We went to another floor, which was

We went to another floor, which was a different world from the hushed wood-paneled reception area. A tremendous number of people were crowded into an open room, with desks that were small and Spartan even by Japanese standards. His desk was shoved up against a pillar and was notably nondescript. "Quite a change from my office in the U.S., huh?" he said,
thinking ruefully back to the days when he had a huge desk in an expansive executive office.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไปชั้นอื่น ซึ่งเป็นโลกที่แตกต่างจากรับ paneled ไม้ hushed จำนวนคนมหาศาลที่แออัดเป็นการเปิดห้อง โต๊ะทำงานที่ มีขนาดเล็กหน่อย โดยมาตรฐานญี่ปุ่น โต๊ะเขียนหนังสือของเขาเป็น shoved ขึ้นกับเสา และถูก nondescript ยวด "ค่อนข้างมีการเปลี่ยนแปลงจากสำนักงานของฉันในอเมริกา ฮะ? " เขากล่าว คิด ruefully กลับไปวันเมื่อเขามีโต๊ะขนาดใหญ่กว้างขวางผู้บริหารสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไปอีกชั้นซึ่งเป็นโลกที่แตกต่างจากพื้นที่ต้อนรับไม้เงียบ จำนวนมากของคนแออัดในห้องเปิดด้วยโต๊ะทำงานที่มีขนาดเล็กและสปาร์ตันแม้โดยมาตรฐานญี่ปุ่น โต๊ะเขียนหนังสือของเขาถูกผลักขึ้นกับเสาและอึมครึมสะดุดตา "ค่อนข้างเปลี่ยนแปลงจากสำนักงานของฉันในสหรัฐอเมริกา, ฮะ?" เขากล่าวว่า
คิดเศร้ากลับไปวันเมื่อเขามีโต๊ะทำงานขนาดใหญ่ในการสำนักงานบริหารกว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะไปชั้นอื่น ซึ่งเป็นโลกที่แตกต่างจากไม้ paneled hushed แผนกต้อนรับ จำนวนมหาศาลของผู้คนที่แออัดเป็นห้องโล่ง มีโต๊ะที่มีขนาดเล็กและเรียบง่าย แม้โดยมาตรฐานญี่ปุ่น โต๊ะของเขาถูกผลักขึ้นไปกับเสา และอึมครึมโดยเฉพาะ . ค่อนข้างเปลี่ยนจากสำนักงานของเราในสหรัฐอเมริกา , หือ ? เขากล่าวว่า ,
คิดอย่างเสียใจกลับไปวันเมื่อเขามีโต๊ะตัวใหญ่ในสำนักงานผู้บริหารไพศาล .