I think you could get My back hurt

I think you could get My back hurt less, or get my thoughts away from My hurting back

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า คุณอาจได้รับหลังบาดเจ็บน้อยกว่า หรือได้รับความคิดของฉันจากทำร้ายของฉันกลับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันคิดว่าคุณจะได้รับกลับมาฉันเจ็บน้อยหรือได้รับความคิดของฉันออกไปจากการทำร้ายของฉันกลับมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าคุณสามารถได้รับฉันกลับเจ็บน้อยลง หรือเอาความคิดของผมไปจากฉันทำร้ายกลับ