Silence is a true friend who never

Silence is a true friend who never betrays.
ความเงียบ คือ เพื่อนแท้ ที่ไม่เคยทรยศใคร
คำคมนี้เป็นคำคมที่ตัวผมก็ได้พบเจอมาโดยตลอดตั้งแต่ผมยังอายุได้ 5 ปี – 18 ปี และตัวผมได้รู้ว่าสิ่งๆนี้คือ สิ่งสำคัญสิ่งนึงในชีวิตที่ผมขาดมันไม่ได้ เมื่อผมซึมเศร้า ร้องไห้ อยู่คนเดียว เพราะโดนเพื่อนแกล้ง อาจารย์ว่า พ่อแม่ดุด่า และอื่นๆอีกมากมายทั้ง เกรดตก ค่าขนมโดนลด โดนห้ามเล่นเกม ,ห้ามเล่นกีฬา เป็นต้น ความงียบเป็นสิ่งที่บรรเทาได้ดีที่สุด ในหลายๆครั้งดีกว่าคนมาปลอบเสียอีก ผมอยู่กับความเงียบมาโดนตลอด ตัวผมเป็นคนไม่ค่อยพูดมาตั้งแต่เด็ก(พูดเก่งนะแต่มีเฉพาะเรื่องแบบนั้นระดับอันลิมิเต็ดชนิดที่ว่าถ้าได้พูดนี่ร่ายได้ทั้งวัน)เพราะผมไม่ค่อยมีเพื่อน เรียนก็ไม่ค่อยเก่ง เรียกได้ว่า ปานกลางก็ว่าได้ แต่ก็ได้เกรดเฉลี่ย 4.00 ทุกเทอม(แต่ร้อยละเฉลี่ยน้อยกว่าเพื่อนในห้องหมดเลย) พูดก็ไม่ค่อยจะคิด มีดีอยู่อย่างเดียว เล่นกีฬาเป็นเลิศ ผมจึงได้แต่เงียบ เงียบ แล้วก็ เงียบ นานๆจะพูดกับเพื่อนสักครั้ง บางครั้งผมอยู่ในห้อง ก็เหมือนไม่อยู่ในห้องเลย เพราะ ตอนเช็คชื่อเข้าห้อง อาจารย์นี่เรียกข้ามเลย ผมต้องแสดงตัวตนอาจารย์ถึงจะรู้ว่าผมอยู่ในห้อง(ไม่ใช่เรื่องอะไรนะ ชอบโดดเรียนไปเล่นบอล ) ความเงียบจึงอยู่กับตัวผมทุกเวลา เมื่อโตขึ้นๆและก็โตขึ้น ผมก็ยังอยู่กับความเงียบมาโดยตลอด เมื่อโตขึ้นคำพูดของผมก็เริ่มมีเสียดสีแทงใจพูดทีไรเนี่ยได้มีน้ำตาร่วงอะ เพื่อนเลยชอบให้อยู่เงียบๆกันมากกว่า ตลอดมาเลยเงียบ เงียบ และก็เงียบมาตลอด เวลาเราเศร้าโศก ความเงียบก็บรรเทาได้ในหลายๆครั้งทำให้เราได้ทบทวนเรื่องต่างๆในชีวิตและทำให้เราได้คิดว่ามันควรหรือไม่อย่างไร จนถึงทุกวัน ถามว่าความเงียบยังคงอยู่ไหม “ให้ถามว่าถ้าไม่มีความเงียบผมจะอยู่ได้ไหม” เพราะทุกวันนี้ผมขาดมันไม่ได้จริงๆ

Wherever you go, go with all your heart.
ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน ไปกับหัวใจทั้งหมดของคุณ
สำนวนนี้เป็นสำนวนเดียว ที่สามารถบอกตัวตนของผมได้ทั้งหมด เพราะเวลาที่เราจะทำอะไรไปที่ไหนไปอย่างไรไปกับใคร สิ่งที่ผมพาไปด้วยตลอดคือหัวใจ ในที่นี่คือทุกอย่างที่ผมสรรสร้างมาด้วยตัวของผมเอง ทั้งจักรยานเสือหมอบ เสื้อคลุมAssassin Creed หรือ เสื้อคลุมทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ แม้กระทั้งคนสำคัญ สำหรับตัวผม ทั้ง พ่อ แม่ น้อง แฟน เพื่อน เป็นต้น ล้วนเป็นสิ่งสำคัญทั้งสิ้น เพราะ ตัวตนขอผม มันเป็นหัวใจของทุกๆอย่าง เพราะมันไม่มีใครเหมือน ไม่เหมือนใคร และไม่มีใครยอมเหมือน ทุกอย่างทั้งการมามหาลัยแต่เช้า 7.00น. หรือกระทั่งการแต่งตัวโดยมีเสื้อคลุมคลุมตัวตลอดเวลา หรือกระทั่งการใส่รองเท้าฟุตซอลมามหาลัย และการที่มีจักรยานเสือหมอบไว้ขี่แบบคนเดียว คือไม่มีคนซื้อจักรยานแบบนี้ในคณะ หัวใจหลักสำคัญ คือการไม่เหมือนใคร และ และไม่มีใครยอมเหมือน คือเป็นสไตล์การแต่งตัวของเราเอง,การดำรงชีพของเราเอง,การดำเนินในชีวิตประจำวัน โดยไม่เรียนแบบใครไม่สนใจใคร เปรียบดังว่าในคณะนี้มีเราคนเดียวและเราคือคนเดียวที่ไลฟ์ สไตล์ มากที่สุด และโดยสรุปมันคือเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเงียบคือ เพื่อนแท้ที่ไม่เคย betraysความเงียบคือเพื่อนแท้ที่ไม่เคยทรยศใครคำคมนี้เป็นคำคมที่ตัวผมก็ได้พบเจอมาโดยตลอดตั้งแต่ผมยังอายุได้ 5 ปี – 18 ปี และตัวผมได้รู้ว่าสิ่งๆนี้คือ สิ่งสำคัญสิ่งนึงในชีวิตที่ผมขาดมันไม่ได้ เมื่อผมซึมเศร้า ร้องไห้ อยู่คนเดียว เพราะโดนเพื่อนแกล้ง อาจารย์ว่า พ่อแม่ดุด่า และอื่นๆอีกมากมายทั้ง เกรดตก ค่าขนมโดนลด โดนห้ามเล่นเกม ,ห้ามเล่นกีฬา เป็นต้น ความงียบเป็นสิ่งที่บรรเทาได้ดีที่สุด ในหลายๆครั้งดีกว่าคนมาปลอบเสียอีก ผมอยู่กับความเงียบมาโดนตลอด ตัวผมเป็นคนไม่ค่อยพูดมาตั้งแต่เด็ก(พูดเก่งนะแต่มีเฉพาะเรื่องแบบนั้นระดับอันลิมิเต็ดชนิดที่ว่าถ้าได้พูดนี่ร่ายได้ทั้งวัน)เพราะผมไม่ค่อยมีเพื่อน เรียนก็ไม่ค่อยเก่ง เรียกได้ว่า ปานกลางก็ว่าได้ แต่ก็ได้เกรดเฉลี่ย 4.00 ทุกเทอม(แต่ร้อยละเฉลี่ยน้อยกว่าเพื่อนในห้องหมดเลย) พูดก็ไม่ค่อยจะคิด มีดีอยู่อย่างเดียว เล่นกีฬาเป็นเลิศ ผมจึงได้แต่เงียบ เงียบ แล้วก็ เงียบ นานๆจะพูดกับเพื่อนสักครั้ง บางครั้งผมอยู่ในห้อง ก็เหมือนไม่อยู่ในห้องเลย เพราะ ตอนเช็คชื่อเข้าห้อง อาจารย์นี่เรียกข้ามเลย ผมต้องแสดงตัวตนอาจารย์ถึงจะรู้ว่าผมอยู่ในห้อง(ไม่ใช่เรื่องอะไรนะ ชอบโดดเรียนไปเล่นบอล ) ความเงียบจึงอยู่กับตัวผมทุกเวลา เมื่อโตขึ้นๆและก็โตขึ้น ผมก็ยังอยู่กับความเงียบมาโดยตลอด เมื่อโตขึ้นคำพูดของผมก็เริ่มมีเสียดสีแทงใจพูดทีไรเนี่ยได้มีน้ำตาร่วงอะ เพื่อนเลยชอบให้อยู่เงียบๆกันมากกว่า ตลอดมาเลยเงียบ เงียบ และก็เงียบมาตลอด เวลาเราเศร้าโศก ความเงียบก็บรรเทาได้ในหลายๆครั้งทำให้เราได้ทบทวนเรื่องต่างๆในชีวิตและทำให้เราได้คิดว่ามันควรหรือไม่อย่างไร จนถึงทุกวัน ถามว่าความเงียบยังคงอยู่ไหม “ให้ถามว่าถ้าไม่มีความเงียบผมจะอยู่ได้ไหม” เพราะทุกวันนี้ผมขาดมันไม่ได้จริงๆทุกที่ที่คุณไป ไปด้วยกันไม่ว่าคุณจะไปที่ไหนไปกับหัวใจทั้งหมดของคุณสำนวนนี้เป็นสำนวนเดียว ที่สามารถบอกตัวตนของผมได้ทั้งหมด เพราะเวลาที่เราจะทำอะไรไปที่ไหนไปอย่างไรไปกับใคร สิ่งที่ผมพาไปด้วยตลอดคือหัวใจ ในที่นี่คือทุกอย่างที่ผมสรรสร้างมาด้วยตัวของผมเอง ทั้งจักรยานเสือหมอบ เสื้อคลุมAssassin Creed หรือ เสื้อคลุมทีมแมนเชสเตอร์ ซิตี้ แม้กระทั้งคนสำคัญ สำหรับตัวผม ทั้ง พ่อ แม่ น้อง แฟน เพื่อน เป็นต้น ล้วนเป็นสิ่งสำคัญทั้งสิ้น เพราะ ตัวตนขอผม มันเป็นหัวใจของทุกๆอย่าง เพราะมันไม่มีใครเหมือน ไม่เหมือนใคร และไม่มีใครยอมเหมือน ทุกอย่างทั้งการมามหาลัยแต่เช้า 7.00น. หรือกระทั่งการแต่งตัวโดยมีเสื้อคลุมคลุมตัวตลอดเวลา หรือกระทั่งการใส่รองเท้าฟุตซอลมามหาลัย และการที่มีจักรยานเสือหมอบไว้ขี่แบบคนเดียว คือไม่มีคนซื้อจักรยานแบบนี้ในคณะ หัวใจหลักสำคัญ คือการไม่เหมือนใคร และ และไม่มีใครยอมเหมือน คือเป็นสไตล์การแต่งตัวของเราเอง,การดำรงชีพของเราเอง,การดำเนินในชีวิตประจำวัน โดยไม่เรียนแบบใครไม่สนใจใคร เปรียบดังว่าในคณะนี้มีเราคนเดียวและเราคือคนเดียวที่ไลฟ์ สไตล์ มากที่สุด และโดยสรุปมันคือเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงียบเป็นเพื่อนแท้ที่ไม่เคยทรยศ.
ความเงียบคือเพื่อนแท้
5 ปี - 18 ปีและตัวผมได้รู้ว่าสิ่ง ๆ นี้คือ เมื่อผมซึมเศร้าร้องไห้อยู่คนเดียวเพราะโดนเพื่อนแกล้งอาจารย์ว่าพ่อแม่ดุด่าและอื่น ๆ อีกมากมายทั้งเกรดตกค่าขนมโดนลดโดนห้ามเล่นเกม, ห้ามเล่นกีฬาเป็นต้น ในหลาย ๆ ครั้งดีกว่าคนมาปลอบเสียอีกผมอยู่กับความเงียบมาโดนตลอด เรียนก็ไม่ค่อยเก่งเรียกได้ว่าปานกลางก็ว่าได้ แต่ก็ได้เกรดเฉลี่ย 4.00 พูดก็ไม่ค่อยจะคิดมีดีอยู่อย่างเดียวเล่นกีฬาเป็นเลิศผมจึงได้ แต่เงียบเงียบแล้วก็เงียบนาน ๆ จะพูดกับเพื่อนสักครั้งบางครั้งผมอยู่ในห้องก็เหมือนไม่อยู่ในห้องเลยเพราะตอนเช็คชื่อเข้าห้อง อาจารย์นี่เรียกข้ามเลย ชอบโดดเรียนไปเล่นบอล) ความเงียบจึงอยู่กับตัวผมทุกเวลาเมื่อโตขึ้น ๆ และก็โตขึ้นผมก็ยังอยู่กับความเงียบมาโดยตลอด ตลอดมาเลยเงียบเงียบและก็เงียบมาตลอดเวลาเราเศร้าโศก จนถึงทุกวันถามว่าความเงียบยังคงอยู่ไหม คุณจะไปไปกับหัวใจของคุณ. ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน ที่สามารถบอกตัวตนของผมได้ทั้งหมด สิ่งที่ผมพาไปด้วยตลอดคือหัวใจ ทั้งจักรยานเสือหมอบเสื้อคลุม Assassin Creed หรือเสื้อคลุมทีมแมนเชสเตอร์ซิตี้แม้กระทั้งคนสำคัญสำหรับตัวผมทั้งพ่อแม่น้องแฟนเพื่อนเป็นต้นล้วนเป็นสิ่งสำคัญทั้งสิ้นเพราะตัวตนขอผมมันเป็นหัวใจของทุกๆอย่างเพราะมันไม่มี ใครเหมือนไม่เหมือนใครและไม่มีใครยอมเหมือนทุกอย่างทั้งการมามหาลัย แต่เช้า 7.00 น คือไม่มีคนซื้อจักรยานแบบนี้ในคณะหัวใจหลักสำคัญคือการไม่เหมือนใครและและไม่มีใครยอมเหมือน โดยไม่เรียนแบบใครไม่สนใจใคร สไตล์มากที่สุดและโดยสรุปมันคือเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเงียบ คือ เพื่อนแท้ ที่ไม่เคยทรยศใคร ความเพื่อนแท้ที่ไม่เคยทรยศใคร

ความเงียบ5 . คำคมนี้เป็นคำคมที่ตัวผมก็ได้พบเจอมาโดยตลอดตั้งแต่ผมยังอายุได้– 18 และตัวผมได้รู้ว่าสิ่งๆนี้คือสิ่งสำคัญสิ่งนึงในชีวิตที่ผมขาดมันไม่ได้เมื่อผมซึมเศร้าร้องไห้อยู่คนเดียวเพราะโดนเพื่อนแกล้ง .พ่อแม่ดุด่าและอื่นๆอีกมากมายทั้งเกรดตกโดนห้ามเล่นเกมค่าขนมโดนลด ,ห้ามเล่นกีฬาเป็นต้นความงียบเป็นสิ่งที่บรรเทาได้ดีที่สุดในหลายๆครั้งดีกว่าคนมาปลอบเสียอีกผมอยู่กับความเงียบมาโดนตลอดเรียนก็ไม่ค่อยเก่งเรียกได้ว่าปานกลางก็ว่าได้แต่ก็ได้เกรดเฉลี่ย 400 ทุกเทอม ( แต่ร้อยละเฉลี่ยน้อยกว่าเพื่อนในห้องหมดเลย ) พูดก็ไม่ค่อยจะคิดมีดีอยู่อย่างเดียวเล่นกีฬาเป็นเลิศผมจึงได้แต่เงียบเงียบแล้วก็เงียบนานๆจะพูดกับเพื่อนสักครั้งบางครั้งผมอยู่ในห้องเพราะตอนเช็คชื่อเข้าห้องอาจารย์นี่เรียกข้ามเลยผมต้องแสดงตัวตนอาจารย์ถึงจะรู้ว่าผมอยู่ในห้อง ( ไม่ใช่เรื่องอะไรนะชอบโดดเรียนไปเล่นบอล ) ความเงียบจึงอยู่กับตัวผมทุกเวลาเมื่อโตขึ้นๆและก็โตขึ้นเมื่อโตขึ้นคำพูดของผมก็เริ่มมีเสียดสีแทงใจพูดทีไรเนี่ยได้มีน้ำตาร่วงอะเพื่อนเลยชอบให้อยู่เงียบๆกันมากกว่าตลอดมาเลยเงียบเงียบและก็เงียบมาตลอดเวลาเราเศร้าโศกจนถึงทุกวันถามว่าความเงียบยังคงอยู่ไหม " ให้ถามว่าถ้าไม่มีความเงียบผมจะอยู่ได้ไหม " เพราะทุกวันนี้ผมขาดมันไม่ได้จริงๆ

ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน ไปกับหัวใจทั้งหมดของคุณ ไปกับหัวใจทั้งหมดของคุณ

ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหนสำนวนนี้เป็นสำนวนเดียวที่สามารถบอกตัวตนของผมได้ทั้งหมดเพราะเวลาที่เราจะทำอะไรไปที่ไหนไปอย่างไรไปกับใครสิ่งที่ผมพาไปด้วยตลอดคือหัวใจในที่นี่คือทุกอย่างที่ผมสรรสร้างมาด้วยตัวของผมเองเสื้อคลุมนักฆ่าลัทธิความเชื่อค็อคเสื้อคลุมทีมแมนเชสเตอร์ซิตี้แม้กระทั้งคนสำคัญสำหรับตัวผมทั้งพ่อแม่น้องแฟนเพื่อนเป็นต้นล้วนเป็นสิ่งสำคัญทั้งสิ้นเพราะตัวตนขอผมมันเป็นหัวใจของทุกๆอย่างไม่เหมือนใครและไม่มีใครยอมเหมือนทุกอย่างทั้งการมามหาลัยแต่เช้า 700 น .หรือกระทั่งการแต่งตัวโดยมีเสื้อคลุมคลุมตัวตลอดเวลาหรือกระทั่งการใส่รองเท้าฟุตซอลมามหาลัยและการที่มีจักรยานเสือหมอบไว้ขี่แบบคนเดียวคือไม่มีคนซื้อจักรยานแบบนี้ในคณะหัวใจหลักสำคัญคือการไม่เหมือนใครคือเป็นสไตล์การแต่งตัวของเราเองและไม่มีใครยอมเหมือน ,การดำรงชีพของเราเองการดำเนินในชีวิตประจำวันโดยไม่เรียนแบบใครไม่สนใจใคร , เปรียบดังว่าในคณะนี้มีเราคนเดียวและเราคือคนเดียวที่ไลฟ์สไตล์มากที่สุดและโดยสรุปมันคือเรา