. For recording the head index (HBR

. For recording the head index (HBR index), the surface of the whole head was checked as follows: 0 = no symptom on the head surface; 1 = the symptoms only on the surface; 2 = symptoms on the surface and inside of leaf;3 = symptoms on the surface and inside of leaf, and form V-shape lesion; 4 = symptoms on the surface and inside of leaf, formV-shape lesion and veil discoloration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. สำหรับการบันทึกดัชนีหัว (ข้อเสนอดัชนี), พื้นผิวของศีรษะทั้งหมดตรวจสอบเป็นดังนี้: 0 =ไม่มีอาการบนผิวหัว 1 =อาการเฉพาะบนพื้นผิว 2 =อาการ บนผิว และภายใน ของ ใบ 3 =อาการ บนผิว และภายใน ของใบ และแบบฟอร์มร่าง V แผล 4 =อาการ บนผิว และภายใน ของใบ รอยโรค formV-รูปร่าง และสีม่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. สำหรับการบันทึกดัชนีหัว (ดัชนี HBR) พื้นผิวของหัวทั้งถูกตรวจสอบดังต่อไปนี้: 0 = ไม่มีอาการบนพื้นผิวหัว; 1 = อาการเฉพาะบนพื้นผิว; 2 = อาการบนพื้นผิวและภายในของใบ 3 = อาการบนพื้นผิวและภายในของใบและรูปแบบ V-รูปร่างแผล; 4 = อาการบนพื้นผิวและภายในของใบ formV รูปร่างแผลและผ้าคลุมหน้าเปลี่ยนสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. สำหรับบันทึกหัวดัชนี ( ดัชนีของ ) , พื้นผิวของหัวทั้งหมดถูกตรวจสอบดังนี้ : 0 = ไม่มีอาการบนพื้นผิวหัว ; 1 = อาการเท่านั้นบนพื้นผิว ; 2 = อาการที่ผิวและภายในของใบที่ 3 = อาการที่ผิวและภายในของใบและรูปแบบ V แผล 4 = อาการที่ผิวและภายในแผลของใบ และรูปร่าง formv ม่านกระ