Thank you for choosing Fulfillment

Thank you for choosing Fulfillment by Amazon (FBA)! In addition to Amazon’s world-class fulfillment and customer service, FBA can provide a competitive advantage on Amazon.com and flexibility in managing your inventory. We look forward to receiving your first shipment and helping you scale your business online.

We want to make sure your first shipment to our fulfillment centers is simple and efficient, and your FBA products are available to customers as soon as possible. Our online FBA Manual (http://www.amazon.com/fba-manual) provides step-by-step instructions that can guide you through the process of sending in your first shipment.

Here are a few tips that will help you prepare your shipment, so we can process it quickly and begin fulfilling orders for you:
Eligible products: Verify that the products you are shipping meet the FBA product requirements. (See FBA Help topic "Product Restrictions and Packaging Requirements.")
Accurate shipments: Confirm that the products and quantities you are shipping match the products and quantities you enter online. (See Help topic "Shipping Workflow.")
Protective packaging: Ensure that each product is packaged to withstand transportation, storage, and conveyance within Amazon's fulfillment center. (See FBA Help topic "Packaging and Prep Requirements.")
Product Labels: Label each product with a scannable barcode. (See FBA Help topics "Stickerless, Commingled Inventory" and "Stickered Inventory.")
Shipment Labels: Print shipment labels on a laser or thermal printer to assure readability. Affix a shipment label to each box or pallet you ship. (See FBA Help topic "Shipment Labels.")
Shipping Requirements: Prepare your small parcel, less-than-truckload (LTL) or full truckload (FTL) delivery following FBA shipping guidelines. (See Help topics "Shipping and Routing Requirements" and "Arranging for an LTL or Truck Load Delivery to Amazon.")
If you have any questions, please browse or search the online FBA Manual. If you require further assistance, please use the Contact Us form within your Seller Account.

Thank you for choosing Fulfillment by Amazon. We look forward to working with you.

Fulfillment by Amazon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณที่เลือกเติมสินค้าจาก Amazon (FBA) เติมเต็มโลกของ Amazon และบริการลูกค้า FBA สามารถให้ได้เปรียบเชิงแข่งขันใน Amazon.com และความยืดหยุ่นในการจัดการสินค้าคงคลังของคุณ เราหวังว่าจะได้รับสินค้าของท่านแรก และช่วยให้คุณปรับขนาดธุรกิจออนไลน์ของคุณ

เราต้องทำให้แน่ใจว่า ส่งแรกของศูนย์การตอบสนองของเราง่าย และมีประสิทธิภาพ และผลิตภัณฑ์ของคุณ FBA มีให้เร็วที่สุด ของเราคู่มือ FBA ออนไลน์ (http://www.amazon.com/fba-manual) ให้คำแนะนำทีละขั้นตอนที่สามารถนำคุณผ่านขั้นตอนการส่งของคุณแรกจัดส่ง

นี่เป็นเคล็ดลับบางอย่างที่จะช่วยให้คุณเตรียมการจัดส่งของคุณ เพื่อให้เราสามารถประมวลผลได้อย่างรวดเร็ว และเริ่มดำเนินการตามใบสั่งคุณ:
ผลิตภัณฑ์สิทธิ: ตรวจสอบว่า ผลิตภัณฑ์ที่คุณจะจัดส่งให้ตรงกับความต้องการผลิตภัณฑ์ FBA (ดู FBA ช่วยหัวข้อ "ข้อจำกัดผลิตภัณฑ์และบรรจุภัณฑ์ข้อกำหนด")
ถูกต้องการจัดส่ง: ยืนยันว่า ผลิตภัณฑ์และปริมาณที่คุณจะจัดส่งให้ตรงกับสินค้าและปริมาณที่คุณป้อนออนไลน์ (ดูหัวข้อวิธีใช้ "จัดลำดับงาน")
หีบห่อ: มั่นใจว่า ผลิตภัณฑ์แต่ละแพคเกจจะทนต่อการขนส่ง จัดเก็บ และขนส่งภายในศูนย์การเติมสินค้าของ Amazon (ดู FBA หัวข้อวิธีใช้ "บรรจุภัณฑ์และเป็นการเตรียมข้อกำหนด")
สินค้าป้าย: ป้ายชื่อผลิตภัณฑ์แต่ละรายการ มีบาร์โค้ด scannable (ดูวิธีใช้ FBA หัวข้อ "Stickerless, Commingled สินค้าคงคลัง" และ "Stickered คง")
ป้ายชื่อการจัดส่ง: พิมพ์ป้ายชื่อการจัดส่งบนเลเซอร์หรือเครื่องพิมพ์เพื่อให้อ่าน ติดป้ายชื่อจัดส่งสินค้าแต่ละกล่องหรือแท่นวางสินค้าที่คุณจัดส่ง (ดู FBA หัวข้อวิธีใช้ "ป้ายชื่อจัดส่งสินค้า")
จัดส่งความต้องการ: เตรียมหีบห่อของขนาดเล็ก น้อยกว่า truckload (LTL) หรือ truckload เต็ม (FTL) ส่งต่อ FBA จัดส่งแนวทางการ (ดูหัวข้อวิธีใช้ "จัดส่งสินค้าและสายงานการผลิตความต้องการ" และ "จัดเป็น LTL หรือรถบรรทุกโหลดส่งไปอเมซอน")
ถ้าคุณมีข้อสงสัย กรุณาเรียกดู หรือค้นหาคู่มือ FBA ออนไลน์ ถ้าคุณต้องการเพิ่มเติมความช่วยเหลือ กรุณาใช้การติดต่อแบบฟอร์มภายในบัญชีผู้ขายของคุณ

ขอบคุณที่เลือกเติมสินค้าจาก Amazon เราหวังว่าจะทำงานกับคุณ

ตอบสนอง โดย Amazon

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณที่เลือกปฏิบัติโดยอเมซอน (FBA)! นอกจากนี้ในการปฏิบัติตามมาตรฐานระดับโลกของ Amazon และการบริการลูกค้า, FBA สามารถให้ได้เปรียบทางการแข่งขันใน Amazon.com และความยืดหยุ่นในการจัดการสินค้าคงคลังของคุณ เราหวังว่าจะได้รับการจัดส่งครั้งแรกของคุณและช่วยให้คุณขยายธุรกิจออนไลน์ของคุณเราต้องการที่จะให้แน่ใจว่าการจัดส่งครั้งแรกของคุณไปยังศูนย์ปฏิบัติของเราเป็นเรื่องง่ายและมีประสิทธิภาพและผลิตภัณฑ์ FBA ของคุณมีให้กับลูกค้าโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ คู่มือการใช้งานออนไลน์ของเรา FBA (http://www.amazon.com/fba-manual) ให้คำแนะนำขั้นตอนโดยขั้นตอนที่สามารถแนะนำคุณผ่านขั้นตอนของการส่งในการจัดส่งครั้งแรกของคุณต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับที่จะช่วยให้คุณเตรียมความพร้อม การจัดส่งของคุณเพื่อให้เราสามารถดำเนินการได้อย่างรวดเร็วและเริ่มต้นการปฏิบัติตามคำสั่งสำหรับคุณ: ผลิตภัณฑ์ที่มีสิทธิตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์ที่คุณจะจัดส่งไปตามข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์ FBA (ดู FBA ช่วยเหลือ "ข้อ จำกัด สินค้าและความต้องการของบรรจุภัณฑ์." หัวข้อ) การจัดส่งที่ถูกต้อง: ยืนยันว่าผลิตภัณฑ์และปริมาณที่คุณจะจัดส่งให้ตรงกับสินค้าและปริมาณที่คุณป้อนออนไลน์ (ดูวิธีใช้หัวข้อ "กระบวนการทำงานการจัดส่งสินค้า.") บรรจุภัณฑ์ป้องกัน: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแต่ละผลิตภัณฑ์เป็นแพคเกจที่จะทนต่อการขนส่งการเก็บรักษาและการขนส่งภายในศูนย์ปฏิบัติตามของ Amazon (ดู FBA ช่วยเหลือหัวข้อ "บรรจุภัณฑ์และต้องการเตรียม.") ฉลากสินค้าป้ายแต่ละผลิตภัณฑ์ที่มีบาร์โค้ดสแกน (ดู FBA หัวข้อ "Stickerless, ผสมปนเปสินค้าคงคลัง" และ "สินค้าคงคลัง Stickered.") การจัดส่งป้ายป้ายการจัดส่งพิมพ์ในการเลเซอร์หรือเครื่องพิมพ์ความร้อนเพื่อให้มั่นใจได้อ่าน ติดป้ายชื่อการจัดส่งให้กับแต่ละกล่องหรือเสื่อที่คุณส่ง (ดูหัวข้อวิธี FBA "ตั้งชื่อการจัดส่ง.") ข้อกำหนดการจัดส่งสินค้า: เตรียมพัสดุขนาดเล็กของคุณน้อยกว่าที่รถบรรทุกสามารถบรรทุก (LTL) หรือรถบรรทุกสามารถบรรทุกเต็มรูปแบบ (เร็ว) การจัดส่งตามแนวทางการจัดส่งสินค้า FBA (ดูหัวข้อ "การจัดส่งสินค้าและการกำหนดเส้นทางความต้องการของ" และ "จัดให้ LTL หรือโหลดรถบรรทุกจัดส่งสินค้าไปยังอเมซอน.") หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดเรียกดูหรือค้นหาคู่มือ FBA ออนไลน์ หากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดใช้แบบฟอร์มติดต่อเราภายในบัญชีผู้ขายของคุณขอขอบคุณที่เลือกปฏิบัติโดยอเมซอน เราหวังว่าจะทำงานร่วมกับคุณFulfillment โดยอเมซอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณที่เลือก Fulfillment โดย Amazon ( FBA ) นอกจาก Amazon FBA ระดับโลก เติมเต็ม และการบริการลูกค้า สามารถให้ประโยชน์จากการแข่งขันใน Amazon.com และความยืดหยุ่นในการจัดการสินค้าคงคลังของคุณ เราหวังว่าจะได้รับการจัดส่งครั้งแรกของคุณและช่วยให้คุณและธุรกิจออนไลน์ของคุณ .

เราต้องการให้แน่ใจว่ารูปแบบของคุณไปยังศูนย์ Fulfillment ของเราง่ายและมีประสิทธิภาพและผลิตภัณฑ์ FBA ของคุณจะพร้อมใช้งานเพื่อลูกค้าโดยเร็วที่สุด ออนไลน์คู่มือการใช้ ( FBA http://www.amazon.com/fba-manual ) ให้คำแนะนำทีละขั้นตอนซึ่งจะแนะนำคุณผ่านขั้นตอนของการส่งในการส่งสินค้าแรก

นี่เป็นเคล็ดลับที่จะช่วยให้คุณเตรียมจัดส่งของคุณเพื่อให้เราสามารถดำเนินการได้อย่างรวดเร็วและเริ่มปฏิบัติตามคำสั่งสำหรับคุณ :
ผลิตภัณฑ์ที่มีสิทธิ : ตรวจสอบว่าผลิตภัณฑ์ที่คุณจะจัดส่งพบ FBA ผลิตภัณฑ์ความต้องการ ( ดูหัวข้อ " การ FBA ผลิตภัณฑ์ช่วยข้อจำกัดและความต้องการบรรจุภัณฑ์ " )
การจัดส่งที่ถูกต้อง ยืนยันว่าผลิตภัณฑ์และปริมาณที่คุณจะจัดส่งราคาผลิตภัณฑ์และปริมาณที่คุณระบุออนไลน์( ดูหัวข้อวิธีใช้ " จัดส่งเวิร์กโฟลว์ . " )
บรรจุภัณฑ์ป้องกัน : มั่นใจว่าผลิตภัณฑ์แต่ละแพคเกจที่จะทนต่อการขนส่ง การเก็บรักษา และการขนส่งภายในศูนย์การเติมเต็มของ Amazon ( ดูหัวข้อวิธีใช้ " บรรจุภัณฑ์ FBA และเตรียมความต้องการ " )
: ป้ายฉลากสินค้าแต่ละผลิตภัณฑ์ที่มีบาร์โค้ด scannable . ( ดูหัวข้อวิธีใช้ " stickerless FBA , คลังก๊าซ " และ " stickered สินค้าคงคลัง " )
ป้าย : พิมพ์ป้ายชื่อการจัดส่งสินค้าบนเครื่องพิมพ์เลเซอร์หรือความร้อนเพื่อให้อ่านง่าย ติดสินค้าฉลากแต่ละกล่องหรือพาเลทที่คุณเรือ ( ดูหัวข้อ " การ FBA ช่วยจัดส่งป้ายชื่อ " )
: เตรียมความต้องการจัดส่งพัสดุของคุณเล็ก , น้อยกว่ารถบรรทุก ( LTL ) หรือเต็มรถบรรทุก ( FTL ) จัดส่งตามแนวทางการจัดส่ง FBA .( ดูหัวข้อวิธีใช้ " การขนส่งและเส้นทางความต้องการ " และ " การจัดการโหลดรถบรรทุกส่ง LTL หรือ Amazon . " )
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดเรียกดู หรือค้นหาออนไลน์ FBA คู่มือ ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมกรุณาใช้ติดต่อเราแบบฟอร์มภายในบัญชีผู้ขายของคุณ .

ขอบคุณที่เลือก Fulfillment โดย Amazon เรามองไปข้างหน้าเพื่อทำงานกับคุณ

Fulfillment โดย Amazon