On May 1st we ordered 100 copies of

On May 1st we ordered 100 copies of your book, "How to
Write Successful Business Letters", but we have not yet
received an acknowledgment of that order.

As our first order may have gone astray, please consider
this a duplicate.

              

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันที่ 1 พฤษภาคม เราสั่ง 100 สำเนาหนังสือของคุณ "วิธีการเขียนประสบความสำเร็จทางธุรกิจจดหมาย" แต่เรามียังไม่ได้ได้รับการยอมรับของที่สั่งเป็นลำดับแรกของเราอาจมีลู่นอกทาง โปรดพิจารณานี้ซ้ำ              

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคมเราสั่ง 100 ชุดของหนังสือ "วิธีการ
เขียนจดหมายธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ "แต่เรายังไม่ได้
รับทราบคำสั่งว่า. เป็นลำดับแรกของเราอาจจะหลงผิดไปโปรดพิจารณานี้ที่ซ้ำกัน




              

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 1 พฤษภาคม เราสั่ง 100 เล่มหนังสือของคุณ " วิธีการ
เขียนตัวอักษร " ธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ แต่เราก็ยังได้รับการยอมรับเพื่อให้


เป็นลำดับแรกของเรา อาจจะหลง กรุณาพิจารณา

              นี้ซ้ำ