailand.

Please kindly be assure that once the product is available, the team and I shall keep you posted.

Dear Na/Pran,

Please kindly update both K. Teera and I update on the status of DK Label registration. Thank you.

Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณนาย,

ตามกล่าวในจดหมายก่อนหน้านี้ เราไม่สามารถกำหนดเวลาเฉพาะเมื่อผลิตภัณฑ์จะสามารถใช้เป็นผลิตภัณฑ์ในขั้นตอนการลงทะเบียนป้าย กระบวนการจะขึ้นอยู่กับรัฐบาลไทย ยังกรุณาหมายเหตุว่าจะใช้เวลาอีก 2 เดือนหลังจากป้ายชื่อได้รับการอนุมัติส่งดีไทย

โปรดกรุณาให้มั่นใจว่า เมื่อผลิตภัณฑ์มี ทีมและจะทำให้คุณลงรายการบัญชี

หน้ารัก/ปราณ,

กรุณากรุณาปรับปรุงทั้งคุณนายและปรับสถานะของ DK ป้ายทะเบียน ขอขอบคุณคุณ

ดีขอแสดงความนับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของเคธีระ, ตามที่กล่าวไว้ในจดหมายก่อนหน้านี้เราไม่สามารถให้เวลาที่เฉพาะเจาะจงของเมื่อผลิตภัณฑ์จะสามารถเป็นผลิตภัณฑ์ที่อยู่ในขั้นตอนของการลงทะเบียนชื่อ กระบวนการนี้ขึ้นอยู่กับรัฐบาลไทย นอกจากนี้กรุณาทราบว่าจะใช้เวลาอีก 2 เดือนหลังจากที่ป้ายได้รับการอนุมัติในการส่งมอบที่ดีในประเทศไทยจึงเรียนมาเพื่อความมั่นใจว่าเมื่อผลิตภัณฑ์ที่สามารถใช้ได้, ทีมงานและฉันจะให้คุณโพสต์รักนา / ปราณ, กรุณา ปรับปรุงทั้งเคธีและฉันปรับปรุงเกี่ยวกับสถานะของการลงทะเบียนฉลาก DK ขอบคุณขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณธีระ

, ตามที่กล่าวไว้ในอีเมลก่อนหน้านี้ เราไม่สามารถให้เฉพาะเวลาที่สินค้าจะสามารถใช้ได้เป็นผลิตภัณฑ์ในขั้นตอนของการลงทะเบียนฉลาก กระบวนการนี้ขึ้นอยู่กับรัฐบาล นอกจากนี้โปรดทราบว่าคงต้องใช้เวลาอีก 2 เดือนหลังจากได้รับการอนุมัติ เพื่อให้ป้ายดี

)กรุณาสามารถมั่นใจได้ว่าเมื่อใช้บริการ ทีมงานและผมจะให้คุณโพสต์

ที่รักนา / ปราณ ,

กรุณาปรับปรุงทั้งคุณธีระ และปรับปรุงเกี่ยวกับสถานะของการลงทะเบียนฉลาก DK ขอบคุณครับ นับถือ