From the freshman until the sophomo

From the freshman until the sophomore.
Friends University has not quit call named Yuri.
Because friends mistake thought that we are Japanese.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากวิชาฯ จน sophomoreเพื่อนมหาวิทยาลัยได้ปิดการเรียกชื่อ Yuriเนื่องจากความผิดพลาดของเพื่อนคิดว่า เราเป็นญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากครั้งแรกจนถึงปีที่.
มหาวิทยาลัยเพื่อนยังไม่ได้เลิกเรียกชื่อยูริ.
เพราะคิดว่าเพื่อนเรามีความผิดพลาดของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากน้องใหม่ จนปี 2เพื่อนที่มหาวิทยาลัยยังไม่เลิกเรียก ชื่อ ยูริเพราะเพื่อน ๆเข้าใจผิดนึกว่าเราเป็นญี่ปุ่น