I was thrilled when K. Yingluck bec

I was thrilled when K. Yingluck became a PM as she was the first female PM of thailand and I talked happily to three of my female managers that, that is the inspiration for you all, there is no limit, no boundaries regardless of the gender … many of you can guess, what were their responses … I was hammered left, right and center by them.

Now, this morning, saw the news that Mrs. Hillary Clinton is almost certain to become the Nominee of Democrat party of US.
Eight years ago, she lost the nomination to Mr. Obama, she said to her supporters that, there were 18 million cracks in the “glass ceiling”.
Now, she has broken that ceiling limit by becoming a first female nominee of major political party in US history. I am thrilled again.

Ignore this if not interest na krub …

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมตื่นเต้นเมื่อคุณยิ่งลักษณ์กลายเป็น PM เป็นเธอน.หญิงครั้งแรกของประเทศไทย และผมได้คุยอย่างมีความสุขของฉันผู้จัดการหญิงว่า เป็นแรงบันดาลใจให้คุณทั้งหมด ไม่จำกัด ไม่มีขอบเขตโดยไม่คำนึงถึงเพศ...หลายท่านสามารถเดา อะไรเป็นการตอบรับ... ฉันถูกตอกซ้าย ขวา และกลาง โดยพวกเขา ตอนนี้ เมื่อเช้านี้ เห็นข่าวว่า นางฮิลลารีคลินตันอยู่เกือบจะกลายเป็น นอมินีของพรรคของสหรัฐอเมริกา ดารา เธอแพ้สรรหานาย Obama เธอกล่าวว่า การสนับสนุนของเธอว่า มีรอยแตกร้าว 18 ล้าน "เพดานแก้ว" ตอนนี้ เธอได้หักวงเงินเพดานที่เป็น นอมินีหญิงครั้งแรกของพรรคการเมืองสำคัญในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา ผมตื่นเต้นอีก ขีดถ้า ไม่สนใจนาครับ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมตื่นเต้นเมื่อเคยิ่งลักษณ์กลายเป็นส่วนตัวขณะที่เธอเป็นเพศหญิง PM แรกของประเทศไทยและผมได้พูดคุยอย่างมีความสุขถึงสามของผู้จัดการหญิงของฉันที่ที่เป็นแรงบันดาลใจสำหรับคุณทุกคนมีขีด จำกัด ไม่มีขอบเขตโดยไม่คำนึงถึงเพศ ... หลายท่านสามารถคาดเดาสิ่งที่เป็นคำตอบของพวกเขา ... ฉันถูกตอกซ้าย, ขวาและกลางโดยพวกเขา. ตอนนี้เช้าวันนี้เห็นข่าวว่านางฮิลลารีคลินตันเป็นเกือบบางอย่างที่จะกลายเป็นผู้ท้าชิงของพรรคประชาธิปัตย์ของสหรัฐ. แปด ปีที่ผ่านมาเธอหายไปรับการเสนอชื่อให้แก่นายโอบามาที่เธอกล่าวว่าจะสนับสนุนเธอว่ามี 18 ล้านรอยแตกใน "เพดานแก้ว". ตอนนี้เธอได้หักวงเงินเพดานโดยการเป็นผู้ท้าชิงหญิงคนแรกของพรรคการเมืองที่สำคัญใน ประวัติศาสตร์ของสหรัฐ ฉันตื่นเต้นอีกครั้ง. สนใจนี้หากไม่ได้รับความสนใจจากนาครับ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมตื่นเต้นเมื่อคุณยิ่งลักษณ์ เป็น น. ขณะที่เธอถูกนายกฯ หญิงคนแรกของประเทศไทย และพูดคุยอย่างมีความสุขกับสามสาวของฉันผู้จัดการ ที่เป็นแรงบันดาลใจให้คุณทั้งหมด ไม่มีจำกัด ไม่มีขอบเขต ไม่คำนึงถึงเพศ . . . . . . . หลายท่านคงเดาได้ว่า อะไรคือการตอบสนองของพวกเขา . . . ฉัน ถูกทุบซ้าย ซ้าย ซ้าย ขวา และกลาง โดยให้ตอนนี้ ตอนเช้า เห็นข่าวว่า นางฮิลลารี คลินตัน จะเกือบบางอย่างที่จะเป็นผู้ท้าชิงของพรรคเราเมื่อแปดปีก่อน เธอสูญเสียการเสนอชื่อนายโอบามา เธอบอกว่าเธอสนับสนุน มี 18 ล้านแตกใน " เพดานแก้ว "ตอนนี้ เธอได้หักที่เพดานจำกัด โดยเป็นผู้หญิงคนแรกของพรรคการเมืองใหญ่ในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา . ผมตื่นเต้นอีกครั้งไม่สนใจ ถ้าไม่สนใจนะครับ . . . . . . .