Mattel has continued to conduct aud

Mattel has continued to conduct audits of its subcontractors’ factories on an
annual, rotational basis, working since 2009 with the International Council of
Toy Industries (ICTI) CARE process.
36 The ICTI CARE reports for Mattel’s owned
and operated facilities are posted on the company’s website, increasing
stakeholders’ trust in the audits through transparency and demonstrating
integrity through such openness.
37No rival does anything like as much. The
company has its own certified testing laboratories, and many are ISO-certified
for quality, a further demonstration of voluntary ‘distrust regulation’ that
indicates a sincere commitment to improving trustworthiness. The firm also
established a new independent ‘Corporate Responsibility’ function, led by a
new senior vice-president, reporting on product quality and factory working
conditions directly to the CEO.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมทเทลได้อย่างต่อเนื่องในการดำเนินการตรวจสอบโรงงานผู้รับเหมาช่วงของ
'บนประจำปีพื้นฐานหมุนทำงานตั้งแต่ปี2009
โดยมีคณะกรรมการระหว่างประเทศของของเล่นอุตสาหกรรม(ICTI) ขั้นตอนการดูแล.
36 รายงานการดูแล ICTI
สำหรับเป็นเจ้าของแมทเทลและดำเนินการสิ่งอำนวยความสะดวกที่โพสต์เมื่อวันที่บริษัท ฯ
เว็บไซต์การเพิ่มความไว้วางใจของผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในการตรวจสอบผ่านความโปร่งใสและแสดงให้เห็นความสมบูรณ์ผ่านการเปิดกว้างเช่น. คู่แข่ง 37No ได้ทำอะไรเลยเหมือนมาก บริษัท มีห้องปฏิบัติการทดสอบของตัวเองได้รับการรับรองและได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO จำนวนมากได้รับการรับรองคุณภาพการสาธิตต่อไปของความสมัครใจ'การควบคุมความไม่ไว้วางใจ "ที่แสดงให้เห็นความมุ่งมั่นจริงใจที่จะปรับปรุงความน่าเชื่อถือ บริษัท ยังจัดตั้งขึ้นใหม่เป็นอิสระ'รับผิดชอบ' ฟังก์ชั่นที่นำโดยรองประธานอาวุโสใหม่รายงานเกี่ยวกับคุณภาพของผลิตภัณฑ์และโรงงานทำงานเงื่อนไขโดยตรงกับซีอีโอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Mattel ยังคงดําเนินการตรวจสอบของผู้รับเหมา ' โรงงานบนพื้นฐานการหมุน
ปี ทำงานตั้งแต่ปี 2009 กับสภา
อุตสาหกรรมของเล่นนานาชาติ ( ICTI ) กระบวนการดูแล .
36 ICTI ดูแลรายงาน Mattel เป็นเจ้าของ
และดำเนินการเครื่องจะโพสต์ในเว็บไซต์ของ บริษัท เพิ่มขึ้น
ผู้มีส่วนได้เสียไว้ใจ ในการตรวจสอบความโปร่งใส และแสดงให้เห็นถึง
ผ่านความสมบูรณ์ผ่านการเปิดกว้าง เช่น
คู่แข่ง 37no ทำอะไรเหมือนมาก
มีบริษัทของตนเองได้รับการรับรองห้องปฏิบัติการทดสอบ และมีการรับรอง ISO
คุณภาพ การสาธิตต่อไปของอาสาสมัคร ' ไม่ไว้วางใจ '
ระเบียบบ่งชี้ความมุ่งมั่นจริงใจเพื่อปรับปรุงความน่าเชื่อถือ บริษัทยัง
ฟังก์ชันขึ้นใหม่อิสระ ' ความรับผิดชอบ ' นำโดย
รองประธานอาวุโสใหม่ รายงานเกี่ยวกับคุณภาพของผลิตภัณฑ์และโรงงานทำงาน
เงื่อนไขโดยตรง

)