on behalf of king mongkut universit

on behalf of king mongkut university of technology thonburi (KMUTT), we are pleased to inform that yoy have been accepted to study as an internship student in mechanical engineering, faculty of engineering Kmutt for the duration of two months (1 May, 2014 - 30 July, 2014)
we are looking forward to welcoming you to Kmutt. if you have any questions or need any assistance, please do not hesitate to let us know

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในนามของกษัตริย์พระจอมเกล้ามหาวิทยาลัยเทคโนโลยีธนบุรี (มจธ.), เรามีความยินดีแจ้ง yoy ที่ได้รับการยอมรับการศึกษาเป็นนักเรียนการฝึกงานวิศวกรรมเครื่องกล คณะวิศวกรรมศาสตร์มจธ.ในระยะเวลา 2 เดือน (1 May, 2014-30 กรกฏาคม 2014)
เราจะรอต้อนรับคุณสู่มจธ หากคุณมีข้อสงสัย หรือต้องการความช่วยเหลือใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในนามของมหาวิทยาลัยพระจอมเกล้าเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี (มจธ. ) เรามีความยินดีที่จะแจ้งให้ทราบจากปีก่อนที่ได้รับการยอมรับในการศึกษาเป็นนักศึกษาฝึกงานในวิศวกรรมเครื่องกลคณะวิศวกรรม Kmutt ในช่วงระยะเวลาสองเดือน (1 พฤษภาคม 2014 - 30 กรกฏาคม 2014)
เรากำลังรอคอยที่จะต้อนรับคุณเข้าสู่ Kmutt หากคุณมีข้อสงสัยหรือต้องการความช่วยเหลือใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในนามของมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี ( มจธ. ) , เรายินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่า คาดได้รับการตอบรับให้เข้าศึกษาในฐานะนักศึกษาฝึกงาน สาขาวิชาวิศวกรรมเครื่องกล คณะวิศวกรรมศาสตร์ มจธ. ตลอดระยะเวลาสองเดือน ( 1 พฤษภาคม 2557 - 30 กรกฎาคม 2014 )
เรารอคอยที่จะต้อนรับคุณมจธ. . ถ้าคุณมีคำถามหรือต้องการความช่วยเหลือใด ๆกรุณาอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ