Ariel-sama, despite how she looks,

Ariel-sama, despite how she looks, has many things she's not good at. If I am not with Rudi, I am sure you could do something about life by yourself, but if Luke and I are not around, Ariel-sama will probably die soon, so I don't want to abandon her.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาเรียล-sama แม้เธอมีลักษณะอย่างไร มีหลายสิ่งที่เธอไม่ดี ถ้าฉันไม่อยู่กับ Rudi ฉันแน่ใจว่า คุณสามารถทำบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับชีวิต ด้วยตัวเอง แต่ถ้าลุกและไม่รอบ อาเรียล-sama อาจจะตายเร็ว ๆ นี้ ดังนั้นฉันต้องจากเธอไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอเรียล-sama แม้จะมีวิธีการที่เธอดูมีหลายสิ่งที่เธอไม่ดีที่ ถ้าฉันไม่ได้อยู่กับฤดีผมมั่นใจว่าคุณสามารถทำบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับชีวิตด้วยตัวเอง แต่ถ้าลุคและผมไม่ได้ไปรอบ ๆ แอเรียล-sama อาจจะตายเร็ว ๆ นี้ดังนั้นผมจึงไม่ต้องการที่จะละทิ้งเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอเรียล ซามา แม้ว่าเธอดูดี มีหลายสิ่งที่เธอไม่เก่ง ถ้าผมไม่ได้กับรูดี้ ฉันแน่ใจว่า คุณสามารถทำสิ่งที่เกี่ยวกับชีวิตด้วยตัวคุณเอง แต่ถ้าลุค และผมจะไม่อยู่ แอเรียล ท่านอาจจะตายเร็ว ๆนี้ดังนั้นฉันไม่อยากทิ้งเธอ