Then I filmed some fireworks explod

Then I filmed some fireworks exploding. My mum went crazy
when she saw it, but my dad thought it was really funny and
that was all the encouragement I needed. I finally got into the
film business in the 70s. Stanley Kubrick had amazed
everybody with his beautiful film 2001: A Space Odyssey and I
found myself working on a similar film for a young guy called
George Lucas. He kept talking about robots, or swords made
out of light, and superfast spaceships, and I kept saying, “Sure,
George, but how are we going to make it?” Well, in the end we
found a way and Star Wars was a massive blockbuster. We
made two more Star Wars films, and I had a great time working
on the Indiana Jones movies, but then along came Jurassic
Park in 1993 and that changed everything.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แล้วผมมาถ่ายทำเรื่องดอกไม้ไฟบางระเบิด สี่มุมของฉันก็บ้าเมื่อเธอเห็น แต่พ่อคิดว่า มันตลกจริง ๆ และที่ให้กำลังใจทั้งหมดที่ฉันต้องได้ สุดท้ายผมไปธุรกิจภาพยนตร์ใน 70s Stanley Kubrick ก็ประหลาดใจทุกคนและฟิล์มของเขาสวยงาม 2001: A Space โคลงและพบตัวเองทำงานบนแผ่นฟิล์มคล้ายเด็กผู้ชายที่เรียกว่าLucas จอร์จ เขายังคงพูดถึงหุ่นยนต์ หรือทำดาบแสง และยานอวกาศ superfast และฉันเก็บไว้พูดว่า "แน่จอร์จ แต่วิธีเราจะไปทำ? " ดี ในสุดเราพบวิธีและสตาร์วอร์สถูกจากขนาดใหญ่ เราทำสองอย่างสตาร์วอร์สภาพยนตร์ และผมทำเวลาดีในหนังอินเดียน่าโจนส์ แต่ แล้ว ตามมายุคจูแรสซิกในปี 1993 และที่เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมถ่ายดอกไม้ไฟระเบิด แม่บ้าไปแล้ว
เมื่อเธอเห็นมัน แต่พ่อคิดว่ามันเป็นคนตลกและ
ทั้งหมดนั้นคือกำลังใจที่ฉันต้องการ ในที่สุดฉันก็เข้าธุรกิจ
ภาพยนตร์ใน 70s . สแตนลีย์ คูบริกได้ประหลาดใจ
ทุกคนของเขาสวยงามภาพยนตร์ 2001 : Odyssey อวกาศและฉันพบว่าตัวเองทำงาน
บนฟิล์มที่คล้ายกันสำหรับหนุ่มๆเรียกว่า
จอร์จ ลูคัสเขาเอาแต่พูดเรื่องหุ่นยนต์ หรือดาบ
ออกจากแสงและ superfast ยานอวกาศ และผมพูดว่า " แน่ใจ
จอร์จ แต่เราจะทำยังไงให้มัน " อืม สุดท้ายเรา
พบวิธีและสงครามเป็นลูกระเบิดใหญ่ เราทำสองเพิ่มเติม
สตาร์วอร์สภาพยนตร์ และฉันมีเวลาที่ดีในการทำงาน
อินเดียน่าโจนส์ภาพยนตร์ แต่แล้ว ก็มาจู
Park ในปี 1993 และที่เปลี่ยนทุกอย่าง