2.1. Relationship between inflation

2.1. Relationship between inflation and stock prices
In accordance with Feldstein (1980), stock prices boost when inflation rate is at high constant rate. On the contrary, the stock prices fall when the expected inflation rate rises.
Feldstein (1980) also demonstrated effect of inflation on stock prices through corporate income taxation, cost depreciation and taxation of nominal capital gains.
When inflation rate is higher, the cost depreciation affects corporate earnings since the depreciation is calculated based on historical cost, which is not influenced by the rising inflation rate.
The depreciation is less than it is supposed to be drives the real taxable profit to go up (Hong,1977).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1. ความสัมพันธ์ระหว่างเงินเฟ้อและราคาหุ้นตาม Feldstein (1980), ราคาหุ้นเพิ่มเมื่ออัตราเงินเฟ้ออยู่ในอัตราคงสูง ดอก ราคาหุ้นลดลงเมื่ออัตราเงินเฟ้อที่คาดว่าเพิ่มขึ้นFeldstein (1980) ยังแสดงผลของภาวะเงินเฟ้อราคาหุ้นผ่านภาษีรายได้ของบริษัท ต้นทุนค่าเสื่อมราคาและภาษีกำไรจากทุนที่ระบุ เมื่ออัตราเงินเฟ้อจะสูงขึ้น ค่าเสื่อมราคาต้นทุนที่มีผลต่อกำไรขององค์กรเนื่องจากมีคำนวณค่าเสื่อมราคาตามต้นทุนในอดีต ซึ่งได้รับอิทธิพลจากอัตราเงินเฟ้อเพิ่มขึ้นไม่ ค่าเสื่อมราคาจะน้อยกว่าที่มันควรจะเป็นไดรฟ์ที่ต้องเสียภาษีจริงกำไรไปค่า (Hong, 1977)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 ความสัมพันธ์ระหว่างอัตราเงินเฟ้อและราคาหุ้น
ตาม Feldstein (1980) ราคาหุ้นเพิ่มเมื่ออัตราเงินเฟ้อในอัตราสูงอย่างต่อเนื่อง ในทางตรงกันข้ามราคาหุ้นลดลงเมื่ออัตราเงินเฟ้อที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้น.
Feldstein (1980) นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นถึงผลกระทบของอัตราเงินเฟ้อในราคาหุ้นผ่านการจัดเก็บภาษีนิติบุคคลค่าเสื่อมราคาและค่าใช้จ่ายการจัดเก็บภาษีของกำไรน้อย.
เมื่ออัตราเงินเฟ้อจะสูงกว่าค่าใช้จ่ายค่าเสื่อมราคา ส่งผลกระทบต่อกำไรของ บริษัท เนื่องจากค่าเสื่อมราคาคำนวณจากราคาทุนเดิมซึ่งไม่ได้รับอิทธิพลจากอัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้น.
ค่าเสื่อมราคาเป็นน้อยกว่าที่มันควรจะเป็นไดรฟ์ที่มีกำไรสุทธิทางภาษีที่แท้จริงที่จะขึ้นไป (Hong, 1977)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1. Relationship between inflation and stock prices
In accordance with Feldstein (1980), stock prices boost when inflation rate is at high constant rate. On the contrary, the stock prices fall when the expected inflation rate rises.
Feldstein (1980) also demonstrated effect of inflation on stock prices through corporate income taxation, cost depreciation and taxation of nominal capital gains.
เมื่ออัตราเงินเฟ้อสูงขึ้น ซึ่งส่งผลกระทบต่อรายได้ของบริษัท เนื่องจาก ต้นทุนค่าเสื่อมราคาคำนวณบนพื้นฐานต้นทุนอิงประวัติศาสตร์ ซึ่งไม่ได้รับอิทธิพลจากอัตราเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้นในอัตรา
ซึ่งน้อยกว่าที่ควรจะเป็นไดรฟ์กำไรที่ต้องเสียภาษีจริงขึ้นไป ( Hong , 1977 ) .